اسم ياباني: الفرق بين النسختين