جمباز: الفرق بين النسختين

تتأصل [[كلمة عالمية|الكلمة العالمية]] جمباز من {{ال|لغة|يونانية|قديمة}}، <ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dgumna%2Fs γυμνός], Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon'', on Perseus project {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170215141816/http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dgumna%2Fs |date=15 فبراير 2017}}</ref> من كلمة γυμνάζω {{تنصيص|ػُمْنَازُو}} أي {{تنصيص|تدرّب عارياً}}.<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dgumna%2Fzw γυμνάζω], Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon'', on Perseus project {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170215230141/http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dgumna%2Fzw |date=15 فبراير 2017}}</ref> بينما اللفظ العربي لهذه الرياضة هو الزِّوافة من زوف: ويقال زافَ الإنسانُ يَزُوفُ ويَزافُ زَوْفاً وزُوُوفاً: اسْتَرْخى في مِشْيَتِه. وزافَ الطائر في الهواء: حَلَّقَ. ابن دريد: الزَّوْفُ زَوْفُ الحمامة إذا نشرت جناحيها وذَنَبَها على الأَرض، وكذلك زَوْفُ الإنسان إذامَشَى مُسْتَرْخِيَ الأعْضاء. وزافَ الغلامُ وزافَ الطائرُ على حَرْف الدُّكَّان، فاسْتَدارَ حَوالَيْه ووَثَبَ يتعلّم بذلك الخِفّةَ في الفُرُوسةِ. وقد تَزاوَفَ الغِلْمانُ: وهو أَن يجيء أَحدهم إلى رُكْنِ الدكان فيضع يَدَه على حَرْفه ثم يَزُوفَ زَوفة فَيَسْتَقِلَّ من موضعه ويدُورَ حَوالي ذلك الدُّكانِ في الهَواء حتى يَعُودَ إلى مكانِه. وزافَ الماءُ: عَلا حَبابُه.<ref>{{مرجع ويب