أدب أردي: الفرق بين النسختين

 

{{ثقافة إسلامية}}

شهرت [[اردو|الاردو]] بشغفهم [[الشعر|للشعر]] بمختلف انواعه، خصوصا [[الغزل]] و النظم.

توسعت إلى أنماط أخرى من الكتابة ، بما في ذلك [[القصة القصيرة]] ، أو أفسانا.

 

===مساهمين===

 

- السيد شمس الله قدري يعتبر أول باحث في ديكنات.<ref>http://www.usindh.edu.pk/tahqiq/articles/18.pdf</ref> بعض أعمال العلامة حكيم سيد شمس الله قدري هي سلاطين مابير 1929،<ref>{{cite web|title=Salateen E Muabber|url=https://archive.org/details/SalateenEMuabber|publisher=Muslim University Press Aligarh|accessdate=31 August 2013}}</ref> أوردو القديمة 1930،<ref>{{cite web|title=Urdu-i-qadim|url=http://nationallibrary.gov.in/showdetails.php?id=512864|work=Urdu literature - History and criticism|publisher=Lucknow : [s.n.], 1930.}}</ref> تاريخ ماليبار،<ref>{{cite web|title=Tareekh - Malabaar|url=http://www.dli.gov.in/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Malibaar&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Tareekh%20-%20Malyabaar%20%20Malabaar%20-%20Tareekh%20%20Tareekh%20-%20Hindustan%20-%20Malabaar&year=1930%20&language1=urdu&pages=98&barcode=99999990806831&author2=&identifier1=&publisher1=Muslim%20University%28Aligarh%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data53/upload/0039/516|work=Hindustan - Malabaar|publisher=Muslim University Press|author=Sayyed ShamsUllah Qadri|location=Aligarh|pages=98|language=Urdu|year=1930}}</ref> مؤرخين الهند،<ref>{{cite web|title=Moorrakheen-E-Hind|url=http://www.new.dli.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Moorrakheen-E-Hind%28Bibliographical%20Studies%20In%20Indo_muslim%20History_&author1=Syed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=HISTORY&year=1933%20&language1=urdu&pages=139&barcode=2990110004996&author2=&identifier1=&publisher1=O/O%20THE%20MAGAZINE%20TAREEKH,%20HYDERABAD%20DECCAN&contributor1=SCL,%20HYD&vendor1=NONE&scanningcentre1=scl,%20hyderabad&scannerno1=&digitalrepublisher1=BIS/CHIEF%20LIBRARIAN,SCL,HYD&digitalpublicationdate1=0000-00-00&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=OUT_OF_COPYRIGHT&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=BOOK%20&url=/data/upload/0004/999|work=Bibliographical Studies In Indo-Muslim History|publisher=THE MAGAZINE TAREEKH|author=Syed Shams Ullah Qadri|location=HYDERABAD DECCAN|pages=139|language=Urdu|year=1933}}</ref> تحفة المجاهدين 1931،<ref>{{cite book|title=Tuhfat al-mujahidin|url=https://books.google.lt/books?id=TYImm1TnemwC&pg=PA64&lpg=PA64&dq=tuhfat+al-mujahidin+1931&source=bl&ots=EDnGn9oCR0&sig=7AqiPQtqeRiK59SLilj2U5SKu4M&hl=en&sa=X&ei=BXQgUoWCIeja4AS7yYG4Aw&ved=0CEAQ6AEwAw#v=onepage&q=tuhfat%20al-mujahidin%201931&f=false}}</ref><ref>{{cite web|title=Imadia|url=http://www.dli.gov.in/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Imadia&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Imad-Ul-Mulk%20-%20Sawaneh%20%20Tazkira%20-%20Nawabeen%20Awadh%20-%20Imad-Ul-Mulk&year=1344%20&language1=urdu&pages=330&barcode=99999990826781&author2=&identifier1=&publisher1=Tareekh%20Office%20%28Hyderabad%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data51/upload/0005/383|work=Imad-Ul-Mulk - Sawaneh Tazkira - Nawabeen Awadh - Imad-Ul-Mulk|publisher=Tarikh office|author=Sayyed Shams Ullah Qadri|location=Hyderabad|pages=330|language=Urdu|year=1925}}</ref> نظام التواريخ،<ref>{{cite web|title=Nizam Ut Tawareekh|url=http://202.41.82.144/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Nizam%20Ut%20Tawareekh&author1=Hakeem%20Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=GENERALITIES&year=1930%20&language1=urdu&pages=158&barcode=99999990800858&author2=&identifier1=&publisher1=Tareekh%20Press%20%28Hyderabad%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library%20Aligarh%20Muslim%20University&scannerno1=&digitalrepublisher1=Digital%20Library%20of%20India&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data53/upload/0033/543|work=GENERALITIES|publisher=Tareekh Press|author=Sayyed ShamsUllah Qadri|location=Hyderabad|pages=158|language=Urdu|year=1930}}</ref> تاريخ الزوبان الأوردي القديم،<ref>{{cite web|title=Tareekh Zuban Urdu - Urdu-E-Qadeem|url=http://202.41.82.144/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Tareekh%20Zuban%20Urdu%20%20Urdu-E-Qadeem&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Urdu%20Zuban%20-%20Tareekh%20&year=0%20&language1=urdu&pages=134&barcode=99999990826510&author2=&identifier1=&publisher1=Taj%20Press%20&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data51/upload/0005/112|work=Urdu Zuban - Tareekh|publisher=Taj Press|author=Sayyed Shams Ullah Qadri|pages=134|language=Urdu}}</ref> تاريخ زوبان الأوردو المسمى بأوردو القديم،<ref>{{cite web|title=Tareekh Zuban Urdu Al Musamma Ba - Urdu-E-Qadeem|url=http://202.41.82.144/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Tareekh%20Zuban%20Urdu%20Al%20Musamma%20Ba%20Urdu-E-Qadeem&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Urdu%20Adab%20-%20Tareekh%20&year=1967%20&language1=urdu&pages=228&barcode=99999990826298&author2=&identifier1=&publisher1=Munshi%20Nawal%20Kishore%20%28Lucknow%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data51/upload/0004/900|work=Urdu Adab - Tareekh|author=Sayyed Shams Ullah Qadri|pages=228|language=Urdu|year=1967}}</ref><ref>{{cite web|title=Urdu-i-qadim|url=http://nationallibrary.gov.in/showdetails.php?id=512734|work=Urdu language - History.|publisher=Matba naval Kishore|author=Shamsullah Quadri|location=Lucknow|year=1967}}</ref> تاريخ زوبان الأوردو ياني الأردو-القديم،<ref>{{cite web|title=Tareekh Zuban Urdu Yaani - Urdu-E-Qadeem|url=http://202.41.82.144/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Tareekh%20Zuban%20Urdu%20Yaani%20Urdu-E-Qadeem&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Urdu%20Adab%20-%20Tareekh%20%20Urdu-E-Qadeem%20-%20Tareekh&year=1925%20&language1=urdu&pages=236&barcode=99999990826473&author2=&identifier1=&publisher1=Matba%20Munshi%20Nawal%20Kishore%20%28Lucknow%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data51/upload/0005/075|work=Urdu Adab - Tareekh Urdu-E-Qadeem - Tareekh|author=Sayyed ShamsUllah Qadri|language=Urdu|year=1925}}</ref> تاريخ فول الثالث،<ref>{{cite web|title=Tarikh Vol III|url=http://www.new1.dli.ernet.in/cgi-bin/DBscripts/allmetainfo.cgi?barcode=2020050089006|work=GEOGRAPHY. BIOGRAPHY. HISTORY|author=Sayyid ShamsUllah Qadri|language=Urdu|year=1931}}</ref> اسارول كرم،<ref>{{cite web|title=Asaarul Karaam|url=http://www.dli.gov.in/cgi-bin/metainfo.cgi?&title1=Asaarul%20Karaam&author1=Sayyed%20Shams%20Ullah%20Qadri&subject1=Tareekh%20Taleem%20-%20Auhad%20Sultanat%20%20Uloom-O-Fanoon%20-%20Tareekh%20%20Hindustani%20Musalman%20-%20Auhad%20Sultanat%20-%20Taleem&year=0%20&language1=urdu&pages=156&barcode=99999990825589&author2=&identifier1=&publisher1=Anjuman%20Imdaad%20Bahami%20Maktaba%20Abr%20Aheemiya%20%28Hyderabad%29&contributor1=&vendor1=NONE&scanningcentre1=cdac,noida&slocation1=NONE&sourcelib1=Maulana%20Azad%20Library,%20A.M.U&scannerno1=&digitalrepublisher1=&digitalpublicationdate1=&numberedpages1=&unnumberedpages1=&rights1=Not%20Available&copyrightowner1=&copyrightexpirydate1=&format1=%20&url=/data51/upload/0004/191|work=Tareekh Hindustani Musalman|publisher=Anjuman Imdaad Bahami Maktaba Abr Aheemiya|author=Sayyid Shamsullah Qadri|location=Hyderabad|pages=156}}</ref> تاريخ <ref>{{cite web|title=Tarikh|url=http://202.41.82.144/cgi-bin/DBscripts/allmetainfo.cgi?barcode=2020050055634|work=Geography. Biography. History|publisher=Tarikh Press Hyderabad|author=Sayyid Shamsullah Qadri|page=1|<!-- pages=116 -->|language=Urdu|year=1930}}</ref> شجرة آسفية،<ref>{{cite web|title=Shijrah Asifiya|url=http://www.new.dli.ernet.in/|publisher=Tareekh Asifiya Hyderabad|author=Murattib Shams Ullah Qadri|pages=120|year=1938}}</ref> اهلايار،<ref>{{cite web|title=Ahleyaar|url=http://nationallibrary.gov.in/showdetails.php?id=336555|work=Urdu poetry|author=Shamsullah Quadri|language=Urdu|year=1930}}</ref> براسينا مالابار.<ref>{{cite web|title=Pracina malabar|url=http://nationallibrary.gov.in/showdetails.php?id=440404|work=Pakistan - History|publisher=Bushra Pub. House|author=Hakim sayyid Shamsullah Qadri|others=V. Abdul Qaiyyum (trans.)|location=Kazhikode|page=1|<!--pages=86-->|year=1954}}</ref>