مانويل غونزاليس فلوريس: الفرق بين النسختين