تاريخ السودان: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 18:
 
=== من تانهسو إلى إثيوبيا ===
كان قدماء المصريين يطلقون اسم '''تانهسوتانحسو''' على المنطقة التي تقع جنوب مصر ويعنون بهذا اللفظ ارض الارواح او الالهه ، في حين ورد الاسم '''إثيوبيا''' في كتاب [[الإلياذة]] مرتين، وفي [[الأوديسا]] ثلاث مرات للدلالة على المنطقة ذاتها، وهو اسم مركب من لفظين [[لغة إغريقية|باللغة الإغريقية]] وهما ايثو (aitho) بمعنى المحروق، وأوبسيس (opsis) أي الوجه وبذلك يصبح اللفظ [[إثيوبيا]] Aethiopia ([[لغة إغريقية|باللغة الإغريقية]] Αἰθιοπία) مرادفا لبلاد الوجوه المحروقة أو البشرة البنية أو السوداء اللون.<ref>Histories, book 2, chapters 29 and 146; book 3 chapter 17 Odyssey, book 1, lines 22–23; book 4, line 84</ref>
 
كذلك ورد اللفظ إثيوبيا في كثير من تراجم [[الكتاب المقدس]] ([[العهد القديم]]) بالمعنى ذاته وللدلالة على المنطقة جنوب مصر، وتحدثت الترجمة اليونانية للكتاب المقدس ([[العهد الجديد]]) عما وصفته بخادم إثيوبي للملكة النوبية [[الكنداكة]]، لكن النصوص [[عبرية|العبرية]] في [[التوراة]] ذكرت اسم بلاد [[كوش]] مرات عديدة (37 مرة) للإشارة إلى بلاد [[النوبة]]، جنوب مصر، حيث نقرأ:{{اقتباس|من أشور ومن مصر ومن فتروس ومن كوش ومن عيلام وشنعار ومن حماة ومن جزائر البحر (أشعياء 11: 12)}}