ذا رويال تينينبوم: الفرق بين النسختين