العنف ضد المرأة: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط استرجاع تعديلات Roudaina Alaoui Harouni (نقاش) حتى آخر نسخة بواسطة Exmak
وسم: استرجاع
This article was translated by I Believe in Science & Ideas beyond borders & Beit al Hikma 2.0
سطر 39:
 
يعتبر البعض أن تعريفات العنف ضد المرأة على أنها قائمة على نوع الجنس تعتبر غير مرضية ومثيرة للمشاكل. وهذه التعريفات مفهومة في فهم المجتمع على أنه أبوي، مما يدل على عدم المساواة في العلاقات بين الرجل والمرأة.<ref>{{Cite journal| last = Ertürk | first = Yakin | title = Towards a post-patriarchal gender order: confronting the universality and the particularity of violence against women | journal = Sociologisk Forskning | volume = 46 | issue = 4 | pages = 61–70 | publisher = Sveriges Sociologförbund [Swedish Sociological Association] | jstor = 20853687 | date = 2009 | url = https://www.jstor.org/stable/20853687 | ref = harv | postscript = .}}</ref> ويرى معارضو هذه التعريفات أن التعاريف تتجاهل العنف ضد الرجال، وأن مصطلح "[[جندر|نوع الجنس]]"، كما هو مستخدم في العنف القائم على نوع الجنس، لا يشير إلا إلى النساء. ويرى نقاد آخرون أن استخدام مصطلح "الجنس" بهذه الطريقة بالذات قد يعرض مفاهيم الدونية والتبعية للأنوثة والتفوق في الذكورة.<ref>{{Cite journal| last = Visaria | first = Leela | title = Violence against women: a field study | journal = Economic and Political Weekly | volume = 35 | issue = 20 | pages = 1742–1751 | publisher = Sameeksha Trust, Mumbai, India | jstor = 4409296 | date = 13 May 2000 | url = https://www.jstor.org/stable/4409296 | ref = harv | postscript = .}}</ref><ref name="Michau, L. 2007 pp.96">{{Cite journal| last = Michau | first = Lori | title = Approaching old problems in new ways: community mobilisation as a primary prevention strategy to combat violence against women | journal = Gender & Development, special issue: Gender-based Violence | volume = 15 | issue = 1 | pages = 95–109 | publisher = Taylor and Francis and Oxfam | doi = 10.1080/13552070601179144 | jstor = 20461184 | date = March 2007 | url = https://doi.org/10.1080/13552070601179144 | ref = harv | postscript = .}}</ref> ولا يوجد تعريف حالي مقبول على نطاق واسع يغطي جميع أبعاد العنف القائم على أساس نوع الجنس بدلا من العنف بالنسبة للنساء اللواتي يميلن إلى إعادة إنتاج مفهوم الاعتراضات الثنائية: الذكورة مقابل الأنوثة.<ref name="Prügl, E. 2013">{{مرجع كتاب| last = Prügl | first = Elisabeth (Director) | title = Violence Against Women. Gender and International Affairs Class 2013. Lecture conducted from [[المعهد العالي للدراسات الدولية والتنمية]] (IHEID) | location = Geneva, Switzerland | date = 25 November 2013 }}</ref>
 
==التاريخ==
===نظرة عامة===
لا يزال تاريخ العنف ضد المرأة غامضًا في الأدبيات العلمية بسبب أن العديد من أنواع هذا العنف (وتحديدًا الاغتصاب والاعتداء الجنسي والعنف المنزلي) لم يُفصح عنه بشكلٍ كامل وغالبا ما يرجع إلى المعايير الاجتماعية والمحرّمات ووصمة العار والطبيعة الحساسة للموضوع. من المعترف به على نطاقٍ واسع أن الافتقار إلى البيانات الموثوقة والمستمرة حتى اليوم يمثّل عقبة في تشكيل صورةٍ واضحة للعنف ضد المرأة.
 
على الرغم من صعوبة تتبع تاريخ العنف ضد المرأة، إلا أنه من الواضح أن الكثير من العنف قد تم تقبّله والتغاضي عنه والإقرار به قانونياً. من الأمثلة على ذلك أن القانون الروماني أعطى الرجال حق تأديب زوجاتهم حتى لو وصل الأمر حد الموت.<ref name="WHO World Report on violence and health" /><ref name="VAM: Global scope & magnitude">{{cite journal | last1 = Watts | first1 = Charlotte | last2 = Zimmerman | first2 = Cathy | title = Violence against women: global scope and magnitude | journal = [[The Lancet]] | volume = 359 | issue = 9313 | pages = 1232&ndash;1237 | publisher = [[Elsevier]] | pmid = 11955557 | doi = 10.1016/S0140-6736(02)08221-1 | date = 6 April 2002 | url = https://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(02)08221-1 | ref = harv | postscript = .}}</ref>
 
يرتبط تاريخ العنف ضد المرأة ارتباطًا وثيقًا بالوجهة التاريخية للنساء كملكية ودور جنساني في التبعية. تشرح تفسيرات النظام الأبوي والنظام العالمي الشامل أو الوضع الراهن الذي توجد فيه أوجه عدم المساواة بين الجنسين وتستمر في شرح نطاق وتاريخ العنف ضد المرأة.
إن إعلان الأمم المتحدة بشأن القضاء على العنف ضد المرأة في عام 1993 ينص على أن العنف ضد المرأة هو مظهر لعلاقات القوة غير المتكافئة تاريخيًا بين الرجل والمرأة والتي أدت إلى الهيمنة والتمييز ضد المرأة من قبل الرجل ومنع النهوض الكامل بالنساء، وأن العنف ضد المرأة هو أحد الآليات الاجتماعية الحاسمة التي تضطر النساء من خلالها إلى وضع التبعية مقارنةً بالرجال.<ref name="UN In-depth Study on all Forms of Violence Against Women">{{cite book | last = UN | author-link = United Nations |title=In-depth study on all forms of violence against women. Report of the Secretary-General.|url=http://www.un.org/womenwatch/daw/vaw/violenceagainstwomenstudydoc.pdf1|publisher=United Nations General Assembly | id = A/61/122/Add | date = 2006 |accessdate=2 December 2013}}</ref>
 
==التأثير على المجتمع==
وفقًا لمقال في مجلة الصحة وحقوق الإنسان وبغض النظر عن سنواتٍ عديدة من الدعوة ومشاركة العديد من المنظمات الناشطة النسوية، فإن قضية العنف ضد المرأة لا تزال واحدةً من أكثر أشكال انتهاكات [[حقوق الإنسان]] انتشارًا في جميع أنحاء العالم. يمكن أن يحدث العنف ضد المرأة في مجالات الحياة العامة والخاصة وفي أي وقت من عمرهم. <ref name="Fried" />
 
غالباً ما يمنع العنف ضد النساء النساء من المساهمة بشكل كامل في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياسية لمجتمعاتهن. تشعر العديد من النساء بالرعب من تهديدات العنف وهذا يؤثر جوهريًا على حياتهن فتتم إعاقتهن لممارسة حقوقهن الإنسانية، فعلى سبيل المثال يخشون المساهمة في تنمية مجتمعاتهم اجتماعياً واقتصادياً وسياسياً.<ref name="Fried" />
 
بغض النظر عن ذلك، فإن الأسباب التي تؤدي إلى العنف ضد المرأة أو العنف القائم على نوع الجنس لا يمكن أن تتجاوز مجرد مسألة النوع الاجتماعي وإلى قضايا العمر والطبقة والثقافة والعرق والدين والتوجه الجنسي ومنطقة جغرافية محددة من أصلها.<ref>{{cite journal | last = Colarossi | first = Lisa | title = A response to Danis & Lockhart: What guides social work knowledge about violence against women? | journal = Journal of Social Work Education | volume = 41 | issue = 1 | pages = 147&ndash;159 | publisher = [[Taylor and Francis]] on behalf of the [[Council on Social Work Education]] (CSWE) | doi = 10.517/FJSWE.2005.200400418 | jstor = 23044038 | date = Winter 2005 | ref = harv | postscript = .| doi-broken-date = 2018-06-01 }}
:''See also'':
:* {{cite journal | last1 = Danis | first1 = Fran S. | last2 = Lockhart | first2 = Lettie | title = Guest Editorial &ndash; Domestic violence and social work education: what do we know, what do we need to know? | journal = Journal of Social Work Education, special section: Domestic Violence and Social Work Education | volume = 39 | issue = 2 | pages = 215&ndash;224 | publisher = [[Taylor and Francis]] on behalf of the [[Council on Social Work Education]] (CSWE) | doi = 10.1080/10437797.2003.10779132 | jstor = 23044061 | date = Spring–Summer 2003 | ref = harv | postscript = .}}</ref>
 
==الأنواع==
===الاغتصاب===
[[الاغتصاب]] هو نوع من الاعتداء الجنسي وعادةً ما يتضمن الاتصال الجنسي. عادةً ما يُرتكب الاغتصاب من قبل الرجال ضد الأولاد والنساء والبنات. عادة ما يُعتدى على النساء أكثر من الأولاد والبنات وعادة من قبل شخص تعرفهم.<ref name="unodc1">{{cite book | last = UNODC | author-link = United Nations Office on Drugs and Crime | title = Rape at the National Level, number of police recorded offenses | url = http://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/Crime-statistics/Sexual_violence_sv_against_children_and_rape.xls | format = spreadsheet | publisher = [[United Nations Office on Drugs and Crime]] }}</ref>
 
===الاغتصاب الزوجي===
الاغتصاب الزوجي هو جنسُ غير محبّذ يرتكبه زوج الضحية. لا يزال الاغتصاب الزوجي قانونيًا في العديد من البلدان أو غير قانوني ولكنه مقبول على نطاقٍ واسع ومقبول بوصفه امتيازا للزوج. إن تجريم الاغتصاب الزوجي هو حديث، وقد حدث خلال العقود القليلة الماضية.<ref>''Relevant articles'':
* {{cite news | last = PTI | author-link =Press Trust of India | title = Rape victim threatened to withdraw case in UP | url = http://zeenews.india.com/news/uttar-pradesh/rape-victim-threatened-to-withdraw-case-in-up_694364.html | work = [[Zee News]] | publisher = [[Essel Group]] | location = Mumbai, India | date = 19 March 2011 | accessdate = 3 February 2013 }}
* {{cite news | last = Staff writer | title = Stigmatization of rape & honor killings | archive-url = https://web.archive.org/web/20121108041415/http://www.wisemuslimwomen.org/currentissues/stigmitizationofrape/ | archive-date = 8 November 2012 | url = http://www.wisemuslimwomen.org/currentissues/stigmitizationofrape/ | work = WISE Muslim Women | publisher = [[Women's Islamic Initiative in Spirituality and Equality]] | date = 31 January 2002 | accessdate = 3 February 2013 }}
* {{cite news | last = Harter | first = Pascale | title = Libya rape victims 'face honour killings' | url = https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-13760895 | work = [[BBC News]] | date=14 June 2011 |accessdate= 3 February 2013 }}
* {{cite news | last = Staff writer | title = Morocco protest after raped Amina Filali kills herself | url = https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17379721 | work = [[BBC News]] | date = 15 March 2012 | accessdate = 19 November 2013}}</ref>
 
===العنف المنزلي===
إن النساء هم أكثر عرضة للأذى من قبل شخص تربطهن به علاقة حميمة، ويطلق عليه عادة "عنف الشريك الحميم".<ref name=grady>{{cite book | last = Grady | first = William | title = Crime in Canadian context: debates and controversies | publisher = Oxford University Press | location = Don Mills, Ontario | year = 2011 | isbn = 9780195433784 }}</ref><ref>{{cite book | last1 = Brennan | first1 = Shannon| last2 = Taylor-Butts | first2 = Andrea | title = Sexual assault in Canada, 2004 | publisher = Canadian Centre for Justice Statistics | location = Ottawa | year = 2008 |url=http://www.statcan.gc.ca/pub/85f0033m/85f0033m2008019-eng.pdf | format = pdf | isbn = 9781100111636 |accessdate=6 August 2014}}</ref><ref>{{cite book | last = SIECCAN |title=Sexual assault in Canada: what do we know? |publisher=The Sex Information and Education Council of Canada (SIECCAN) | archive-url = https://web.archive.org/web/20140722071229/http://sexualityandu.ca/uploads/files/SexualAssault-OCT2011-ENG.pdf | archive-date = 22 July 2014 |url=http://sexualityandu.ca/uploads/files/SexualAssault-OCT2011-ENG.pdf | date = October 2011 |accessdate=6 August 2014}}</ref>
 
===جرائم الشرف===
جرائم الشرف هي شكلٌ شائع من العنف ضد المرأة في أجزاءٍ معينة من العالم. تُرتكب جرائم الشرف من قبل أفراد الأسرة (عادةً الأزواج أو الآباء أو الأعمام أو الأخوة) ضد النساء في الأسرة الذي يُعتقد أنهن سيجلبن العار للأسرة حيث يُعتقد أن موت المرأة المشينة سيعيد الشرف.<ref>{{cite web | title = Intimate partner violence: fact sheet | url = https://www.cdc.gov/ncipc/factsheets/ipvfacts.htm | archive-url = https://web.archive.org/web/20070211183916/http://www.cdc.gov/ncipc/factsheets/ipvfacts.htm | archive-date = 11 February 2007 | website = cdc.gov/ncipc | publisher = National Center for Injury Prevention and Control, [[Centers for Disease Control and Prevention]] | date = 2006 | accessdate = 4 September 2007}}</ref>
 
===الزواج القسري===
[[الزواج القسري]] هو زواج يتزوج فيه أحد الطرفين أو كليهما ضد إرادتهما. إن الزواج القسري شائع في [[جنوب آسيا]] و[[الشرق الأوسط]] و[[أفريقيا]].<ref name="Personality" />
 
===رمي الحمض===
يُعرَّف رمي الحمض الذي يُطلق عليه أيضًا الهجوم الأسيدي بأنه إلقاء الأسيد على جسم الشخص بقصد إصابته أو تشويهه بدافع الغيرة أو الانتقام. إن أكثر أنواع الأسيد شيوعًا في هذه الهجمات هي الكبريت أو النيتريك أو حمض الهيدروكلوريك. يقوم مرتكبو هذه الهجمات بإلقاء الأسيد على ضحاياهم عادة على وجوههم وحرقهم وإلحاق الضرر بنسيج الجلد، وكثيرًا ما يعرضون العظام ويذيبونها أحيانا.<ref>{{Cite book | last =Vig |first= Krishan| chapter = Corrosive poisons: vitriolage | chapterurl = https://books.google.co.uk/books?id=Ip1rAwAAQBAJ&pg=PA462 | editor-last =Vig |editor-first=Krishan | title=Textbook of forensic medicine and toxicology: principles and practice | page=462 |publisher=Elsevier | location = India | year=2014 |edition=5th | isbn=9788131226841 }}</ref>
 
===العنف الجنسي في حرم الجامعات===
يعتبر العنف الجنسي في حرم الجامعات مشكلةً رئيسية في الولايات المتحدة. وفقًا لاستنتاج دراسة كبرى حول الاعتداء الجنسي على الحرم الجامعي: "تشير بيانات هذه الدراسة إلى أن النساء في الجامعات معرضات بشكل كبير لتجربة الاعتداء الجنسي".<ref>{{cite book | last1 = Krebs | first1 = Christopher P. | last2 =Lindquist | first2 = Christine H. | last3 =Warner | first3 = Tara D. | last4 =Fisher | first4 = Bonnie S. | last5 =Martin | first5 = Sandra L. | title = Campus sexual assault (CSA) study: final report | publisher = [[RTI International]] | url = https://www.ncjrs.gov/App/Publications/abstract.aspx?ID=243011 | date = October 2007 }} {{NCJ|243011}} [https://www.ncjrs.gov/pdffiles1/nij/grants/221153.pdf Pdf.]</ref>
 
===التحرش الجنسي===
يُعد [[التحرش الجنسي]] سلوك مسيء وغير مدعوم وغير مرحب به ذي طبيعةٍ جنسية، عادةً في مكان العمل أو الدراسة والذي قد يتضمن الترهيب أو التنمر أو الإكراه ذو الطبيعة الجنسية أو الوعد الكاذب بالمكافآت مقابل الحصول على خدمات جنسية.<ref>{{cite web | last = UN Women | author-link = UN Women|url=https://www.un.org/womenwatch/osagi/pdf/whatissh.pdf |format=pdf |title=What is sexual harassment |publisher=[[UN Women]] |accessdate=3 April 2016}}
:''Citing'':
:* {{cite book | last = BNA | author-link = Bureau of national affairs | title = Preventing workplace harassment: a factsheet for employees | publisher = [[Bureau of national affairs|BNA Communications, Inc.]] | location = Washington, DC | issn = 1544-7820 | year = 1992 }} [https://www.bna.com/uploadedFiles/BNA_V2/Legal/Products/Books/Legal_Reference/shfsSample.pdf Sample of 2016 edition.]</ref>
 
==اتفاقية اسطنبول==
إن اتفاقية مجلس أوروبا بشأن منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي المعروف أيضاً باتفاقية اسطنبول، هي أول صك ملزم قانونًا في أوروبا في مجال العنف المنزلي والعنف ضد المرأة يدخل حيز التنفيذ في عام 2014.<ref>{{cite book | last = Koyama | first = Emi | chapter = Disloyal to feminism: Abuse of survivors within the domestic violence shelter system | chapterurl = https://books.google.co.uk/books?id=lZmFjwEACAAJ | editor-last = INCITE! Women of Colour Against Violence | title = Color of violence: the INCITE! anthology | publisher = Duke University Press | location = Durham | year = 2016 | isbn = 9780822373445 }}</ref>
 
== العنف الممارس ضد المرأة ==