لونغ بيتش (كاليفورنيا): الفرق بين النسختين