أرشيبالد ماكليستر: الفرق بين النسختين