أريوالد ملك اللومبارد: الفرق بين النسختين