المسلسل مقتبس من '''رواية "بنات الثانوية"''' للمؤلف الكويتي [[محمد النشمي]] والتي طرحتطُرِحت في الأسواق عام 2010 وأثارت جدلاجدلاً في الكويت،[[الكويت]] ، بسبب تعرضها لتفاصيل حياة الطالبات في المدارس الثانوية. ، وقد اعترف الروائي الكويتي في تصريح صحفي أن القصة تتضمن في نسختها الأصلية "فصولا جريئة وغير مسبوقة" تم حذفها في ما بعد،بعد ، مؤكدامؤكداً أنه "كويتي ولا يمكنه أن يسيء إلى بنات وطنه من خلال عمله هذا".<ref name="مولد تلقائيا1">http://www.anaonline.net/NewsDesc.aspx?NId=79491</ref>
