المريض الإنجليزي: الفرق بين النسختين