نيكولاس شحادة: الفرق بين النسختين