إليزابيث، دوقة لوكسمبورغ: الفرق بين النسختين