ويلفريد فان موير: الفرق بين النسختين