إن يور آيز: الفرق بين النسختين

تم إضافة 13٬815 بايت ، ‏ قبل سنتين
ط (بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V2.6)
تم إخراج فيديو كليب الأغنية من قبل دون شادفورث وكانت على شكل نسخة [[خيال علمي]] من منفردة مينوغ السابقة، "[[كانت غيت يو آوت أوف ماي هيد]]" (2001). وتظهر مينوغ مع عدد من الراقصين في الخلفية، وتحيط بهم [[شاشات الإظهار|أضواء LED]]. أدت مينوغ الأغنية على الهواء مباشرة في مرة واحدة في برنامج ماني كانت باي. وأدت الأغنية في جولة فيفر عام 2002، وأدتها في كل جولاتها منذ ذلك الوقت.
 
== الخلفية والإصدار ==
== مراجع ==
 
حققت مينوغ نجاحا كبيرا عام 2001 بأغنيتها "[[كانت غيت يو آوت أوف ماي هيد]]"، فقررت شركة [[بارلوفون]] (علامة مينوغ) أن تطلق الأغنية الثانية من ألبوم "فيفر" (2001). وظفت مينوغ العديد من كتاب الأغاني والمنتجين مثل ريتشارد ستانارد وجوليان غالاغر وآش هاوز، وجميعهم عملوا مع مينوغ في ألبومها السابع ، لايت ييرز (2000). <ref>{{cite AV media notes |title=Light Years |others=Kylie Minogue|year=2000 |first= Kylie|last=Minogue|type=Liner notes |publisher=[[Parlophone]] |id=7243 5 28400 2 1|location= Worldwide, except the United States}}</ref> كتب الأربعة منهم (بالإضافة لمينوغ) أغنية "إن يور آيز" معا، في حين تولى ستانارد وغالاغر إنتاج الأغنية. <ref>{{cite AV media notes |title=In Your Eyes |others=Kylie Minogue|year=2002 |first= Kylie|last=Minogue|type=Liner notes |publisher=[[Parlophone]]|location= Worldwide, except the United States}}</ref> تم إعدادها للإصدار يناير 2002. <ref name=inyoureyeskylie.com>{{cite web|title=In Your Eyes |url=http://www.kylie.com/discography/singles/in-your-eyes/ |publisher=Kylie.com |accessdate=31 July 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140102191000/http://www.kylie.com/discography/singles/in-your-eyes/ |archivedate=2 January 2014 |df= }}</ref>ومع ذلك تم تأجيل الأمر حتى فبراير 2002، نظرا للنجاح الساحق لسابقتها في المبيعات والاذاعة في الولايات المتحدة. <ref name=inyoureyeskylie.com/>
 
تتبع الأغنية صنف الدانس بوب، وتظهر بها تأثيرات النيو ديسكو واليوروبوب. <ref>http://www.discogs.com/Kylie-In-Your-Eyes/master/31476</ref> وذكرت عنها مراجعات بوب ماترز وإن إم إي بأنها "أغنية رقص ديسكو أخرى تدفع مينوغ إلى كلمات أكثر جنسية". <ref>Thompson, Jason (25 February 2002). [http://www.popmatters.com/pm/review/minoguekylie-fever/ "Kylie Minogue: Fever". Popmatters.] Popmatters.com. Retrieved 10 February 2011.</ref><ref>Needham, Alex (25 September 2001). [http://www.nme.com/reviews/kylie-minogue/5652 "Kylie Minogue : Fever". NME.] IPC Media. Retrieved 10 February 2011.</ref>
 
== الاستقبال ==
=== استقبال النقاد ===
[[File:P1020851 2 (4011272004) (cropped).jpg|thumb|upright| مينوغ تؤدي الأغنية في جولتها For You، For Me ، 2009.]]
لقيت الاغنية استقبالًا إيجابيًا من نقاد الموسيقى. أعطى سال تشينكويماني من مجلة سلانت تقييما جيدا قائلا من تقييمه للألبوم قائلا ان أغنية "إن يور آيز" وأغنية "[[غيف إت تو مي]]" هي أغاني ناجحة معدية تنتظر أن تصيب الجمهور". وقارنها إيان ويد من ياهو! ميوزيك بأغنيتها السابقة "[[سبينينغ أراوند]]". <ref>http://uk.launch.yahoo.com/l_reviews_a/22122.html</ref> أعطى موقع JoeUser.com مراجعة مختلطة، قائلاً "إن سيور آيز ليست بمثل قوة "لوف أت فيرست سايت"، وتتطلب أن تسمعها عدة مرات لتدخل رأسك". <ref>http://dusk411.joeuser.com/article/88250</ref>
=== الأداء على القوائم ===
 
تم إصدار الأغنية في 18 فبراير 2002. وكان من المقرر أصلا إصدارها في يناير، لكنه تأخر الأمر بسبب شعبية "كانت غيتي و آوت أوف ماي هيد". <ref name="official">[http://www.kylie.com/2006_site/music/in_your_eyes.htm Release information – In Your Eyes] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070216075001/http://www.kylie.com/2006_site/music/in_your_eyes.htm |date=16 February 2007 }}. ''Kylie.com''. Retrieved 18 November 2006.</ref> ودخلت قائمة أغاني المملكة المتحدة في المركز الثالث، وظلت الأغنية على القائمة لسبعة عشر أسبوعا. كما نحجت في البث الإذاعي المملكة المتحدة، حيث تصدرت قائمة الأغاني على الإذاعة. كما وصلت أيضًا إلى المركز السابع في تصنيف أغاني النوادي.
 
نجحت الأغنية في أي كافة أنحاء في أوروبا، حيث وصلت إلى الخمسة الأوائل في كرواتيا وجورجيا واليونان والمجر وبولندا وسلوفينيا. تم إصدار الأغنية في كندا (حيث بلغت المركز 11) والمكسيك، ولكن ليس في الولايات المتحدة، حيث تم إصدار أغنية "كانت غيت يو آوت أوف ماي هيد" لتوها.
 
تم إصدار الأغنية في أستراليا كما هو مقرر في 21 يناير 2002. وحصلت على تصنيف الذهب قبل إصدارها من خلال المبيعات المسبقة فقط. <ref>[http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2002.htm Accreditations – 2002 singles]. ''ARIA Charts''. Retrieved 18 November 2006.</ref> احتلت المركز الأول في جدول ترتيب أغاني أريا وأصبح رابع أغنية لمينوغ تتصدر القائمة منذ عام 2000. وقد بلغ ذروتها في المركز 18 في قائمة رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا (RIANZ)، وبقي على القائمة لمدة 18 أسبوعًا.
 
== الأغنية المصورة ==
=== الخلفية والملخص ===
 
تم إخراج فيديو كليب الأغنية من قبل دون شادفورث. وتظهر فيه مينوغ في استوديو مليء بأضواء النيون الملونة. هناك مشهدان رئيسيان. تظهر مينوغ في الأول مع مجموعة من الراقصين أمام خلفية ملونة، بينما تظهر في الثاني وهي تدور أمام خلفية من الأنوار الوامضة. يتقاطع المشهدان عبر الفيديو ويتلاشيان تدريجياً.
 
يعتبر الفيديو امتدادا للموضوع المستقبلي الذي تم تقديمه في فيديو أغنية "كانت غيت يو آويت أوف ماي هيد" في العام السابق. أصبحت مينوغ ومديرها الفني وليام بيكر مهتمين بتقليد رقص الروبوتات الشوارع، والتي تتضمن حركات متشنجة، وتضمينها في الفيديو. وتمثل أزياء الفيديو أيضًا هذا الاهتمام ووصفها بيكر بأنها مزيج من "الهيب هوب الأنيق مع جنون الخيال العلمي". <ref>''La La La'', William Baker and Kylie Minogue, Hodder and Stoughton, 2002. {{ISBN|0-340-73440-X}}. Paperback version.</ref>
 
=== الاستقبال ===
 
تم إصدار الفيديو كليب لقنوات الفيديو الموسيقية قبل الإصدار التجاري للأغنية، وحقق نجاحا كبيرا حيث حيث تصدر قائمة إم تي في في بريطانيا، وبلغ المركز الرابع على قائمة توب توينتي إم تي في أوروبا. <ref name="slo">[http://slokylie.com/charts-fever.html Chart Positions – Fever] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060104152659/http://slokylie.com/charts-fever.html |date=4 January 2006 }}. ''SloKylie.com – Slovenian Kylie Page''. 3 January 2004. Retrieved 18 November 2006.</ref> صدر الفيديو تجاريا لأول مرة في دي في دي في أستراليا في عام 2002، ولكنه أدرج أيضا على دي في دي ألبوم "ألتيميت كايلي"، صدر في ديسمبر 2004.
 
 
==الطاقم==
* الغناء الرئيسي – كايلي مينوغ
* الغناء الخلفي – ريتشارد ستانارد
* التأليف – كايلي مينوغ، ريتشارد ستانارد، جوليان غالاغر، آش هاوز
* الإنتاج - ريتشارد ستانارد، جوليان غالاغر
* التسجيل والبرمجة - آش هاوز، ألبفين سويني، مارتين هارينغتون
* المزج - آش هاوزفي بيكو ستوديوز
* لوحة المفاتيح - جوليان غالاغر
* الغيتار - مارتين هارينغتون
* الطبل – ميمي تاتشيكاوا
* الباس – ستيف لويسون
* التصوير – فينسنت بيترز
 
المصدر<ref>{{cite AV media notes|others=Kylie Minogue|title=In Your Eyes|year=2002|type=Liner notes}}</ref>
 
==القوائم ==
{{col-begin}}
{{col-2}}
{| class="wikitable sortable"
|-
!القائمة (2002)
!أفضل<br />موقع
|-
|[[أريا تشارتس]] (أستراليا)
|1 align="center"|
|-
|النمسا ([[أو3 النمسا توب 40|أو3 أوستريا]])
|22 align="center"|
|-
|[[أولتراتوب]] بلجيكا (الفلاندرز)
| align="center"|18
|-
|[[أولتراتوب]] بلجيكا (والونيا)
|11 align="center"|
|-
|البرازيل ([[Associação Brasileira dos Produtores de Discos|ABPD]])<ref name="Brazil">{{cite web |url = http://asdfg-menezes.org/bookBR.pdf |title = Brazil |work = ABPD |date = October 6, 2001 |accessdate = April 1, 2014 }}</ref>
| style="text-align:center;"|54
|-
|كندا ([[Canadian Singles Chart]]) <ref>{{cite web | author=allmusic.com | publisher=allmusic.com | title=Kylie Minogue - Awards | year=2012 | url=http://www.allmusic.com/artist/kylie-minogue-mn0000776093/awards |accessdate=20 December 2012}}</ref>
|align="center"|11
|-
|الدنمارك ([[تراكليسن]])
|-
|[[تسجيلات فنلندا الرئيسية]]
|7 align="center"|
|-
|فرنسا (سنيب)
| align="center"|24
|-
|ألمانيا ([[جي إف كاي إنترتاينمنت تشارتس|جي إف كاي]])
|18 align="center"|
|-
|align="left"|اليونان ([[Greek Singles Chart|IFPI Greece]])<ref name="greece">{{cite web|url=http://www.ifpi.gr/chart02.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20020403232844/http://www.ifpi.gr/chart02.htm|archivedate=3 April 2002|title=Greek Singles Chart|publisher=[[IFPI Greece]]|accessdate=10 October 2014}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
|المجر (Rádiós Top 40) <ref>{{cite web | author=slagerlistak.hu | publisher=slagerlistak.hu | title=Rádiós Top 40 játszási lista| year=2012 | url= http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-lista-es-datum-szerint|accessdate=20 December 2012}}</ref>
|align="center"|2
|-
|المجر (هنغاري توب تن)
|4 align="center"|
|-
|[[ترتيب أغاني أيرلندا]]
| align="center"|6
|-
|إيطاليا
|7 align="center"|
|-
|هولندا
| align="center"|14
|-
|نيوزلندا (ريانز)
|18 align="center"|
|-
| بولندا ([[Polish Singles Chart]])<ref>{{cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070625155659/http://www.pifpaf.com.pl/airplay/lista_11_2002.html|title=Nielsen Music Control|archivedate=2007-06-25 |url=http://www.nielsenmusiccontrol.com/index_pol}}</ref>
| style="text-align:center;"|5
|-
|البرتغال ([[Associação Fonográfica Portuguesa|Portuguese Singles Chart]])<ref>{{cite web|url=http://top40-charts.com/chart.php?cid=20&date=2002-05-29|title=Top40-charts.com|accessdate=November 24, 2015}}</ref>
|align="center"|8
|-
|رومانيا ([[Romanian Top 100]])<ref>{{cite web|url=http://www.rt100.ro/2001.html |title=Romanian 2001 end-of-year charts |accessdate=2002-12-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20021209050311/http://www.rt100.ro/2001.html |archivedate=9 December 2002 |df=dmy-all }}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|اسكتلندا
| align="center"|3
|-
|إسبانيا ([[برودوكوتوريس دي ميوزيكا دي إسبانيا]])
| align="center"|7
|-
|السويد ([[سويرجتوبليستان]])
|20 align="center"|
|-
|[[هيت باراد سويسرا]]
|8 align="center"|
|-
|المملكة المتحدة ([[تصنيف الأغاني المنفردة المملكة المتحدة|تصنيف الأغاني]])
|3 align="center"|
|}
{{col-2}}
 
===قوائم نهاية السنة===
{|class="wikitable sortable"
!السنة
!البلد
!المركز
|-
|rowspan="5"|2002
|أستراليا<ref>{{cite web | author=Australian Recording Industry Association | publisher=ARIA Charts | title=End of year charts | year=2002 | url=http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2002.htm | accessdate=31 July 2010 }}</ref>
|align="center"|70
|-
|بلجيكا (والونيا)<ref>http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2002</ref>
|align="center"|96
|-
|هولندا ([[Dutch Top 40]]) <ref>http://www.top40.nl/pdf/Top%20100/top%20100%20-%202002.pdf</ref>
|align="center"|95
|-
|سويسرا<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key%3D2002 |title=Archived copy |accessdate=2013-08-03 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120708132209/http://www.swisscharts.com/year.asp?key=2002 |archivedate=8 July 2012 |df=dmy-all }}</ref>
|align="center"|70
|-
|المملكة المتحدة<ref>http://www.uk-charts.top-source.info/top-100-2002.shtml</ref>
|align="center"|67
|-
|}
 
{{col-end}}
 
==التصنيف==
* أستراليا (أريا): تصنيف الذهب، 35,000 مبيع
* المملكة المتحدة (بي بي آي): تصنيف الفضة، 200,000 مبيع
 
==مراجع==
{{مراجع}}
 
==وصلات خارجية==
* {{MetroLyrics song|kylie-minogue|in-your-eyes}}<!-- Licensed lyrics provider -->
 
 
{{كايلي مينوغ}}
4٬304

تعديل