افتح القائمة الرئيسية

تغييرات

تم إزالة 38 بايت، ‏ قبل سنة واحدة
لا يوجد ملخص تحرير
| عنوان صورة =
}}
'''اللهجة الأردنية''' هي إحدى [[اللهجات العربية]] العامية تتبع [[طائفة]] [[لهجات شامية|اللهجات الشامية]]، ويتحدث بها الأردنيون بشكل عام (ما عدا لهجة البدو التي تتبع اللهجة العربية البدوية). رغم انتشار ما يعرف باللهجة البيضاء التي بات يتحدث بهما معظم الأردنيون وهي لهجة هجينة، فإن اللهجات الأردنية تختلف من منطقة إلى أخرى، الشمال والوسط والجنوب، إضافة إلى البدو في الشرق والجنوب. كما تختلف اللهجات ضمن المناطق الجغرافية الواحدة. فلهجة [[الرمثا (إربد)|الرمثا]] في أقصى الشمال تختلف نسبياً عن جارتها [[إربد]]، ولهجة [[عجلون]] في الشمال الغربيالغرب تختلف عن جارتها [[جرش]]، ولهجة [[مادبا]] تختلف عن [[السلط]]، ولهجة [[الكرك]] في الجنوب تختلف عن [[الطفيلة]]، كما أن لهجة [[معان]] تختلف عن لهجة جارتها [[العقبة]] على الساحل.
 
== أنواع اللهجات ==
يمكن تقسيم اللهجات الأردنية إلى خمسة أقسام:
* '''اللهجة الشمالية''': ويتحدث بها أهالي المناطق من عمان وصولاً إلى الشمال على الحدودشمال السوريةالبلاد. مع وجود اختلافات في أسلوب النطق، ولكن يمكن اعتبار كل من يقول "كنت" بضم الكاف ويلفظ القاف كالجيم المصرية هو ينتسب لهذه اللهجة. وتأثر بها المهاجرون الشركس والشيشان وغيرهم.
 
*'''اللهجة الجنوبية''': ويتحدث بها أهل الكرك والطفيلة ومعان والشوبك. من لا يفتح آخر صيغة النسبة (السياسية الاقتصادية الاجتماعية) بمعنى أن يقول "سياسيي" "اقتصاديي" هو ينتسب لهذه اللهجة.
*ا'''للهجة البدوية''': يتحدث بها البدو في الأردن، وتتبع العربية البدوية، وهي لا تستخدم على نطاق واسع في المناطق الحضرية.
* '''اللهجة العقباوية''': هي خليط بين المصري والحجازي والغزاوي، ولم تتأثر باللهجات الأردنية كثيراً.
* '''اللهجة البيضاء''': لهجة هجينة متطورة بشكل أساسي عن اللهجة الشمالية، وأصبحت واسعة الانتشار ويتحدث بها معظم الأردنيين العرب وغير العرب.
 
== التأثر بغير العربية ==
تنتشر في العامية الأردنية الكثير من المصطلحات أصلها غير عربي.
 
'''الانجليزية'''
}}</ref>
 
== قائمة عشوائية لبعض المصطلحات العامةالعامية ==
* منيح أو كويس = جيد
 
 
== اللهجة الفلسطينية في الأردن ==
في أعقاب [[الصراع العربي الإسرائيلي|الحروب العربية الاسرائيلية]] ولجوء أعداد كبيرة من الفلسطينيين بسب الاحتلال الاسرائلي لأراضيهم، دخلت اللهجة الفلاحية الفلسطينية المميزة وبعض مصطلحاتها إلى المجتمع الأردني، وهي منشرة في أوساط الكثير من الأردنيين من أصل فلسطيني خاصة بين أبناء الجيل الأول والثاني منهم، كما حافظ سكان المخيمات الفلسطينية على لهجات القرىاللهجات الفلسطينية الأصلية ومن أهمها:
* [[الكشكشة]]: وهي قلب حرف الكاف إلى شين معطشة(Ch)، مثل كلمة سكر فتلفظ أحياناً ستشر سـchـر .
* [[العنعنة]]: عنعنة تميم، وهي إبدال الهمزة عيناً، منتشرة بين البدو شبه الرحّل
 
=== الإربداوية ===
نسبةموجودة إلى مدينةفي [[إربد|اربد]]، ولها امتداد في <nowiki/>[[حوران]] ككل على الحدود السورية. ومن مصطلحاتها:
* أني = أنا