اللغة التاميلية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:عنونة مرجع غير معنون
لا ملخص تعديل
سطر 21:
 
== تصنيفها ==
{{مقالة مفصلة|لغات درافيدية}}
تنتمي اللغة التاميلية لعائلة اللغات الدرافيدية الجنوبية التي تنتمي بدورها لعائلة أكبر هي عائلة [[لغات درافيدية|اللغات الدرافيدية]]. أصول اللغات درافيديون، فضلا عن التنمية وما يترتب عليها من فترة التمايز على غير واضحة ويرجع ذلك جزئيا إلى عدم وجود البحوث اللغوية المقارنة إلى لغات درافيديون. وظلت اللغات درافيديون عائلة معزولة إلى يومنا هذا.
 
وتصنف أيضا على أنها جزء من عائلة اللغة التاميلية ذلك، جنبا إلى جنب مع اللغة التاميل المناسبة، ويشمل لغات الجماعات حوالي 35 عرقية ولغوية <ref>Perumal, A. K. (2005) Manorama Yearbook (Tamil), pp. 302–318.</ref> مثل لغة المريلة ولغة يوروكالا
(انظر [[إثنولوج]]).
 
أقرب فرع رئيسي من [[التاميل]] هو المالايالامية. بدأ الاثنان يتباعدان حول القرن التاسع الميلادي. <ref>Concise Encyclopedia of Languages of the World. Elsevier. 2010. p. 297.</ref>على الرغم من أن العديد من الاختلافات بين التاميل والمالايال توضح انشقاق ما قبل التاريخ لللهجة الغربية، <ref>Menon, A. G. (2009). "Some observations on the sub-group Tamil-Malayalam: Differential realizations of the cluster * ṉt". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 53: 87. doi:10.1017/S0041977X00021285.</ref> لم تكن عملية الفصل إلى لغة مميزة، مالايالام، قد اكتملت حتى وقت ما في القرن الثالث عشر أو الرابع عشر. <ref>Andronov 1970, p. 21</ref>
 
==التاريخ==
 
وفقا لعلماء اللغة مثل بادريراجو كريشنامورتي، والتاميلية، كلغة درافيديون، ينحدر من لغة بدائية وهي الدرافيديون. تشير إعادة التعمير اللغوي إلى أن اللغة البدائية درافيديان كانت تتحدث حول الألفية الثالثة قبل الميلاد، ربما في المنطقة المحيطة بحوض نهر جودافاري السفلي في شبه جزيرة [[الهند]]. وتشير الأدلة المادية أن المتحدثين من الغة البدائية درافيديون كان من الثقافة المرتبطة المجمعات العصر الحجري الحديث في جنوب الهند. <ref>Southworth 2005, pp. 249–250</ref> المرحلة المقبلة في بناؤها بروتو تاريخ التاميل هي بروتو جنوب درافيديون. تشير الدلائل اللغوية إلى أن الغة البدائية- جنوب- درافيدية كان يتحدث في منتصف الألف الثاني قبل الميلاد ، وأن الغة البدائية التاميل ظهر في القرن الثالث قبل الميلاد. عادةً ما يتم أخذ الشهادات الكتابية الأقدم للتاميل بعد فترة وجيزة من ذلك. <ref>Southworth 2005, pp. 250–251</ref>
 
بين اللغات الهندية، يحتوي التاميل على معظم الأدب الهندي غير السنسكريتي القديم. <ref>Sivathamby, K (1974). "Early South Indian Society and Economy: The Tinai Concept". Social Scientist. 3 (5): 20–37. JSTOR 3516448.</ref> يصنف العلماء التاريخ المشهود للغة إلى ثلاث فترات: التاميل القديمة (300 قبل الميلاد - 700 م)، وسط التاميل (700-1600) والتاميل الحديثة (1600 إلى الوقت الحاضر). <ref>Lehmann 1998, pp. 75–76</ref> في نوفمبر 2007، كشفت أعمال التنقيب في القصير - القدير عن الفخار المصري الذي يعود إلى القرن الأول قبل الميلاد بنقوش التاميل البراهمي القديمة. <ref>"Tamil Brahmi script in Egypt". The Hindu. 21 November 2007. Retrieved 5 January 2015.</ref> ذكر جون جاي أن التاميل هي اللغة المشتركة للتجار البحريين في وقت مبكر من الهند. <ref>"Scroll.in – News. Politics. Culture". scroll.in.</ref>
 
===أسطورة===
 
وفقًا للأسطورة الهندوسية، تم إنشاء التاميل أو في شكل تجسيد التاميل ثاي (الأم التاميل) من قبل اللورد شيفا. موروجان، موقر مثل إله التاميل، جنبا إلى جنب مع حكيم أغاستيا، أحضره إلى الناس. <ref>Sumathi Ramaswamy, Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India, 1891–1970, p. 87, 1997</ref>
 
===التاميل القديم ===
التاميلية القديمة هي فترة اللغة التاميلية التي تمتد من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الثامن الميلادي. أقدم السجلات في التاميل القديمة هي نقوش قصيرة من بين القرنين الثالث والثالث قبل الميلاد في الكهوف والفخار. مكتوبة هذه النقوش في البديل من النص براهمي دعا تاميل براهمي. <ref>Mahadevan 2003, pp. 90–95</ref> أول نص طويل في التاميل القديمة هو تولكابيوم، وهو عمل مبكر على قواعد اللغة والشعر التاميل، والتي يمكن أن تكون أقدم طبقاتها قديمة مثل القرن الأول قبل الميلاد. <ref>Lehmann 1998, pp. 75–76</ref> كما نجا عدد كبير من الأعمال الأدبية في التاميل القديمة. وتشمل هذه مجموعة من 2،381 قصيدة تعرف مجتمعة بأدب سانجام. عادة ما تكون هذه القصائد مؤرخة بين القرن الأول والخامس الميلادي. <ref>Lehmann 1998, pp. 75–76</ref>
 
 
 
<div style="border: 1px solid; margin: 0; padding: 1em; height: 14em; overflow: auto;">