لا سكالا: الفرق بين النسختين