ويكيبيديا

حروب هيريرو: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
JarBot (نقاش | مساهمات)
17٬592٬533 edits
ط بوت:التعريب V3.5
لا ملخص تعديل
سطر 1:
{{يتيمة|تاريخ=نوفمبر 2018}}
{{معلومات نزاع عسكري
| اسم_النزاع = حروب هوريرو
السطر 8 ⟵ 7:
| التاريخ = 1904–1908
| البلد = جنوب غرب أفريقيا الألمانية
| خصم1 = {{رمز علم|German Empire}} [[القيصريةGerman الألمانيةEmpire]]
| خصم2 = [[Herero people|Herero]], [[شعب ناما]], and other [[ناميبياNamibia|Namibians]]
| قائد1 = {{رمز علم|German Empire}} [[Lothar von Trotha]]
| قائد2 = [[Samuel Maharero]], [[Hendrik Witbooi (Namaqua chief)|Hendrik Witbooi]]
السطر 16 ⟵ 15:
| خسائر1 = KIA: 676, MIA:76, WIA: 907, ماتوا من المرض: 689, مدنيين: 100
| خسائر2 = حوالي 65-70,000 بما فيهم المدنيين<ref name="Bridgman164" />
}}'''حروب الهريرو''' كانت سلسلة من الحروب الاستعمارية بين [[القيصرية الألمانية|الإمبراطورية الألمانية]] و قبيلة هيريرو <nowiki/>[[جنوب غرب أفريقيا الألمانية|بجنوب غرب أفريقيا الألمانية]]  (حاليًا [[ناميبيا]]).
 
== الخلفية ==
كانت هوريرو رعاة للماشية وتسكنون معظم وسط وشمال وجنوب غرب أفريقيا، وفي [[أغسطس]] عام [[1884]] أثناء [[التدافع على أفريقيا]]، كانتطالبت ألمانيا تطالب [[جنوب غرب أفريقيا|بجنوب غرب أفريقيا]] في [[أغسطس]] عام [[1884]]، حيث كانت تعتبر المنطقة الوحيدة خارج الأراضي الألمانية المناسبة لـ"''استقرار أبيض''". احتل المستعمرون لألمان الذين قدموا في السنوات التالية مساحات كبيرة من الأراضي، متجاهلين أية مطالبات من قبل [[شعب هيريرو]] أو [[شعب ناما]] أوغيرهم من المواطنين الأصليين فكانت هناك مقاومة من قبلهم. حل نوع من السلام عام [[1894]] وفي تلك السنة أصبح <nowiki/>[[لويتفاين|تيودور لويتفاين]] حاكم المستعمرة، كما تم تشجيع المستوطنين البيض لسلب المزيد من الأراضي من السكان الأصليين، مما سبب قدرًا كبيرًا من السخط.▼
كانت هوريرو رعاة للماشية وتسكن معظم وسط وشمال وجنوب غرب أفريقيا.
 
▲أثناء [[التدافع على أفريقيا]]، كانت ألمانيا تطالب [[جنوب غرب أفريقيا|بجنوب غرب أفريقيا]] في [[أغسطس]] عام [[1884]]، حيث كانت تعتبر المنطقة الوحيدة خارج الأراضي الألمانية المناسبة لـ"''استقرار أبيض''". احتل المستعمرون لألمان الذين قدموا في السنوات التالية مساحات كبيرة من الأراضي، متجاهلين أية مطالبات من قبل [[شعب هيريرو]] أو [[شعب ناما]] أوغيرهم من المواطنين فكانت هناك مقاومة من قبلهم.
 
حل نوع من السلام عام [[1894]] وفي تلك السنة أصبح <nowiki/>[[لويتفاين|تيودور لويتفاين]] حاكم المستعمرة، كما تم تشجيع المستوطنين البيض لسلب المزيد من الأراضي من السكان الأصليين، ا مماسبب قدرًا كبيرًا من السخط.
 
== التمرد ==
في عام [[1903]]، ثارت بعض قبائل [[خويخوئيون|الخوي]] والهيريرو وقُتل حوالي 60 المستوطنين الألمان، فتم إرسال قوات من ألمانيا لإعادة فرض النظام ولكنها لم تتمنتتمكن فقطإلا فرقتمن تفريق المتمردين بقيادة  زعيم الهوريرو [[صامويل ماهاريرو]]. في الرسالةرسالته الشهيرة إلى [[Hendrik Witbooi (Namaqua chief)|هندريك ويتبوي]] <nowiki/>[[شعب ناما|زعيم الناما]] سعى ماهاريرو إلى تنظيم تمرده ضد الألمان ببناء تحالفات مع القبائل الأخرى هاتفًا ''لنموت ونحن نقاتل!''<ref>Gewald, Jan-Bart, Herero Heroes: A Socio-political History of the Herero of Namibia, 1890-1923, London: James Curry Ltd (1999), ISBN 082557493, p. 156</ref> قادت هيريرو حرب عصابات ضد الألمان، حيث قاموا بعمليات كر وفر سريعة ثم الذوبان سريعاسريعًا داخل التضاريس التي يعرفونها جيدًا،مماجيدًا، مما منع الألمان من اكتساب  ميزة من مدافعهم وأسلحتهم الرشاشة الحديث،.الحديثة ومعإلى ذلكأن دارت [[معركة ووتربيرج|المعركة الفاصلة]] في [[11 أغسطس]] عام [[1904]] في جبال ووتربيرج. اعتقد ماهاريرو أن تفوق هوريرو العددي الذي بلغ 6 أضعاف الألمان ستؤمن له الانتصار في المواجهة النهائية إلا أن الألمان كان لديهم الوقت لاستقدام المدفعيتهم وأسلحتهم الثقيلة. تكبد كلاالطرفينكلا الطرفين خسائر فادحة، ولكن قوات هيريرو تشتتت وهُزموهُزمت.<ref>{{مرجع كتاب|title=African Kaiser|publisher=Penguin|year=2017|chapter=7: Hereroland|accessdate=April 3, 2017|last=Robert Gaudi}}<code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;access-date=</code> بحاجة لـ <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;url=</code> ([[مساعدة:CS1 errors#accessdate missing url|مساعدة]])
[[تصنيف:صفحات تحتوي مراجع ويب بتاريخ وصول وبدون رابط تشعبي]]</ref>▼
</ref>
 
في [[أكتوبر]] عام [[1904]]، أصدر الجنرال <nowiki/>[[لوتار فون تروتا]] أوامره بقتل كل ذكور هيريرو ونفي النساء والأطفال إلى الصحراء، وبمجرد وصول خبر هذا الأمر إلى ألمانيا تم إلغاؤه لكن تروتا  تجاهل برلين في البداية. عندما تم تعليق أمر النظام أخيرًا في نهاية عام [[1904]] تم جمع الباقين على قيد الحياة من رجال القبائل  معسكرات الاعتقال، وتم نقل آخرين بنظام <nowiki/>[[عبودية|السخرة]] إلى الشركات الألمانية؛ مات العديد من الهيريرو بالإرهاق وسوء التغذية.▼
 
استغرق الألمان حتى عام [[1908]] في إعادة السلطة على الإقلي، وخلال ذلك الوقت تعرض عشرات الآلاف من الأفارقة يتراوح عددهم بين 34,000 و 110,000 إما للقتل<ref name="sarkin">Jeremy Sarkin-Hughes (2008) ''Colonial Genocide and Reparations Claims in the 21st Century: The Socio-Legal Context of Claims under International Law by the Herero against Germany for Genocide in Namibia, 1904-1908'', p. 142, Praeger Security International, Westport, Conn. </ref><ref name="moses">A. Dirk Moses (2008) ''Empire, Colony, Genocide: Conquest, Occupation and Subaltern Resistance in World History'', Berghahn Books, NY </ref>{{rp|296}}<ref>Dominik J. Schaller (2008) ''From Conquest to Genocide: Colonial Rule in German Southwest Africa and German East Africa'', p. 296, Berghahn Books, NY </ref><ref>Sara L. Friedrichsmeyer, Sara Lennox, and Susanne M. Zantop (1998) ''The Imperialist Imagination: German Colonialism and Its Legacy'', p. 87, University of Michigan Press </ref><ref name="Walter Nuhn 1904">Walter Nuhn (1989) ''Sturm über Südwest. ''</ref><ref>Marie-Aude Baronian, Stephan Besser, Yolande Jansen (2007) [https://books.google.com/books?id=LItBN2keNpQC&pg=PA33&dq=Herero+starvation ''Diaspora and Memory: Figures of Displacement in Contemporary Literature, Arts and Politics''], p. 33, Rodopi {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160502230835/https://books.google.com/books?id=LItBN2keNpQC&pg=PA33&dq=Herero+starvation |date=02 مايو 2016}}</ref>) أو الموت عطشًا أثناء فرارهم، 65,000 من أصل 80,000 من هوريرو وعلى الأقل 10,000من أصل 20,000 من ناما.<ref>[http://www.focus.de/politik/deutschland/sammelklage-e-herero-und-nama-verklagen-deutschland-wegen-kolonialverbrechen_id_6457295.html Herero und Nama verklagen Deutschland wegen Kolonialverbrechen]▼
06.01.2017, FOCUS Magazine {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180121071411/https://www.focus.de/politik/deutschland/sammelklage-e-herero-und-nama-verklagen-deutschland-wegen-kolonialverbrechen_id_6457295.html |date=21 يناير 2018}}</ref>▼
 
▲في [[أكتوبر]] عام [[1904]]، أصدر الجنرال <nowiki/>[[لوتار فون تروتا]] أوامره بقتل كل ذكور هيريرو ونفي النساء والأطفال إلى الصحراء، وبمجرد وصول خبر هذا الأمرالأخبار إلى ألمانيا تم إلغاؤهإلغاء الأوامر، لكن تروتا  تجاهل برلين في البداية. عندما تم تعليق أمر النظامالإبادة أخيرًا في نهاية عام [[1904]] تم جمع الباقين على قيد الحياة من رجال القبائل  معسكرات الاعتقال، وتم نقل آخرين بنظام <nowiki/>[[عبودية|السخرة]] إلى الشركات الألمانية؛ مات العديد من الهيريرو بالإرهاقبسبب الإرهاق وسوء التغذية.
في ذروة الحملة بعض 19,000 القوات الألمانية.{{بحاجة لمصدر|date=July 2017}}
 
 
 
▲استغرق الألمان حتى عام [[1908]] في إعادة السلطة على الإقلي،الإقليم، وخلال ذلك الوقت تعرض عشرات الآلاف من الأفارقة يتراوحالذين تراوح عددهم بين 34,000 و 110,000 إما للقتل<ref name="sarkin">Jeremy Sarkin-Hughes (2008) ''Colonial Genocide and Reparations Claims in the 21st Century: The Socio-Legal Context of Claims under International Law by the Herero against Germany for Genocide in Namibia, 1904-1908'', p. 142, Praeger Security International, Westport, Conn. </ref><ref name="moses">A. Dirk Moses (2008) ''Empire, Colony, Genocide: Conquest, Occupation and Subaltern Resistance in World History'', Berghahn Books, NY </ref>{{rp|296}}<ref>Dominik J. Schaller (2008) ''From Conquest to Genocide: Colonial Rule in German Southwest Africa and German East Africa'', p. 296, Berghahn Books, NY </ref><ref>Sara L. Friedrichsmeyer, Sara Lennox, and Susanne M. Zantop (1998) ''The Imperialist Imagination: German Colonialism and Its Legacy'', p. 87, University of Michigan Press </ref><ref name="Walter Nuhn 1904">Walter Nuhn (1989) ''Sturm über Südwest. ''</ref><ref>Marie-Aude Baronian, Stephan Besser, Yolande Jansen (2007) [https://books.google.com/books?id=LItBN2keNpQC&pg=PA33&dq=Herero+starvation ''Diaspora and Memory: Figures of Displacement in Contemporary Literature, Arts and Politics''], p. 33, Rodopi {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160502230835/https://books.google.com/books?id=LItBN2keNpQC&pg=PA33&dq=Herero+starvation |date=02 مايو 2016}}</ref>) أو الموت عطشًا أثناء فرارهم، شارك في الصراع 65,000 من أصل 80,000 من هوريرو وعلى الأقل 10,000من أصل 20,000 من ناما.<ref>[http://www.focus.de/politik/deutschland/sammelklage-e-herero-und-nama-verklagen-deutschland-wegen-kolonialverbrechen_id_6457295.html Herero und Nama verklagen Deutschland wegen Kolonialverbrechen]
▲06.01.2017, FOCUS Magazine {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180121071411/https://www.focus.de/politik/deutschland/sammelklage-e-herero-und-nama-verklagen-deutschland-wegen-kolonialverbrechen_id_6457295.html |date=21 يناير 2018}}</ref> بينما بلغت ذروة القوات الألمانية حوالي 19,000،{{بحاجة لمصدر|date=July 2017}} وفي ذلك الوقت تم اكتشاف <nowiki/>[[ألماس|الماس]] في الإقليم، مما عزز ازدهاره بشكل كبير لكن فترة قصيرة.
 
في نفس الوقت تم اكتشاف <nowiki/>[[ألماس|الماس]] تم في إقليم، مما عزز ازدهاره بشكل كبير لفترة قصيرة.
 
== فيما بعد ==
في عام [[1915]] خلال [[الحرب العالمية الأولى]]، قامت القوات البريطانية و<nowiki/>[[جنوب أفريقيا]] باحتلالها في يُعرف <nowiki/>[[حملة جنوب غرب أفريقيا (الحرب العالمية الأولى)|بحملة جنوب غرب أفريقيا]]، وأصبح جنوب غرب أفريقيا <nowiki/>[[حماية (قانون دولي)|محمية]] لجنوب أفريقيا.{{بحاجة لمصدر|date=July 2017}}
 
 
في [[16 أغسطس]] [[2004]] بعد 100 سنة من هذه الحرب قدمت الحكومة الألمانية اعتذارًا رسميًا  عن الفظائع التي اُرتكبت،<ref>[https://www.nytimes.com/2016/12/29/world/africa/germany-genocide-namibia-holocaust.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=second-column-region&region=top-news&WT.nav=top-news Namibia holocaust] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180120124643/https://www.nytimes.com/2016/12/29/world/africa/germany-genocide-namibia-holocaust.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=second-column-region&region=top-news&WT.nav=top-news |date=20 يناير 2018}}</ref> قالت [[الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية|وزيرة التنمية والتعاون الاقتصادي الألمانية]] [[هايديماري فيتسوريك تسويل]] "نحن الألمان نتقبل المسؤولية التاريخية والأخلاقية والذنب التي يتكبده الالمان في ذلك الوقت" . وبالإضافة إلى ذلك, اعترفت أن المذابح كانت تعادل [[إبادة جماعية]].<ref>[https://www.theguardian.com/germany/article/0,2763,1283864,00.html "German minister says sorry for genocide in Namibia"] (15 August 2004) ''[[الغارديان|The Guardian]]''</ref>▼
 
▲في [[16 أغسطس]] [[2004]] بعد 100 سنة من هذه الحرب قدمت الحكومة الألمانية اعتذارًا رسميًا  عن الفظائع التي اُرتكبت،ارتُكبت،<ref>[https://www.nytimes.com/2016/12/29/world/africa/germany-genocide-namibia-holocaust.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=second-column-region&region=top-news&WT.nav=top-news Namibia holocaust] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180120124643/https://www.nytimes.com/2016/12/29/world/africa/germany-genocide-namibia-holocaust.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=second-column-region&region=top-news&WT.nav=top-news |date=20 يناير 2018}}</ref> قالت [[الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية|وزيرة التنمية والتعاون الاقتصادي الألمانية]] [[هايديماري فيتسوريك تسويل]] "نحن الألمان نتقبل المسؤولية التاريخية والأخلاقية والذنب التي يتكبده الالمان في ذلك الوقت" . وبالإضافة إلى ذلك, اعترفت أن المذابح كانت تعادل [[إبادة جماعية]].<ref>[https://www.theguardian.com/germany/article/0,2763,1283864,00.html "German minister says sorry for genocide in Namibia"] (15 August 2004) ''[[الغارديان|The Guardian]]''</ref>
 
لم تكن الحكومة الألمانية حتى عام [[2015]] قد اعترفت أن المذابح كانت تعادل [[إبادة جماعية]] و اعتذرت مرة أخرى في عام [[2016]]، وتقاضي هيريرو الحكومة الألمانية بدعوى جماعية.<ref>Christoph Schult und Christoph Titz [http://www.spiegel.de/politik/deutschland/voelkermord-nachkommen-der-herero-und-nama-verklagen-deutschland-a-1128885.html Herero und Nama verklagen Deutschland] Der Spiegel, 06.01.2017</ref>
 
== في الأدب ==
حروب هيريرو والمجازر التي ارتكبت كلاهما مبين في رواية ''V.'' عام [[1963]] بواسطة <nowiki/>[[توماس بينشون]]. ظهرت أيضًا القصة المأساوية [[التطهير العرقي في ناميبيا|للتطهير العرقي لهيريرو وناما]] في رواية بينشون ''جاذبية قوس قزح ''عام 1973.
 
كمحروب هيريرو والمجازر التي ارتكبت كلاهما مبين في رواية ''V.'' عام [[1963]] بواسطة <nowiki/>[[توماس بينشون]]. ظهرت أيضًا القصة المأساوية [[التطهير العرقي في ناميبيا|للتطهير العرقي لهيريرو وناما]] في رواية بينشون ''جاذبية قوس قزح ''عام 1973. كما تم تصوير مدى ضرر التطهير العرقي تجاه هيريرو وناما على حياة الأفراد وعلى نسيج هيريرو الثقافي في 2013 في الرواية التاريخية ''ماما ناميبيا'' بواسطة ماري سريبروف.<ref>Serebrov, Mari (2013) ''Mama Namibia''. </ref>
 
ظهرت أيضًا الحرب و المجازر على حد سواء بشكل كبير في ''بريق التنقيب'',،<ref name="glamourP">{{مرجع كتاب|url=https://archive.org/details/glamourprospect00corngoog|title=The Glamour Of Prospecting: Wanderings Of A South African Prospector In Search Of Copper, Gold, Emeralds, and Diamonds|publisher=London, T.F. Unwin Ltd|year=1920|last=Frederick Carruthers Cornell}}</ref> وهي شهادات معاصرة من قبل فريدريك كورنيل عن محاولاته للتنقيب عن الماس في المنطقة، يروي كورنيل في هذا الكتاب يروي عن مشهادتهمشاهدته المباشرة لمعسكر الاعتقال في جزيرة القرش بالإضافة إلى جوانب أخرى من الصراع.
 
== انظر أيضا ==
السطر 58 ⟵ 56:
== المراجع ==
<references />
[[تصنيف:الاستعمار الألماني في أفريقيا]]▼
[[تصنيف:إمبريالية]]▼
[[تصنيف:تاريخ ناميبيا]]▼
[[تصنيف:حروب عصابات]]▼
▲[[تصنيف:صفحات تحتوي مراجع ويب بتاريخ وصول وبدون رابط تشعبي]]
[[تصنيف:عقد 1900 في جنوب غرب أفريقيا الألمانية]]
[[تصنيف:نزاعات تشمل الإمبراطورية الألمانية]]▼
[[تصنيف:نزاعات في 1904]]
[[تصنيف:نزاعات في 1905]]
السطر 70 ⟵ 62:
[[تصنيف:نزاعات في 1907]]
[[تصنيف:نزاعات في 1908]]
▲[[تصنيف:نزاعات تشمل الإمبراطورية الألمانية]]
▲[[تصنيف:الاستعمار الألماني في أفريقيا]]
▲[[تصنيف:حروب عصابات]]
▲[[تصنيف:تاريخ ناميبيا]]
▲[[تصنيف:إمبريالية]]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/حروب_هيريرو»