ولدت ماغي في مدينة نيويورك، وهي إبنة [[نعومي فونر جيلينهال]] و [[ستيفن جيلينهال]]. لديها أخ واحد وهو الممثل [[جيك جيلنهال]] <ref name="autogenerated1">[http://www.timesofisrael.com/maggie-gyllenhaal-is-really-margalit/ Maggie Gyllenhaal is really Margalit | The Times of Israel]</ref>، ويعود نسبها إلى جذور سويدية وإنجليزية. والدها مخرج سينمائي وشاعر، ووالدتها كاتبة سيناريو أفلام ومخرجة <ref name="Maggie Gyllenhaal In The Con">{{cite news|url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/08/27/earlyshow/leisure/celebspot/main639011.shtml|title=Maggie Gyllenhaal in the con|accessdate=September 7, 2008|date=August 30, 2006|publisher=[[CBS News]]|work=[[The Early Show]]}}</ref>. أمها [[يهود|يهودية]]ية ولدت في [[بروكلين]] <ref>{{cite episode|title=Maggie Gyllenhaal; Graham Norton|series=[[The Late Show with Stephen Colbert]]|number=207|first=Maggie|last=Gyllenhaal|interviewer=[[Stephen Colbert]]|publisher=CBS|date=September 5, 2017}}</ref>، من عائلة مهاجرة من بولندا وروسيا، وسبق لوالدتها الزواج من إريك فونر أستاذ جامعي وباحث تاريخي في [[جامعة كولومبيا|جامعة كولمبيا]] <ref>{{cite web|url=http://articles.philly.com/2012-09-28/news/34149452_1_anti-union-bias-teachers-union-top-charter-school/2|title=Maggie Gyllenhaal talks unions, education and motherhood|work=Philly.com|accessdate=January 31, 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.columbiaspectator.com/2008/09/10/brinkley-fans-bring-their-love-facebook|title=Brinkley fans bring their love to Facebook|last=Ferro|first=Shane|date=September 10, 2008|work=[[Columbia Daily Spectator]]|accessdate=November 19, 2008}}</ref><ref name="education">{{cite news|first=Gaby|last=Wood|url=https://www.theguardian.com/film/2006/sep/17/features.magazine|title=Stealing beauty|accessdate=September 7, 2008|date=September 17, 2006|work=[[The Guardian]]|location=London}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/the-indie-queen-maggie-gyllenhaal-discusses-her-role-as-a-sexcrazed-excon-458789.html|title=The indie queen: Maggie Gyllenhaal discusses her role as a sex-crazed ex-convict|last=Hoggard|first=Liz|date=July 26, 2007|work=[[The Independent]]|accessdate=December 12, 2008}}</ref>. صرحت ماغي أنها نشأت على التعاليم اليهودية، وتعرف نفسها كيهودية على الرغم من أنها لم تذهب للمدرسة العبرية <ref>{{cite web|url=http://blogs.forward.com/the-arty-semite/155670/q-and-a-maggie-gyllenhaal-on-hysteria/|title=Q&A: Maggie Gyllenhaal on ''Hysteria''|date=May 17, 2012|work=The Jewish Daily Forward|accessdate=January 31, 2015}}</ref><ref>[https://www.jweekly.com/2012/04/12/celebrity-jews-maggie-gyllenhaal-barbara-walters-larry-david-ben-stiller-mo/ Celebrity Jews: Maggie Gyllenhaal, Barbara Walters, Larry David, Ben Stiller & more – J<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.newsweek.com/2015/01/02/maggie-gyllenhaal-bounces-film-tv-broadway-netflix-series-293594.html Maggie Gyllenhaal Bounces From Film to TV to Broadway With Netflix Series<!-- Bot generated title -->]</ref>.
