أوركيسترا الديوان الغربي الشرقي: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
AkhtaBot (نقاش | مساهمات)
ط تدقيق إملائي. 528 كلمة مستهدفة حاليًا.
CipherBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت: إصلاح التحويلات
سطر 1:
[[ملف:Diván Este-Oeste 2005.jpg|thumb||300px|جانب من التدريب في [[إشبيلية]] ]]
[[أوركسترا]] كلاسيكية تجمع [[موسيقيين]] من [[عالم عربي|العالم العربي]] مع موسيقيين من [[إسرائيل]]. أسست من قبل [[إدوارد سعيد]] و [[دانييل بارينبويم]]. سنة 1999.
 
أخذ الإسم من مجموعة مختارة من قصائد [[يوهان فولفغانغ فون جوته|يوهان فولفغانغ فون غوته]]. المنظمة قد تلقت طلبات من أكثر من 200 من طلاب الموسيقى العربية كما صرح [[دانييل بارينبويم]].
الهدف من أوركيسترا الديوان الغربي الشرقي هو تعزيز التفاهم بين الإسرائيليين والفلسطينيين وتمهيد الطريق أمام حل سلمي عادل للصراع العربي الإسرائيلي. وتحدث بارنبويم للمجموعة على النحو التالي :
"الديوان ليس قصة حب ، و ليس قصة السلام. مع انه قد وصف بأنه مشروع للسلام رغم انه ليس كذلك و لن يجلب السلام ، سواء كنا نلعب جيدا أو لا. فالديوان بمثابة مشروع لمكافحة الجهل. و إنه من الضروري للغاية بالنسبة للشعوب أن تتعرف على ا الشعوب الأخرى، وفهم ما يفكر ويشعر به الآخرون ، دون أن يؤدي ذلك بالضرورة الاتفاق معهم. نحن لا نحاول تحويل الدول العربية إلى وجهة النظر الإسرائيلية ، و لا نحاول اقناع الإسرائيليين على وجهة النظر العربية ، لكن أريد أن -- للأسف ، وأنا في هذا وحدي بعد أن توفي ادوارد قبل بضع سنوات --... خلق منبر حيث يمكن للجانبين التحاور وعدم اللجوء إلى السكاكين "
 
كان أداء الفرقة الموسيقية في مختلف أنحاء العالم ، بما في ذلك [[إسرائيل]] و[[فلسطين|الاراضي الفلسطينية]].و المدرسة الصيفية السنوية في [[إشبيلية|اشبيلية]] منذ عام 2002 ، حيث وفرت الحكومة الاقليمية في الاندلس قاعدة للمجموعة في [[إشبيلية|اشبيلية]] ([[إسبانيا|اسبانيا]]).
 
الاوركسترا منحت جوائز عدة منذ إنشائها ، من بينها جائزة برينسيب دي استورياس الكونكورد في عام 2002 لسعيد وبارنبويم ، وبريميوم إمبيريال التي تمنحها [[اليابان]] ورابطة الفنون اليابانية.