عنعنة (لغة): الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V2.5 (تجريبي) |
Mosab alawad (نقاش | مساهمات) لا ملخص تعديل |
||
سطر 1:
تُنسب ظاهرة (العنعنة) لبعض القبائل العربية القديمة ك[[تميم]] و[[بني أسد]] وغيرهما، وهي كما يعرّفها [[ابن فارس]]: "فقلبهم الهمزة في بعض كلامهم عيناً. يقولون: "سمعتُ عَنَّ فلاناً قال كذا" يريدون "أَنَّ" <ref>ابن فارس، الصاحبي، ص: 29</ref>. وخصَّها غير ابن فارس بالهمزة المفتوحة فقط، وشرط غيرهم أن تكون في [[الهمزة]] المبدوء بها <ref>[http://aagun74alqabas.wordpress.com/2011/04/18/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B8%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%A9/ دراسة تحليلية للظواهر اللهجية] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160908223408/https://aagun74alqabas.wordpress.com/2011/04/18/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b8%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87%d8%ac%d9%8a%d8%a9/ |date=08 سبتمبر 2016}}</ref>.
ومثل الكثير من الظواهر الصوتية القديمة فإن لها امتداد في [[لهجات]] [[الجزيرة العربية]] الحديثة <ref>بحث أبي أوس الشمسان [http://faculty.ksu.edu.sa/aboaws/DocLib4/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9.pdf (الأصالة والاتصال في لهجات الجزيرة العربية)] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20140407084323/http://faculty.ksu.edu.sa/aboaws/DocLib4/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9.pdf |date=07 أبريل 2014}}</ref>. وفيها تقلب [[الهمزة]] عيناً دون شروط، وعلى ذلك فتقلب إن كانت مفتوحة أو مضمومة أو مكسورة أو ساكنة، وسواء كانت في بداية الكلمة أو وسطها أو آخرها. ولها كذلك أمثلة في لهجات البوادي في مصر والسودان، فيقولون "اسعل عليّ" في "اسأل عليّ"، و "الجُرْعان" في "القرآن"، وبعض أهل الصعيد يقولون: "لع" في "لأ" و هكذا<ref>عبد الصبور شاهين، المصطلحات اللغوية في اللهجات العربية القديمة. مجلة المجمع العلمي بالقاهرة: وقائع مؤتمر المجمَع في دورته الرابعة والأربَعين، ص:205-226، مارس 1975</ref> ويتوسع في ذلك [[عرب سودانيون|بدو أهل السودان]] فيقولون "العنبوبة" قاصدين "الأنبوبة"، و"سعَل" في "سأل"، و"فقع" في "فقأ".<ref>موسوعة القبائل والأنساب في السودان- [[عون الشريف قاسم]]، ج1، ص398.</ref>
أما أمثلة الظاهرة في اللهجات المحلية فهي كالآتي:
| |||