أكثر شعبية من يسوع: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 24:
كان إبشتاين قلقًا للغاية من ردود الفعل وقام بالتفكير بإلغاء جولة الفرقة الولايات المتحدة، معتقداً أنهم سوف يتعرضون للأذى الجسيم بطريقة ما.{{sfn|Gould|2008|pp=346–347}} ثم سافر إلى الولايات المتحدة وعقد مؤتمراً صحفياً في [[مدينة نيويورك]]، حيث انتقد علناً مجلة ديتبوك، قائلاً إن المجلة أخذت كلمات لينون خارج السياق، وأعرب عن أسفه نيابةً عن الفرقة بأن "الأشخاص الذين لديهم معتقدات دينية معينة تم الإساءة إليهم بأي شكل من الأشكال".{{sfn|Gould|2008|pp=346–347}} ولم تكن جهود إبشتاين ذات تأثير يذكر، حيث سرعان ما انتشر الجدل إلى ما وراء حدود الولايات المتحدة. في [[المكسيك]] كانت هناك مظاهرات ضد الفرقة في العاصمة [[مدينة مكسيكو]]، واتخذت عدد من البلدان، بما في ذلك [[جنوب أفريقيا]] و[[إسبانيا]]،<ref name="SquashesBeatles">{{cite news |title=South Africa Squashes Beatles |newspaper=[[St. Petersburg Times]] |page=6|date=9 August 1966}}</ref> قرارًا بحظر موسيقى البيتلز على المحطات الإذاعية الوطنية.{{sfn|Gould|2008|pp=346–347}} وأصدر [[الفاتيكان]] استنكارًا علنيًا لتعليقات لينون.<ref name="vatican"/>
غادر فريق البيتلز من أجل جولتهم في الولايات المتحدة في [[11 أغسطس]] من عام [[1966]]. وفقاً لزوجة لينون، سينثيا، كان لينون متوتراً وغاضباً لدرجة أنه جعل الناس غاضبين ببساطة من خلال التعبير عن رأيه.{{sfn|Hewitt|2012|p=83}} وأقام البيتلز مؤتمراً صحفياً في [[شيكاغو]]. ولم تكن في نية لينون الإعتذار، ولكن ضغط عليه من قبل إبشتاين وتوني بارو على الإعتذار.{{sfn|Hewitt|2012|p=84}} وقال لينون: "لو قلت إن التلفزيون كان أكثر شعبية من يسوع، لربما أفلتت من ذلك"،{{sfn|Miles|1997|p=293}} ولكنه شدد على أنه كان يعلق ببساطة على الطريقة التي ينظر بها الآخرون إلى الفرقة وشعبيتها. وقد وصف إيمانه بالله من خلال اقتباسه عن أسقف ولويتش قائلاً: "ليس كرجل عجوز في السماء. أعتقد أن ما يدعونه الله هو شيء فينا جميعًا".{{sfn|Gould|2008|pp=346–347}} وقال أنه لم يكن يقارن نفسه مع المسيح، وأنه كان يحاول أن يفسر تراجع [[المسيحية في المملكة المتحدة]]. ومع الضغوط على الإعتذار من قبل أحد الصحفيين، قال: "إذا كنت تريدني أن أعتذر، وإذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا، فعندئذ، حسناً، أنا آسف".{{sfn|Miles|1997|p=295}}
== ما بعد الضجة ==
| |||