نهر سانت لورانس: الفرق بين النسختين