جوني كاش: الفرق بين النسختين

| ألات مميزة = غيتار مارتن<ref name = "ÜberProAudio">Über Pro Audio LLC (2009). [http://www.uberproaudio.com/content/view/223/38/ ''Johnny Cash—Guitars and Equipment'']. Retrieved on 2009-05-15. {{وصلة مكسورة|date= أبريل 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20100818064646/http://www.uberproaudio.com:80/content/view/223/38/ |date=18 أغسطس 2010}}</ref>

'''جون آر (جوني) كاش''' <ref name = "Store">As of early 2010, the [http://www.johnnycashstore.com/ المتجر الرسمي] التابع [http://johnnycash.com/ لموقع جوني كاش الرسمي] باع شيكات وقع عليها جوني باسمه الرسمي "جون ر. كاش" 'John R. Cash'"; JohnnyCash.com (2010). [http://www.johnnycashstore.com/autographs.htm ''Autographs'']. Retrieved 20 March, 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20180224030806/http://johnnycashstore.com/ |date=24 فبراير 2018}}</ref> (26 فبراير 1932 – 12 سبتمبر 2003)، ولد باسم '''جي آر كاش'''، وهو مغنٍ وكاتب أغانٍ أميركي وأحد أكثر الموسيقيين تأثيرًا في [[القرن العشرون|القرن العشرين]]. بدأ جوني كاش مغنّياً لموسيقى الكانتري<ref name = "Register-Guard">''Eugene Register-Guard'' (2003, 13 September). [http://news.google.com/newspapers?id=t38VAAAAIBAJ&sjid=8esDAAAAIBAJ&pg=4151,2598942&dq=most-influential+johnny-cash&hl=en ''The Man in Black: Legendary Johnny Cash dead at 71'']. Retrieved on 2009-10-20.</ref>، كما شملت أغانيه وموسيقاه العديد من الأنواع الموسيقية الآخرى بما في ذلك ال[[روكابيلي]] وال[[روك أند رول]] (لا سيما في بداية مهنته)، فضلا عن ال[[بلوز]]، و[[موسيقى شعبية أمريكية|الفولك]] وال[[غوسبل]]. لاحقًا، أعاد كاش غناء العديد من أغاني الروك لا سيما لفرقة [[روك صناعي|الروك الصناعي]] "[[ناين إنش نايلز]]"<ref name = "D'Angelo">D'Angelo J (August 26, 2003). [http://www.mtv.com/news/articles/1477648/20030826/cash_johnny.jhtml "Johnny Cash says unlike most videos, 'Hurt' wasn't too painful"]. ''[[إم تي في]]''. Retrieved 2010-01-20. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20100421144558/http://www.mtv.com:80/news/articles/1477648/20030826/cash_johnny.jhtml |date=21 أبريل 2010}}</ref><ref name = "Dowling">Dowling S (2003). [http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3103700.stm "How Johnny Cash got hip"]. ''[[بي بي سي نيوز]]''. Retrieved 15 March 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20171206010036/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3103700.stm |date=06 ديسمبر 2017}}</ref>. وفرقة السينثوبوب "ديبيش مود"<ref name = "Dowling"/><ref name = "Jackowiak">Jackowiak J (2002). [http://www.splendidezine.com/review.html?reviewid=32438369431178611 "Splendid Magazine reviews Johnny Cash: American IV: The Man Comes Around"]. ''Splendid Magazine''. Retrieved 15 March 2010.</ref><ref name = "Burger">Depeche Mode's music has also been categorized as electronic rock; see Burger D (2009). [http://www.sltrib.com/features/ci_13205199 "Depeche Mode puts 'rock' in electronic rock"]. ''The Salt Lake Tribune''. Retrieved 15 March 2010. Despite their "synthpop" classification, then, Depeche Mode may be placed among the "rock artists" that Cash covered on his American Recordings albums. {{وصلة مكسورة|date= أبريل 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170628193059/http://www.sltrib.com/features/ci_13205199 |date=28 يونيو 2017}}</ref>.

اشتهر كاش بصوته العميق والمميز<ref name = "Pareles">Pareles J (1994). [http://www.nytimes.com/1994/09/16/arts/pop-review-johnny-cash-austerely-direct-from-deep-within.html "Pop Review: Johnny Cash, austerely direct from deep within"]. ''The New York Times''. Retrieved 20 March 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20171226021711/http://www.nytimes.com/1994/09/16/arts/pop-review-johnny-cash-austerely-direct-from-deep-within.html |date=26 ديسمبر 2017}}</ref><ref name = "Pareles_footnote">Although Cash's voice type endured over the years, his timbre changed noticeably: "Through a recording career that stretche[d] back to 1955", Pareles writes, Cash's "bass-baritone voice [went] from gravelly to grave".</ref><ref name = "Urbanski_voice">Urbanski D (2003). [http://books.google.com/books?id=x_dK-0HfHUYC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''The man comes around: The spiritual journey of Johnny Cash'']. Lake Mary, FL: Relevant Media, p. xiv. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313045700/https://books.google.com/books?id=x_dK-0HfHUYC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref> وكذلك إيقاعه الذي يشبه صوت قطار الشحن "بوم-تشيكا-بوم" لفريق "ثلاثي تينيسي"، وبسبب سلوكه المتمرد،<ref name = "Dickie">Dickie M (2002). "Hard talk from the God-fearin', pro-metal man in Black". In M Streissguth (Ed.), [http://books.google.com/books?id=3pNFreWKHZgC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Ring of fire: The Johnny Cash reader'']. Cambridge, MA: Da Capo, pp. 201-205. Original work published 1987. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313050353/https://books.google.com/books?id=3pNFreWKHZgC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref><ref name = "Streissguth_profile">Streissguth M (2006). [http://books.google.com/books?id=BBRDZoBeI88C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Johnny Cash: The biography'']. Philadelphia: Da Capo, p. 196. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313045558/https://books.google.com/books?id=BBRDZoBeI88C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref>، وإقامته الحفلات المجانية داخل السجون<ref name = "Fox">Fox JA (2005, 17 October). [http://www.baylor.edu/pr/bitn/news.php?action=story&story=37416 "''The Boston Herald'': Hard time's never a 'circus'"]. ''Baylor University''. Retrieved 22 March, 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20060920020148/http://www.baylor.edu/pr/bitn/news.php?action=story&story=37416 |date=20 سبتمبر 2006}}</ref><ref name = "Streissguth_book">Streissguth M (2005). [http://books.google.com/books?id=lWuQVTvoPn8C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Johnny Cash at Folsom Prison: The making of a masterpiece'']. Cambridge, MA: Da Capo. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20131110102237/http://books.google.com/books?id=lWuQVTvoPn8C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=10 نوفمبر 2013}}</ref> كما أكسبته ملابسه الداكنة، لقب "الرجل المتشح بالسواد"".<ref name = "Cash_black">For Cash, black stage attire was a "symbol of rebellion—against a stagnant status quo, against... hypocritical houses of God, against people whose minds are closed to others' ideas"; Cash J; Carr P (2003). [http://books.google.com/books?id=JPbbxoWZdSwC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Cash: The Autobiography'']. San Francisco: HarperCollins, p. 64. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313050339/https://books.google.com/books?id=JPbbxoWZdSwC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref>. وقد اعتاد كاش أن يبدأ حفلاته الموسيقية مع عبارة "مرحبًا، أنا جوني كاش"<ref name = "Schultz">Schultz B (2000, 01 July). [http://mixonline.com/mag/audio_classic_tracks_johnny/ "Classic Tracks: Johnny Cash's 'Folsom Prison Blues'"]. ''Mix (magazine)''. Retrieved 22 March, 2010. {{وصلة مكسورة|date= أبريل 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20141026001004/http://www.mixonline.com:80/mag/audio_classic_tracks_johnny/ |date=26 أكتوبر 2014}}</ref>

دارت عدة من أغاني كاش، وخصوصًا في أواخر حياته المهنية، حول مواضيع عن الحزن، والمحن الأخلاقية والفداء<ref name = "Pareles"/><ref name = "Mulligan">Mulligan J (2010, 24 February). [http://entertainment.ie/album-review/Johnny-Cash--American-VI-Ain't-No-Grave/6891.htm "Johnny Cash: American VI: Ain't No Grave"]. ''entertainment.ie''. Retrieved 22 March, 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170702221636/http://entertainment.ie/album-review/Johnny-Cash--American-VI-Ain%27t-No-Grave/6891.htm |date=02 يوليو 2017}}</ref>. أشهر أغانيه تشمل "آي ووك ذا لاين" و"فولسوم بريزون بلوز" و"رينغ أوف فاير" و"غيت أ ريذم" و"مان إن بلاك". سجل أيضًا أغنيات فكاهية، مثل "ون بيس أت أ تايم" و"بوي نيمد سو"، وثنائيات مع [[جون كارتر]] مثل أغنية "جاكسون"، وكذلك أغاني السكك الحديدية مثل "هي بورتر".<ref name = "Cusic_book"> Cusic D (Ed.) (2004). [http://books.google.com/books?id=YYejIsGmjEgC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Johnny Cash: The songs'']. New York: Thunder's Mouth. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313045930/https://books.google.com/books?id=YYejIsGmjEgC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref>

كان كاش مسيحيًا مخلصًا، ولكنه كان مضطرب الإيمان<ref name = "Clapp">Clapp R (2008). [http://books.google.com/books?id=0qIWgaPi9E8C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Johnny Cash and the great American contradiction: Christianity and the battle for the soul of a nation'']. Louisville, KY: Westminster John Knox, p. xvi. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313045615/https://books.google.com/books?id=0qIWgaPi9E8C&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref><ref name = "Urbanski_book">Urbanski (2003).</ref>، وقد تم وصفه بأنه عدسة يمكن أن نرى خلالها التغيرات والتناقضات الأمريكية.<ref name = "Clapp_thesis">Clapp (2008), p. xviii.</ref><ref name = "Miller_religion">See also Miller S (2003). [http://books.google.com/books?id=NZDEbEHKMPsC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''Johnny Cash: The life of an American icon'']. London: Omnibus, p. 227. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170313045829/https://books.google.com/books?id=NZDEbEHKMPsC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s |date=13 مارس 2017}}</ref>. كما كان [[دراسات كتابية|باحثًا إنجيليًا]]<ref name = "lastfm">Last.fm (2010). [http://www.last.fm/music/Johnny+Cash+&+June+Carter ''Johnny Cash & June Carter'']. Retrieved 2010-01-20. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170212055817/http://www.last.fm:80/music/Johnny+Cash+&+June+Carter |date=12 فبراير 2017}}</ref><ref name = "Stoudt">Stoudt C (June 9, 2009). [http://latimesblogs.latimes.com/culturemonster/2009/06/review-ring-of-fire-at-la-mirada-theatre.html "Review: 'Ring of Fire' at La Mirada Theatre"]. ''The Los Angeles Times''. Retrieved 2010-01-20. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170629232412/http://latimesblogs.latimes.com/culturemonster/2009/06/review-ring-of-fire-at-la-mirada-theatre.html |date=29 يونيو 2017}}</ref><ref name = "PRX">Public Radio Exchange (2010). [http://www.prx.org/pieces/18385-johnny-cash-amazing-grace ''Johnny Cash: Amazing Grace''] Retrieved 2010-01-20.</ref> وكتب رواية دينية تدعى "الرجل المتشح بالبياض" عن حياة بولس الطرسوسي<ref name = "Cash2008">Cash J (2008). ''Man in white: A novel about the Apostle Paul''. Nashville: Thomas Nelson.</ref><ref name = "BBCNews">BBC News (2003). [http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/481392.stm ''Obituary: Johnny Cash'']. Retrieved 2010-01-20. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170614210318/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/481392.stm |date=14 يونيو 2017}}</ref>، وقام بتسجيل صوتي لـ "نسخة الملك جيمس الجديدة" بكاملها من [[العهد الجديد]]<ref name = "Rivkin">Rivkin D (Producer) (2007). ''Johnny Cash reading the complete New Testament (Deluxe Ed.)''. Audio recording. Nashville: Thomas Nelson.</ref><ref name = "Morris">Morris E (December 24, 2008). [http://www.cmt.com/news/country-music/1601820/johnny-cashs-reading-of-the-new-testament-now-on-dvd.jhtml "Johnny Cash's reading of the New Testament now on DVD"]. ''Country Music Television''. Retrieved 2010-01-20. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20131102204822/http://www.cmt.com/news/country-music/1601820/johnny-cashs-reading-of-the-new-testament-now-on-dvd.jhtml |date=02 نوفمبر 2013}}</ref>. ولكن فوق هذا قال كاش أنه كان أكبر الخطائين، وأظهر نفسه مرارًا كشخصية معقدة ومتناقضة<ref name = "Urbanski_contradiction">Urbanski (2003), pp. xx-xxi.</ref>. ويقال<ref name = "Urbanski2">Urbanski D (2010). [http://www.relevantmagazine.com/culture/music/features/20625-johnny-cashs-complicated-christianity "Johnny Cash's complicated faith: Unwrapping the enigma of the Man in Black"]. ''Relevant Magazine''. Retrieved 22 March, 2010. </ref> أن كاش قال عن نفسه أنه احتوى العديد من الشخصيات، ورآه العديدون الأمير الفيلسوف لموسيقى الكانتري<ref name = "Huss">Huss J; Werther D (Eds.) (2008). ''Johnny Cash and philosophy: The burning ring of truth''. Chicago: Open Court.</ref><ref name = "Open Court">Open Court Publishing Company (2007). [http://www.opencourtbooks.com/books_n/johnny.htm ''Johnny Cash and Philosophy'']. Retrieved 22 March, 2010. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170614210838/http://www.opencourtbooks.com/books_n/johnny.htm |date=14 يونيو 2017}}</ref>.

كان جوني كاش واحدًا من سبعة أطفال هم على الترتيب: روي، مارجريت لويز، جاك، جي آر، جوان، ريبا، تومي.<ref>[http://www.buddycase.com/cash/johnnyfuneral.html جنازة جوني كاش.] جوني وجون كارتر كاش موقع النصب التذكاري. استرجاع يوم 2009/01/16. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170425021005/http://www.buddycase.com:80/cash/johnnyfuneral.html |date=25 أبريل 2017}}</ref><ref>[http://obit.harpethhills.com/obitdisplay.html?id=293591&amp;listing=All ريبا كاش هانكوك.] شركة هاربيث لخدمات الجنازات العائلية. استرجاع يوم 2009/01/16.</ref> كان شقيقه الأصغر [[تومي كاش]] أيضًا مغني كانتري ناجح.

كان كاش مقرّبًا جدًا من شقيقه جاك، الذي كان أكبر منه بسنتين.<ref>[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=19397312 Jack D. Cash] at findagrave.com {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170722163056/https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=19397312 |date=22 يوليو 2017}}</ref> في عام 1944، أصيب جاك حيث قطعه منشار طاولة إلى نصفين تقريبًا في معمل النجارة حيث كان يعمل، وعانى لأكثر من أسبوع قبل وفاته.<ref name="Cash1997"/> تحدث كاش في كثير من الأحيان عن شعوره بالذنب الرهيب على هذا الحادث. وفقًا لما ذكر في كتاب ''كاش: السيرة الذاتية''، فقد كان والده مسافرًا في ذلك الصباح، لكنه ووالدته، وجاك نفسه، كلهم كانت لديهم هواجس أو توجس حول ذلك اليوم، فحثت والدته جاك ليتغيب عن العمل ويذهب للصيد مع أخيه. لكن جاك أصر على العمل، لأن أسرته في حاجة إلى المال. قال جاك وهو على فراش الموت أنه رأى السماء والملائكة. وبعد عدة عقود، تحدث كاش عن تطلعه إلى الاجتماع مع شقيقه في السماء.

في عام 1968، بعد 13 عام من تقابلهما للمرة الأولى وراء الكواليس في [[غراند أول أوبري]]، تقدم كاش لطلب يد جون كارتر، وهي مغنية كانتري ناجحة، خلال أقامتهم في [[لندن (أونتاريو)|لندن]]، [[أونتاريو]]،<ref>سويتنج، آدم (2003-09-12). [http://www.guardian.co.uk/culture/2003/sep/12/johnnycash النعي : جوني كاش.] جريدة الجارديان البريطانية استرجاع يوم 2009/01/26. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20111210130858/http://www.guardian.co.uk:80/culture/2003/sep/12/johnnycash |date=10 ديسمبر 2011}}</ref> وتزوجا في 1 مارس 1968 في فرانكلين، [[كنتاكي]]. وكان قد تقدم لها عدة مرات، لكنها كانت ترفض دائمًا، وأنجبا طفلاً واحدًا هو جون كارتر كاش (ولد في 3 مارس 1970).