قائمة ملوك إسكتلندا: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 6:
 
{|width=100% class="wikitable"
!width=10%|Portraitصورة
!width=15%|Traditional modern English regnal nameالاسم <br /><small>(withما modernيعادله Gaelicبالغيلية equivalentالحديثة)</small>
!width=15%|Medievalالاسم Gaelicبالغيلية nameالوسطى
!width=10%|Dynasticالوضع Statusالعائلي
!width=10%|Reignفترة الحكم
!width=10%|Titleاللقب
!width=15%|Epithetالكنية
|-
|align="center"|[[File:Kenneth MacAlpin.jpg|150x150px]]
|align="center"|'''[[Kennethكينيث MacAlpinماك ألبين|Kennethكينيث ماك MacAlpinألبين Iالأول]]'''<br /><small>(Coinneach mac Ailpein)<ref>Properly speaking, Coinneach should actually be Cionaodh, since Coinneach is historically a separate name. However, in the modern language, both names have converged.</ref></small>
|align="center"|Cináed mac Ailpín<br>Ciniod m. Ailpin
|align="center"|son of Alpin king of Dal Riata
|align="center"|843/848 – 13 February 858
|align="center"|<small>Rex Pictorum<br>("Kingملك of the Pictsبيكتس")</small>
|align="center"|An Ferbasach<br><small>"The Conqueror"<ref>Skene, ''Chronicles'', p. 83.</ref></small>
|-
سطر 27:
|align="center"|son of Alpin king of Dal Riata, and brother of Kenneth I
|align="center"|858 – 13 April 862
|align="center"|<small>Rex Pictorum<br>("Kingملك of the Pictsبيكتس")</small>
|align="center"|
|-
سطر 35:
|align="center"|Son of Kenneth I
|align="center"|862–877
|align="center"|<small>Rex Pictorum<br>("Kingملك of the Pictsبيكتس")</small>
|align="center"|An Finn-Shoichleach, <br><small>"The Wine-Bountiful"<ref>Skene, ''Chronicles'', p. 85.</ref></small>
|-
سطر 43:
|align="center"|Son of Kenneth I
|align="center"|877–878
|align="center"|<small>Rex Pictorum<br>("Kingملك of the Pictsبيكتس")</small>
|align="center"|
|-