عجوز شمطاء: الفرق بين النسختين
أُنشئَت بترجمة الصفحة "Hag" |
(لا فرق)
|
نسخة 15:34، 30 أبريل 2018
عجوز شمطاء هي امرأة عجوز متمردة، أو نوع من الجنيات أو الإلهة التي لها مظهر مثل هذه المرأة، التي غالبا ما توجد في الفلكلور وحكايات الأطفال مثل هانسيل وجريتل.[1] غالبًا ما يُنظر إليها على أنها مؤذية، ولكنها قد تكون أيضًا واحدة من الأشكال المختارة من الآلهة المتغيرة، مثل "موريخان" أو "بادب" ، الذين يُنظر إليهم على أنهم ليسوا مؤذيين.[2][3]
دراسة معنى الكلمة
يظهر المصطلح في اللغة الإنجليزية الوسطى، وكان تقصير في اللغة الإنجليزية، وهو مصطلح إنجليزي قديم للساحرة، وبالمثل ، فإن "hex" الهولندية و "Hexe" الألمانية هي أيضا اختصارات، من"haghetisse" الهولندية الوسطى و hagzusa"الألمانية العليا على التوالي. كل هذه الكلمات مشتقة من Proto-Germanic * hagatusjon- وهي غير معروفة المصدر، ولكن قد يكون العنصر الأول مرتبطًا بكلمة "hedge". كشخصية الأسهم في الحكاية الخيالية أو الشعبية، يتشارك هاغ في خصائصه مع الكرونة، وتستخدم كلمتين في بعض الأحيان كما لو كانا قابلين للتبادل.[4][5][6]
إن استخدام كلمة "شمطاء" لترجمة المصطلحات الموجودة بلغة غير الإنجليزية (أو الإنجليزية غير الحديثة) أمر مثير للجدل، حيث إن استخدام الكلمة غالباً ما يرتبط بكراهية النساء.[7][8]
في علم الأعصاب
يشير تعبير Old Hag Attack إلى حالة hypnagogic حيث يوجد الشلل ، وغالباً ما يصاحبه هلوسات مرعبة. عندما يتكرر بشكل مفرط ، يعتبر البعض أن هذا هو اضطراب. ومع ذلك ، فإن العديد من السكان يعاملونهم على أنهم ببساطة جزء من ثقافتهم ونظرة العالم الأسطورية، وليس أي شكل من أشكال المرض أو الأمراض.
انظر أيضًا
مراجع
- ^ Briggs, Katharine (1976) An Encyclopedia of Fairies, Hobgoblins, Brownies, Boogies, and Other Supernatural Creatures, "Hags", p.216. (ردمك 0-394-73467-X)
- ^ Lysaght, Patricia (1986) The Banshee: The Irish Death Messenger. Roberts Rinehart Publishers. (ردمك 1-57098-138-8). p.54
- ^ Clark, Rosalind (1991) The Great Queens: Irish Goddesses from the Morrígan to Cathleen Ní Houlihan (Irish Literary Studies, Book 34) Savage, Maryland, Barnes and Noble (reprint) pp.5, 8, 17, 25
- ^ http://www.etymonline.com/index.php?term=hag
- ^ hag1 The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition (2000)
- ^ Based on a Google Book search of the exact phrase "hag or crone" and "crone or hag". Retrieved 29 March 2009.
- ^ Rich، Adrienne (4 فبراير 1979). "That Women Be Themselves; Women". The New York Times. ص. BR.3.
{{استشهاد بخبر}}: الوسيط|accessdateبحاجة لـ|مسار=(مساعدة)|access-date=بحاجة لـ|url=(مساعدة) - ^ "Feminist storyteller reprises 'These Are My Sisters'". Star Tribune. 7 يوليو 1996.
{{استشهاد بخبر}}: الوسيط|accessdateبحاجة لـ|مسار=(مساعدة)|access-date=بحاجة لـ|url=(مساعدة)
قراءة متعمقة
- Sagan, Carl (1997) The Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark.
- Kettlewell, N; Lipscomb, S; Evans, E. (1993) Differences in neuropsychological correlates between normals and those experiencing "Old Hag Attacks". Percept Mot Skills 1993 Jun;76 (3 Pt 1):839-45; discussion 846. ببمد: 8321596
روابط خارجية
- Henry Fuseli's painting of a hag, from the Met collection