إفريقا دي لاس إراس: الفرق بين النسختين