(اسمه مكتوب "Palache" على شهادة وفاته. كتب اسمه "Palacio" و "Palatio" كذلك; وتظهر وثائق هولندية أخرى "Palatio," "Palachio," و "Palazzo." وكما انتشرت العائلة من [[شبه الجزيرة الإيبيرية]] حول [[حوض البحر الأبيض المتوسط|حوض البحر المتوسط]] فكذلك تنوعت كتابات اسمه ومنها: de Palatio وal-Palas وPallas وPalaggi وBalyash<ref>{{citeمرجع webويب|titleالعنوان=The Palache Family|publisherالناشر=Jewish Virtual Library|urlالمسار=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0015_0_15331.html|accessdateتاريخ الوصول=1 September 2016|dateالتاريخ=| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20161104011705/http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0015_0_15331.html | تاريخ الأرشيف = 04 نوفمبر 2016}}</ref> بالإضافة إلى Palacci,<ref name="Pallache-Turkish">{{Citation|titleالعنوان=Encyclopedia of Jews in the Islamic World|yearالسنة=2010|volume=4|pagesالصفحات=|contribution=Pallache Family (Turkish Branch)|contribution-url=http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedia-of-jews-in-the-islamic-world/pallache-family-turkish-branch-COM_0017280|placeالمكان=|publisherالناشر=Brill|lastالأخير=Lewental|firstالأول=D Gershon|editor-last=Stillman|editor-first=Norman A.}}</ref> Palaty,<ref name="Rosenthaliana">{{citeمرجع bookكتاب|titleالعنوان=Studia Rosenthaliana|volume=4–5|pagesالصفحات=112 (Palaty), 221 (Palatie)|publisherالناشر=Koninklijke Van Gorcum|place=Assen|yearالسنة=1970|accessdateتاريخ الوصول=4 September 2016|urlالمسار=https://books.google.com/books?id=RsYMAQAAMAAJ&dq="isaac+pallache"+fez&focus=searchwithinvolume&q=pallache}}</ref> Palatie, و Paliache<ref name="laredo">{{citeمرجع bookكتاب|firstالأول=Abraham Isaac|lastالأخير=Laredo|titleالعنوان=Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine|publisherالناشر=Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Arias Montano|date=1978|place=Madrid|pagesالصفحات=966–971}}</ref> هناك أيضا يهود تونسيون ذوي الاسم "Palatgi" و "Paligi."<ref>{{citeمرجع webويب|urlالمسار=http://www.sephardicgen.com/names.htm|titleالعنوان=Sephardic Surnames from a number of Jewish Sephardic sources|publisherالناشر=SephardicGen|dateالتاريخ=|accessdateتاريخ الوصول=8 September 2016| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20180102061820/http://www.sephardicgen.com:80/names.htm | تاريخ الأرشيف = 02 يناير 2018}}</ref> Palacci مدرج في قائمة الأسماء السفاردية الإسبانية بينما:<ref>{{citeمرجع webويب|urlالمسار=http://www.hsje.org/society/hsjefamilynames.htm|titleالعنوان=Family Names|publisherالناشر=Historical Society of Jews From Egypt|dateالتاريخ=|accessdateتاريخ الوصول=12 September 2016| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20170510073030/http://www.hsje.org/society/hsjefamilynames.htm | تاريخ الأرشيف = 10 مايو 2017}}</ref> Pallache مدرج في قائمة الأسماء السفاردية البرتغالية.<ref>{{citeمرجع webويب|urlالمسار=http://www.sephardicstudies.org/portgib.html|lastالأخير=Abecassis|firstالأول=José Maria|titleالعنوان=Genealogia hebraica: Portugal e Gibraltar sécs. XVII a XX|placeالمكان=Lisboa|publisherالناشر=Liv. Ferin|dateالتاريخ=|accessdateتاريخ الوصول=12 September 2016| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20171225094719/http://www.sephardicstudies.org:80/portgib.html | تاريخ الأرشيف = 25 ديسمبر 2017}}</ref>)
== مهنة ==
[[ملف:Laureys_a_Castro_-_A_Sea_Fight_with_Barbary_Corsairs.jpg|يسار|تصغير|"معركة بحرية مع القراصنة المسلمين" للفنان Laureys a Castro حوالي 1981]]
وصل آل بالاتش في هولندا بين 1590 و 1597.<ref name="Keur">{{citeمرجع bookكتاب|firstالأول=David|lastالأخير=Henriques Castro|titleالعنوان=Keur van grafstenen op de Portugees-Isräelietische begraafplaats te Ouderkerk aan de Amstel met beschrijving en biografische aantekeningen: met platen|publisherالناشر=Stichting tot Instandhouding en Onderhoud van Historische Joodse Begraafplaatsen in Nederland|pagesالصفحات=36 (first minyan), 91–93|urlالمسار=https://books.google.com/books?id=mTRJAQAAIAAJ|date=1999|accessdateتاريخ الوصول=1 September 2016}}</ref> في 1591 عرضت <nowiki/>[[ميديلبورخ]] له رخصة الإقامة، ولكن القساوسة البروتستانتيين تمردوا على ذلك.<ref>{{citeمرجع webويب|firstالأول=Jan Willem|lastالأخير=Schulte Nordholtprijs|titleالعنوان=Van Antwerpen naar Amsterdam|publisherالناشر=JoodsAmsterdam|urlالمسار=http://www.joodsamsterdam.nl/van-antwerpen-naar-amsterdam/|dateالتاريخ=January 2014|accessdateتاريخ الوصول=1 September 2016| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20180210235423/http://www.joodsamsterdam.nl/van-antwerpen-naar-amsterdam/ | تاريخ الأرشيف = 10 فبراير 2018}}</ref>
بعدما زارت بعثة [[جمهورية هولندا|هولندية]] المغربَ لمناقشة تحالف ضد إسبانيا و<nowiki/>[[جهاد بحري|القراصنة]] في [[جمهورية سلا|سلا]]، فالسلطان <nowiki/>[[زيدان الناصر بن أحمد|زيدان]] عيّن التاجر صامويل آل بالاتش مبعوثا له في الحكومة الهولندية في <nowiki/>[[لاهاي]]. رسميا، ذهب صامويل "وكيلا" للسلطان المغربي وليس سفيرا.
سطر 135:
عام 1614، وهو كان قد أسر سفينة برتغالية، آل بالاتش لم يستطيع إحضار بضائعها إلى الشاطئ المغربي، فأبحر نحو هولندا، إلا أن عاصفة شديدة أجبرته على الاحتماء في ميناء إنجليزي، حيث اعتقل وسجن بناء على طلب من السفير الإسباني. في النهاية، الأمير موريس جاء لينقذه وساعده بالعودة إلى هولندا، إلا أنه بذلك الوقت قد فقد كل أمواله وأصيب بمرض بعد ذلك بوقت قصير.
مات يوم 4 فبراير 1616 في لاهاي ودفن [[مقبرة بيت حاييم|بمقبرة بيت حاييم]] وهي مقبرة "للمجتمع البرتغالي اليهودي،"<ref>{{citeمرجع webويب|titleالعنوان=Beth Haim - English|publisherالناشر=Beth Haim cemetery|urlالمسار=http://www.bethhaim.nl/english/|dateالتاريخ=|accessdateتاريخ الوصول=30 August 2016|placeالمكان=[[Ouderkerk aan de Amstel]]| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20171105000744/http://www.bethhaim.nl:80/english/ | تاريخ الأرشيف = 05 نوفمبر 2017}}</ref> قريبة من [[أمستردام]]، ومكتوب على لوحة قبره: "Morokkaans Gezant" أي مبعوث "مغربي"
ويذكر أنه ولد بمدينة فاس المغربية ودفن 16 شابات 5378 حسب [[تقويم عبري|التقويم العبري]] (4 فبراير 1616) ويذكر أولاده الثلاثة: إسحاق وموسى وداود.
