الصراع التشادي الليبي: الفرق بين النسختين