شاميم ساريف: الفرق بين النسختين