حركة تحدثوا الإنجليزية جيدا: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V2.5 (تجريبي) |
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V2.7 |
||
سطر 38:
ابتدأ استعمال اللغة الإنگليزية في سنگافورة بحدود عام [[1819]] مع بدايات تأسيس جمهورية سنگافورة الحديثة، وقد جاء في تلك الفترة العديد من المهاجرون عبر الميناء من دول قريبة؛ [[جمهورية الصين الشعبية|كالصين]] و[[الهند]]، وقد سبّبت هذه الهجرات المتواصلة أن تكون سنگافورة بيئة متعددة اللغات. وقد أثّرت لغات المُهاجرين المُتنوّعة على مدى أجيال على اللغة الإنگليزية (السنگافورية)، وأدى ذلك كنتيجة طبيعية إلى تكون [[كريولية|خليط]] بين اللغة الإنگليزية ومفردات اللغات المحليّة<ref name=singlish>"You see me no up" – Is Singlish a problem? – Chng, Huang Hoon. ''Language Problems & Language Planning'', 27(1), 45–60, 2003</ref> يُسمّى بالعاميّة سنگلش (Singlish)، ويُستعمل هذا النمط المُشوّه من اللغة الإنگليزية في الخطابات العامة بين السنگافوريين، وقد يكون كلامهم غامضاً وغير مفهوم عند غير السنگافوريين.<ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,501020729-322685,00.html A War of words over 'Singlish'] – TIME, 22 July 2002. Retrieved 18 November 2010 {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20130806210202/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,501020729-322685,00.html |date=06 أغسطس 2013}}</ref>
حين أُعلن عن إنشاء هذه الحركة وإطلاقها وصف رئيس الوزراء [[غوه تشك تونغ|گوه چُك تونگ]] السنگلش بأنّها ''اللغة الإنگليزية التي حرّفها السنگافوريون''، ووصفها بالركيكة وغير المتوافقة مع القواعد اللغوية الإنگليزية.<ref name="launch" /> ووفقاً للحكومة السنگافورية؛ فإنها ترى أنّ التمكن من التحدُّث باللغة الإنگليزية (القياسية/الرسمية) أمرٌ ضروري لرفع مستويات المعيشة في البلاد،<ref name="nzh" /> وأن السنگلش تقف عائقاً أمام السنگافوريين في التحدّث والتواصل باللغة الإنگليزية العالمية المُعتمدة في عالم التجارة والأعمال والتكنولوجيا.<ref name="bbcnews">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1261986.stm |title=Singapore attack on 'Singlish' |date=5 April 2001 |work=[[بي بي سي نيوز]] |accessdate=13 November 2011| مسار الأرشيف = http://web.archive.org/web/20160513071853/http://news.bbc.co.uk:80/2/hi/asia-pacific/1261986.stm | تاريخ الأرشيف = 13 مايو 2016 }}</ref> لهذا السبب أُطلقت هذه الحركة في محاولة لوضع مقياس ومعيار للغة الإنگليزية المُستعملة في سنگافورة، وتأمل أن تُوسّع انتشار استعمال اللغة الإنگليزية (القياسية/الرسمية) في أوساط السنگافوريين، وقد قامت في هذا الخصوص باعتماد شعارات مختلفة واستهداف شرائح مختلفة من المجتمع سنوياً،<ref name="SGEwebsite" /> كما قامت بالتعاون مع مُنظمّات أخرى في تقديم برامج متنوعة يُمكن أن تُساهم في تحقيق أهداف الحركة.
== الأهداف ==
| |||