الجيش الرابع (رومانيا): الفرق بين النسختين