اللغة الإيطالية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
إضافة النقاط تحت حروف الياء
لا ملخص تعديل
وسوم: تحرير من المحمول تعديل في تطبيق الأجهزة المحمولة تعديل بتطبيق iOS
سطر 18:
|اسم ويكيبيديا = Wikipedia, l'enciclopedia libera
}}
'''اللغة الإيطالية''' (بالإيطالية: La Lingua Italiana أو Italiano {{صوت|It-italiano.ogg}})؛ هي إحدى اللغات التي تنتمىتنتمي إلى عائلة اللغات [[لغات هندية أوروبية|الهندوأوروبية]] [[لغات رومنسية|الرومانسية]]، يتحدثها نحو 60 مليون نسمة في [[إيطاليا]] وحدها، ونحو 70 مليون آخرين في جميع أنحاء [[العالم]]. وتعد [[اللغة الإيطالية]] أحدإحدى اللغات الرسمية الأربع بالأتحادفي السويسرى،[[الاتحاد السويسري]]، كما أنها اللغة الرسمية في [[سان مارينو]] بالإضافة لكونها اللغة الأولى بعد [[اللاتينية]] لدولة [[الفاتيكان]]. لقد تبنت الدولة [[اللغة الإيطالية]] القياسية (الفصحى) بعد توحيد [[إيطاليا]] عام [[1815]] معتمدة في ذلك على لهجات مدينة [[فلورنسا]]. لقد كانت [[الإيطالية]] في مراحل تطورها الطويلة قد تأثرت كثيرا باللهجات المحلية المتعددة بالمدن [[الإيطالية]] التي كانت وقتها تعد [[لغات]] قائمة بذاتها لكل [[مدينة]] - [[دولة]]، إلا أن [[الإيطالية]] وفي المقام الأول تعد الأبنةالإبنة البكر للغة [[اللاتينية]]، فقد تأثرت بشكل مباشر باللاتينية وورثت منها الكثير.
فمن بين العديد من [[اللغات الرومانسية]] التي تنسب في أصلها لللاتينية،للاتينية، تعتبرتعد اللغة [[الإيطالية]] هي الأقرب من [[اللاتينية]] من جهة مفرادتها اللغوية، [[التقارب اللغوىاللغوي]] في المفردات بين [[الإيطالية]] و[[اللغات الرومانسية]] الأخرى على النحو التالىالتالي : 89 % مع [[لغة فرنسية|الفرنسية]]، 87 % مع [[لغة كتلانية|الكتلانية]]، 85 % مع [[لغة سردينية|السردينية]]، 82 % مع [[لغة إسبانية|الإسبانية]]، 78 % مع [[لغات رومنسية|الرايتو - رومانس]]، 77 % مع اللغة [[لغة رومانية|الرومانية]]، 52 % مع [[المالطية]].
 
[[اللغة الإيطالية]] تدرستُدَرّس على نطاق واسع في العديد من [[المعاهد]] و[[الجامعات]] حول [[العالم]]، ولكن نادرا ما تدرس كلغة أولى، ففىففي الواقع تحتل [[اللغة الإيطالية]] المرتبة الرابعة أو الخامسة كأكثر [[لغة أجنبية|اللغات الأجنبية]] تدريساتدريساً على مستوى [[العالم]]. ففىففي الأقاليم الأنجلوفونية (المتحدثة بالإنجليزية) بكندا، تعتبرتعد [[اللغة الإيطالية]] - بعد [[لغة فرنسية|الفرنسية]] - ثالث أكثر اللغات تدريسا بالمدارس و[[الجامعات]]. أما في الأقاليم [[الفرانكوفونية]] (المتحدثة بالفرنسية) فتعتبر [[الإيطالية]] الثالثة في الترتيب بعد [[الإنجليزية]] كأكثر اللغات التي يتم تدريسها هناك. أما في [[الولايات المتحدة الأمريكية]] و[[المملكة المتحدة]] فاللغة [[الإيطالية]] تصنف الثالثهالثالثة من حيث الترتيب والأهمية بعد ([[الإسبانية]] و[[الفرنسية]] بالولايات المتحدة على الترتيب) و([[لغة فرنسية|الفرنسية]] و[[الإسبانية]] بالمملكة المتحدة على الترتيب). عالميا تعد [[اللغة الإيطالية]] الخامسة من حيث الترتيب بعد [[الإنجليزية]] و [[لغة إسبانية|الإسبانية]]و [[لغة فرنسية|الفرنسية]] و[[الألمانية]] .
 
أما على الصعيد الأوروبى،الأوروبي، فاللغة [[الإيطالية]] تمثل [[اللغة الأم]] لنحو 13 % من ا[[أوروبا|لأوروبيينالأوروبيين]] (نحو 65 مليون منهم في [[إيطاليا]] نفسها) وكلغة ثانية تمثل نحو 3 % (14 مليون) من إجمالي السكان ب[[أوروبا]]، ومن بين [[الدول]] الأعضاء بالإتحاد الأوروبىالأوروبي التي تدرس فيها [[اللغة الإيطالية]] كلغة ثانية [[مالطا]] (61 %)، [[كرواتيا]] (14%)، [[سلوفينيا]] (12 %)، [[النمسا]] (11 %)، [[رومانيا]] (8%)، [[فرنسا]] (6%)، وأخيرا [[اليونان]] (6%). كما أنها تعد لغة ثانية ذات أهمية في [[ألبانيا]] و[[سويسرا]] وهم ليسوا أعضاء بالأتحاد الأوروبىالأوروبي حاليا. كما تعد الإيطالية لغة مؤثرة في اللهجة الليبية بسبب الاستعمار الإيطالي لليبيا سنة 1911 و التونسية كما تدرس المناهج التونسية اللغة الإيطالية بالإضافة إلى الفرنسية والإنجليزيهوالإنجليزية.
 
== الأبجدية الإيطالية ==