عوليس (رواية): الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V2.7
سطر 48:
| accessdate = 2001-07-10 }} (review of Danius book).</ref> حتى أنها اعتبرت "نموذجاً وإجمالاً للحركة بأكملها"<ref>Beebe (1971), p. 176.</ref>.
 
تسجل الرواية خط سير ليوبولد بلوم داخل مدينة [[دبلن]] خلال يوم عادي هو [[16 يونيو]] [[1904]] (وهو تاريخ اللقاء الأول بين جويس و ـ زوجته فيما بعد ـ نورا بارناكل<ref>Keillor, Garrison, "[http://writersalmanac.publicradio.org/index.php?date=2010/02/02 The Writer's Almanac]", Feb. 2, 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170911141051/http://writersalmanac.publicradio.org/index.php?date=2010/02/02 |date=11 سبتمبر 2017}}</ref>)، ويشير العنوان إلى [[أوديسيوس]] (الذي اقتبس اسمه عن [[لغة لاتينية|اللاتينية]] إلى يوليسيس (عوليس))، وهو بطل [[الأوديسة|أوديسة]] [[هوميروس]]، ويفتح المجال لعدة موازنات بين شخصيات وأحداث ملحمة هوميروس وبين شخصيات وأحداث رواية جويس (مثلاً: الموازنة بين ليوبولد بلوم وعوليس، وبين مولي بلوم و[[بينيلوبي]]، وبين ستيفن ديدالوس و[[تليماك]]). ويحتفل معجبو جويس في مختلف دول العالم بما يسمى "يوم بلوم" {{إنج|Bloomsday}} في [[16 يونيو]] من كل عام.
 
يبلغ طول رواية "عوليس" حوالي 265 ألف كلمة، ويستخدم جويس فيها قاموساً يصل إلى 30 ألف مفردة (تشمل أسماء الأعلام وصيغ الجمع ومختلف تصريفات الأفعال)<ref>{{مرجع ويب |المسار=http://avinashv.net/2008/10/analyzing-ulysses/ |المؤلف=Vora, Avinash |العنوان=Analyzing Ulysses |تاريخ الوصول=2008-10-20 |الناشر= |التاريخ=2008-10-20 }}</ref>، وتنقسم إلى 18 حلقة. ومنذ نشرت الرواية دار حولها الكثير من الجدل والانتقادات، من بينها حظر الرواية لفترة لاتهامها بالإباحية، وما عرف بحروب جويس {{إنج|Joyce Wars}} التي دارت حول الرواية. ومما يجعل الرواية ذات قيمة عالية في تاريخ [[حداثة|الأدب الحداثي]] استخدامها تقنية تيار الوعي، وبنيتها المحكمة، وثراؤها في تجسيد الشخصيات وحس الفكاهة. وقد تصدرت الرواية سنة [[1998]] قائمة أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية في القرن العشرين<ref>{{مرجع ويب | العنوان = 100 Best Novels | الناشر = Random House | السنة= 1999 | المسار = http://www.randomhouse.com/modernlibrary/100bestnovels.html | التنسيق = | تاريخ الوصول = 2007-06-23 }} This ranking was by the [http://www.randomhouse.com/modernlibrary/about/board.html Modern Library Editorial Board] of authors and critics; readers ranked it 11th. Joyce's "A Portrait of the Artist as a Young Man" was ranked third by the board.</ref>.