المحقق كونان (الموسم 12): الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
سطر 51:
 
== عناوين الحلقات ==
<section begin=season12/>
{| class="wikitable" style="width: auto;"
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
 
|-
 
!style="background: #CCF;" colspan=2 width=30| #
 
!style="background: #CCF;" colspan=2 width=500 | عنوان الحلقة
 
!style="background: #CCF;" colspan=3 width=60| تفاصيل الحلقة
 
|-
 
!style="background: #CCF;"|{{رمز علم|JPN}}
 
!style="background: #CCF;"|{{العالم العربي}}
 
!style="background: #CCF;"|باليابانية
 
!style="background: #CCF;"|بالدبلجة العربية
!style="background: #CCF;"| في المانغا
 
!colspan=2 style="background: #CCF;"| في المانغا
 
!style="background: #CCF;"| تاريخ العرض
!style="background: #CCF;"| تاريخ العرض العربي
 
|-
 
| style="background: #D1D1D1;" colspan="7"|<center>'''<big>الجزء السابع</big>'''</center>
 
|-
 
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|316||336
||'''البطل المقنع فاقد البريق (الجزء الأول)'''<br>汚れた覆面ヒーロー(前編)||قناع الذئب (الجزء الأول)
|colspan=2|إ.38 م.5~7 (فصل 387-389)||21 أبريل 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|317||337
 
||'''البطل المقنع فاقد البريق (الجزء الثاني)'''<br>汚れた覆面ヒーロー(後編)||قناع الذئب (الجزء الثاني)
|colspan=2|إ.38 م.5~7 (فصل 387-389)||28 أبريل 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
 
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|318||338
 
||'''علبة السجائر جالبة الحظ (الجزء الأول)'''<br>幸運のシガーケース(前編)||جريمة في الضباب (الجزء الأول)
|colspan=2|حصرية||5 مايو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|319||339
||'''علبة السجائر جالبة الحظ (الجزء الثاني)'''<br>幸運のシガーケース(後編)||جريمة في الضباب (الجزء الثاني)
|colspan=2|حصرية||12 مايو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|320||340
||'''فن النينجا: فن خلق دليل البراءة'''<br>忍法アリバイ工作の術||حيلة النينجا
|colspan=2|حصرية||19 مايو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
 
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|321||341
||'''سيارة فرار الخاطف التي تلاشت (الجزء الأول)'''<br>えた誘拐逃走車(前編)|| سيارة الاختطاف (الجزء الأول)
|colspan=2|حصرية||26 مايو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
 
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|322||342
||'''سيارة فرار الخاطف التي تلاشت (الجزء الثاني)'''<br>えた誘拐逃走車(後編)|| سيارة الاختطاف (الجزء الثاني
|colspan=2|حصرية||2 يونيو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|323||343
||'''موقف هيجي هاتور اليائس! (الجزء الأول)'''<br>服部平次絶体絶命!(前編)||لغز الأرقام (الجزء الأول)
|colspan=2|إ.38 م.8~10 (فصل 390-392)||9 يونيو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|324||344
||'''موقف هيجي هاتور اليائس! (الجزء الثاني)'''<br>服部平次絶体絶命!(後編)||لغز الأرقام (الجزء الثاني)
|colspan=2|إ.38 م.8~10 (فصل 390-392)||16 يونيو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|325||345
||'''الحصان الأحمر وسط اللهب (جزء الحادثة)'''<br>炎の中に赤い馬(事件編)||الحصان الأحمر (الجزء الأول)
|colspan=2|إ.39 م.1~5 (فصل 393-397)||23 يونيو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|326||346
||'''الحصان الأحمر وسط اللهب (جزء التحقيق)'''<br>炎の中に赤い馬(捜査編)||الحصان الأحمر (الجزء الثاني)
|colspan=2|إ.39 م.1~5 (فصل 393-397)||30 يونيو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|327||347
||'''الحصان الأحمر وسط اللهب (جزء الحل)'''<br>炎の中に赤い馬(解決編)||الحصان الأحمر (الجزء الثالث)
|colspan=2|إ.39 م.1~5 (فصل 393-397)||7 يوليو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|328||348
||'''لغز نبيذ عيد الميلاد'''<br>バースデー·ワインの謎||عصير الحفل
|colspan=2|حصرية||14 يوليو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|329||349
||'''الصداقة لا تُشترى بالمال (الجزء الأول)'''<br>お金で買えない友情(前編)||الصداقة المزيفة (الجزء الأول)
|colspan=2|إ.39 م.6~8 (فصل 398-400)||28 يوليو 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|330||350
||'''الصداقة لا تُشترى بالمال (الجزء الثاني)'''<br>お金で買えない友情(前編)||الصداقة المزيفة (الجزء الثاني)
|colspan=2|إ.39 م.6~8 (فصل 398-400)||4 أغسطس 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|331||351
||'''تابل الكاري المريب (الجزء الأول)'''<br>疑惑の辛口カレー(前編)|| لغز التوابل (الجزء الأول)
|colspan=2|إ.40 م.4~6 (فصل 407-409)||11 أغسطس 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|332||352
||'''تابل الكاري المريب (الجزء الثاني)'''<br>疑惑の辛口カレー(後編)|| لغز التوابل (الجزء الثاني)
|colspan=2|إ.40 م.4~6 (فصل 407-409)||18 أغسطس 2003
|-
| colspan="9"|ملخص الحلقة
 
|-
 
!style="background: #CCF;" colspan=2 width=30| #
 
!style="background: #CCF;" colspan=2 width=500 | عنوان الحلقة
 
!style="background: #CCF;" colspan=3 width=60| تفاصيل الحلقة
 
|-
 
!style="background: #CCF;"|{{رمز علم|JPN}}
 
!style="background: #CCF;"|{{العالم العربي}}
 
!style="background: #CCF;"|باليابانية
 
!style="background: #CCF;"|بالدبلجة العربية
 
!style="background: #CCF;"| في المانغا
 
!style="background: #CCF;"| تاريخ العرض
 
!style="background: #CCF;"| تاريخ العرض العربي
 
|-
السطر 222 ⟵ 151:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|333||353
 
||'''الأميرات المتماثلات (الجزء الأول) '''<br> 似た者プリンセス(前編) || لقاء الصديقتين (الجزء الأول)
 
||فصل 413-416 || 25 أغسطس 2003 || 28 أبريل 20032013
|-
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
* تم تغيير ''مسابقة الجمال'' إلى ''مسابقة الذكاء''
* تغير صوت يوكيكو كودو وإيري كيساكي عن الأجزاء السابقة
 
|-
السطر 234 ⟵ 159:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|334||354
 
||'''الأميرات المتماثلات (الجزء الثاني) '''<br> 似た者プリンセス(後編) || لقاء الصديقتين (الجزء الثاني)
 
||فصل 413-416 || 1 سبتمبر 2003 || 29 أبريل 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
السطر 244 ⟵ 167:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|335||355
 
||'''سر إستديو (توتو) لتحميض الأفلام (الجزء الأول)'''<br> 東都現像所の秘密(前編) || جريمة في دار السينما (الجزء الأول) || 8 سبتمبر 2003
 
||فصل 417-419 || 8 سبتمبر 2003 || 5 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
* حُرفت لعبة [[الماجونغ|الماجونگ]] إلى [[الشطرنج]]
 
|-
السطر 255 ⟵ 175:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|336||356
 
||'''سر إستديو (توتو) لتحميض الأفلام (الجزء الثاني)'''<br> 東都現像所の秘密(後編) || جريمة في دار السينما (الجزء الثاني)
 
|| فصل 417-419 || 15 سبتمبر 2003 || 6 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
السطر 265 ⟵ 183:
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|337||357
 
||'''الملابسات الخفية لحادث السقوط'''<br> 転落事件の裏事情 || سر الشجار
 
|| حصرية || 13 أكتوبر 2003 || 12 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
السطر 275 ⟵ 191:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|338||358
 
||'''أربع سيارات بورش (الجزء الأول)'''<br> 4台のポルシェ(前編)|| جريمةٌ في سيارة فاخرة (الجزء الأول)
 
|| فصل 420-422 || 20 أكتوبر 2003 || 13 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
* تغيير في اسم القاتلة
* تغيير في صوت [[جودي سانتيمليون]]
 
|-
السطر 287 ⟵ 199:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|339||359
 
||'''أربع سيارات بورش (الجزء الثاني)'''<br> 4台のポルシェ(後編)|| جريمةٌ في سيارة فاخرة (الجزء الثاني)
 
|| فصل 420-422 || 27 أكتوبر 2003 || 19 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
السطر 297 ⟵ 207:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|340||360
 
||'''السر المخفي في الحمام (الجزء الأول)'''<br> トイレに隠した秘密(前編)|| السر المخبأ في الحمام (الجزء الأول)
 
|| فصل 423-425 || 3 نوفمبر 2003 || 20 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
* تغير اسم والدة [[هيبارا]] من ''ملاك الجحيم'' إلى ''شعلة الليل''
 
|-
السطر 308 ⟵ 215:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|341||361
 
||'''السر المخفي في الحمام (الجزء الثاني) '''<br> トイレに隠した秘密(後編)|| السر المخبأ في الحمام (الجزء الثاني)
 
|| فصل 423-425 || 10 نوفمبر 2003 || 26 مايو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=2|342||362
 
|rowspan=2|'''عروس هويز تن بوش '''<br> ハウステンボスの花嫁|| عرس في بيت الغابة (الجزء الأول)
 
|rowspan=2| حصرية||rowspan=2|17 نوفمبر 2003 || 27 مايو 20032013
|-
 
||363||عرس في بيت الغابة (الجزء الثاني)|| 2 يونيو 2003
|-
 
| colspan="10"|ملخص الحلقة
!'''363'''
||عرس في بيت الغابة (الجزء الثاني)|| 2 يونيو 2013
 
|-
السطر 330 ⟵ 235:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|343||364
 
||'''فخ في المستودع المناسب (الجزء الأول)'''<br> コンビニの落とし穴(前編)|| سارق بضائع المتجر (الجزء الأول)
 
|| فصل 426-428 || 1 ديسمبر 2003 || 3 يونيو 20032013
|-
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
* قالت جودي أن نظاراتها من جدها
 
|-
السطر 341 ⟵ 243:
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|344||365
 
||'''فخ في المستودع المناسب (الجزء الثاني)'''<br> コンビニの落とし穴(後編)|| سارق بضائع المتجر (الجزء الثاني)
 
|| فصل 426-428 || 8 ديسمبر 2003 || 9 يونيو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
السطر 351 ⟵ 251:
!style="background:#FFFF00;" rowspan=5|345||366
 
|rowspan=5|'''المواجهة وجهًا لوجه مع المنظمة السوداء: لغزان في ليلة اكتمال القمر '''<br /> 黒の組織と真っ向勝負満月の夜の二元ミステリー<small>(حلقة خاصة لمدة ساعتين ونصف)</small> '''|| دعوة من مجهول (الجزء الأول)
 
|rowspan=5| فصل 429-434||rowspan=5|5 يناير 2004 || 10 يونيو 20032013
|-
 
||367||دعوة من مجهول (الجزء الثاني)|| 16 يونيو 2003
|-
 
!'''367'''
||368||دعوة من مجهول (الجزء الثالث)|| 17 يونيو 2003
||دعوة من مجهول (الجزء الثاني)|| 16 يونيو 2013
 
|-
 
!'''368'''
||369||دعوة من مجهول (الجزء الرابع)|| 23 يونيو 2003
||دعوة من مجهول (الجزء الثالث)|| 17 يونيو 2013
 
|-
 
!'''369'''
||370||دعوة من مجهول (الجزء الخامس)|| 24 يونيو 2003
||دعوة من مجهول (الجزء الرابع)|| 23 يونيو 2013
 
|-
 
| colspan="10"|'''تغييرات الدبلجة''':
!'''370'''
* تغببرات في أسماء التنكر:
||دعوة من مجهول (الجزء الخامس)|| 24 يونيو 2013
** مصاص الدماء - الرجل المتوحش
** فرانكشتاين - الرجل الآلي
** المومياء - الرجل المربوط
 
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|346||371
||'''البحث عن علامة أسفل الظهر (الجزء الأول)'''<br>お尻のマークを探せ(前編)||مفتاح السيارة المفقود (الجزء الأول)||فصل 435-437||12 يناير 2004||30 يونيو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|347||372
||'''البحث عن علامة أسفل الظهر (الجزء الثاني)'''<br>愛と幽霊と地球遺産(前編)||مفتاح السيارة المفقود (الجزء الثاني )
|| فصل 435-437||19 يناير 2004||1 يوليو 20142013
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|348||373
 
||'''حب، شبح، وميراث كبير (الجزء الأول)'''<br>愛と幽霊と地球遺産(前編)||جريمة في القرية (الجزء الأول)
 
||حصرية||26 يناير 2004||7 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|349||374
 
||'''حب، شبح، وميراث كبير (الجزء الثاني)'''<br>愛と幽霊と地球遺産(後編)||جريمة في القرية (الجزء الثاني )
||حصرية||2 فبراير 2004||8 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
 
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|350||375
||'''الجوَّال المنسيُّ (الجزء الأول)'''<br>忘れた携帯電話(前編)||الهاتف المحمول (الجزء الأول)
|| فصل 438-440||9 فبراير 2004||14 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#D1D1D1;" rowspan=1|351||376
||'''الجوَّال المنسيُّ (الجزء الثاني)'''<br>忘れた携帯電話(後編)||الهاتف المحمول (الجزء الثاني)
||فصل 438-440||16 فبراير 2004||15 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|352||377
||'''مأساة بطولة الصيد (الجزء الأول)'''<br>フィッシング大会の悲劇(前編)||مسابقة صيد السمك (الجزء الأول)
||حصرية||23 فبراير 2004||21 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
!style="background:#DEDEDE;" rowspan=1|353||378
||'''مأساة بطولة الصيد (الجزء الثاني)'''<br>フィッシング大会の悲劇(後編)||مسابقة صيد السمك (الجزء الثاني)
||حصرية||23 فبراير 2004||22 يوليو 20032013
|-
| colspan="10"|ملخص الحلقة
 
|-
|}<section end=season12/>
|}
 
== ملاحظات ومراجع ==