عقيلات ملوك البرتغال: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
طلا ملخص تعديل
ZkBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إضافة قالب تصفح {{ألقاب ملكية البرتغالية}}+ترتيب (8.6); تغييرات تجميلية
سطر 22:
|align="center"| [[ملف:Maud of Savoy.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[مود من سافوي]]'''
|align="center"| <small> '''أماديو الثالث، كونت سافوي ''' <br />([[سفويا]])</small>
|align="center"| 1125
|align="center" colspan="2"| يناير/يونيو 1146
سطر 30:
|align="center"| [[ملف:2- Rainha D. Dulce.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[دولسي من أراغون]]'''
|align="center"| <small>[[ريموند برانجيه الرابع]]<br />([[أسرة برشلونة|برشلونة]])</small>
|align="center"| 1160
|align="center"| 1174/5
|align="center"| 6 ديسمبر 1185<br />
|align="center" colspan="2"| 1 سبتمبر1198
|align="center"| [[سانشو الأول ملك البرتغال|سانشو الأول]]
سطر 39:
|align="center"| [[ملف:3- Rainha D. Urraca.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[أوراكا من قشتالة]]'''
|align="center"| <small>[[ألفونسو الثامن ملك قشتالة]]<br />([[أسرة إيفريا|بورغندي]])</small>
|align="center"| 1186/28مايو1187
|align="center"| 1206
|align="center"| 26 مارس 1212<br />
|align="center" colspan="2"| 3 نوفمبر 1220
|align="center"| [[أفونسو الثاني ملك البرتغال|أفونسو الثاني]]
سطر 48:
|align="center"| [[ملف:Mécia Lopes de Haro.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ميكيا لوبيز دي هارو]]'''
|align="center"| <small> '''لوبي دياز الثاني دي هارو''' <br />([[بيت هارو|هارو]])</small>
|align="center"| 1215
|align="center" colspan="2"| 1246
|align="center"| 4 ديسمبر 1247<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 1270
|align="center"| [[سانشو الثاني ملك البرتغال|سانشو الثاني]]
سطر 57:
|align="center"| [[ملف:Mahaut1.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ماتيلدا الثانية، كونتيسة بولوني|ماتيلدا من بولوني]]'''
|align="center"| <small> '''رينو الأول كونت دامارتين''' <br />([[بيت ميلو|ميلو]])</small>
|align="center"| 1202
|align="center"| 1235
|align="center"| 4 يناير 1248<br />''تتويج الملكة''
|align="center"| 1253<br />''طُلِقتْ''
|align="center"| 14 يناير 1259/1260/1262
|align="center" rowspan="2"| [[أفونسو الثالث ملك البرتغال|أفونسو الثالث]]
سطر 67:
|align="center"| [[ملف:Rainha D. Beatriz de Castela I.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[بياتريس من قشتالة (1242–1303)|بياتريس من قشتالة]]'''
|align="center"| ''<small>[[ألفونسو العاشر]]<br />([[أسرة إيفريا|بورغندي]])</small>''
|align="center"| 1242
|align="center" colspan="2"| 1253
|align="center"| 16 فبراير 1279<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 27 أكتوبر 1303
|-
|align="center"| [[ملف:Rainha Santa Isabel - D. Dinis.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[إليزابيث من أراغون]]'''
|align="center"| <small>[[بيدرو الثالث ملك أراغون]]<br />([[أسرة برشلونة|برشلونة]])</small>
|align="center"| 4 يناير 1271
|align="center" colspan="2"| 2 فبراير/24 يونيو 1282
|align="center"| 7 يناير 1325<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 4 يوليو 1336
|align="center"| [[دينيس ملك البرتغال]]
سطر 84:
|align="center"| [[ملف:Rainha D. Beatriz de Castela II - Rei D. Afonso IV.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[بياتريس من قشتالة (1359-1293)|بياتريس من قشتالة]]'''
|align="center"| <small>[[سانشو الرابع ملك قشتالة]]<br />([[أسرة إيفريا|بورغندي]])</small>
|align="center"| 8 مارس 1293
|align="center"| 12 سبتمبر 1309
|align="center"| 7 يناير 1325<br />
|align="center"| 28 مايو 1357<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 25 أكتوبر 1359
|align="center"| [[أفونسو الرابع ملك البرتغال|أفونسو الرابع]]
سطر 94:
|-bgcolor= #E6E6FA
|align="center"| [[ملف:Inecastro.jpg|80px]]
|align="center"| ''[[إينيس دي كاسترو]]<br /><ref>ووفقا للتقاليد، بيدرو الأول أعلن إيناس زوجته الشرعية وملكة بعد وفاتها وجلوسه على العرش. وزوجته الثانية، [[كونستانس من قشتالة]] ولم تندرج لأنه توفيت قبل 12 عاما من يصبح بيدرو ملكاَ. وأيضا زوجته الأولى، [[بلانش من قشتالة|بلانش من قشتالة،]] الذي كان متزوج منها لفترة وجيزة عندما كان مراهقاً.</ref>''
|align="center"| <small> '''بيدرو فرنانديز دي كاسترو '''<br />([[كاسترو]])</small>
|align="center"| 1325/7
|align="center"| 1346<br />''سراً''<br />1 يناير 1354<br />''إعلان زواجهما''
|align="center" colspan="2"| -
|align="center"| 7 يناير 1355
سطر 107:
|align="center"| 1350
|align="center" colspan="2"| مارس 1372
|align="center"| 22 أكتوبر 1383<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 27 أبريل 1386
|align="center"| [[فرناندو الأول ملك البرتغال|فرناندو الأول]]
سطر 127:
|align="center"| [[ملف:Filipa lencastre.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[فيليبا لانكاستر]]'''
|align="center"| <small>[[جون غونت، دوق لانكاستر الأول|جون غونت]]<br />([[أسرة لانكاستر|لانكاستر]])</small>
|align="center"| 31 مارس 1359
|align="center" colspan="2"| 11 فبراير 1387
سطر 135:
|align="center"| [[ملف:D. Leonor.PNG|80px]]
|align="center"| '''[[إليانور من أراغون (ملكة البرتغال)|ليونور من أراغون]]'''
|align="center"| <small>[[فرناندو الأول ملك أراغون]]<br />([[تراستامارا]])</small>
|align="center"| 1402
|align="center"| 22 سبتمبر 1428
|align="center"| 14 أغسطس 1433<br />
|align="center"| 9 سبتمبر 1438 <br />''توفي الزوج''
|align="center"| 19 فبراير 1445
|align="center"| [[دوارتي الأول]]
سطر 145:
|align="center"| [[ملف:Isabel de Coimbra.PNG|80px]]
|align="center"| '''[[إيزابيل أفيس (1432-1455)|إيزابيلا من كويمبرا]]'''
|align="center"| <small>[[بيدرو دوق كويمبرا]]<br />([[أفيز|أفيس]])</small>
|align="center"| 1 مارس 1432
|align="center" colspan="2"| 6 مايو 1447
سطر 153:
|align="center"| [[ملف:Juana la Beltraneja.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[خوانا لا بلترانيخا|جوانا من قشتالة]]'''
|align="center"| <small>[[هنري الرابع ملك قشتالة]]<br />([[تراستامارا]])</small>
|align="center"| 21 فبراير 1462
|align="center" colspan="2"| 30 مايو 1475
|align="center"| 1479<br />''طُلِقتْ''
|align="center"| 1530
|-
|align="center"| [[ملف:13- Rainha D. Leonor.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[إليانور أفيس|ليونور من فيسيو]]'''
|align="center"| <small>[[فرناندو دوق فيسو]]<br />([[أفيز|أفيس]])</small>
|align="center"| 2 مايو 1458
|align="center"| 22 يناير 1471
|align="center"| 28 أغسطس 1481<br />
|align="center"| 25 أكتوبر 1495<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 17 نوفمبر 1525
|align="center"| [[جواو الثاني]]
سطر 171:
|align="center"| [[ملف:Elisabet, reina de Portugal.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[إيزابيلا من أراغون]]'''
|align="center" rowspan="2"| <small>[[فرناندو الثاني]]<br />([[تراستامارا]])</small>
|align="center"| 2 أكتوبر 1470
|align="center" colspan="2"| 30 سبتمبر 1497
سطر 185:
|align="center"| [[ملف:Joos van Cleve 003.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[إليونورا هابسبورغ|ليونور من النمسا]]'''
|align="center" rowspan="2"| <small>[[فيليب الأول ملك قشتالة]]<br />([[هابسبورغ]])</small>
|align="center"| 15 نوفمبر 1498
|align="center" colspan="2"| 16 يوليو 1518
|align="center"| 13 ديسمبر 1521<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 25 فبراير 1558
|-
سطر 195:
|align="center"| 14 يناير 1507
|align="center" colspan="2"| 10 فبراير 1525
|align="center"| 11 يونيو 1557<br />''توفى الزوج''
|align="center"| 12 فبراير 1578
|align="center"| [[جون الثالث ملك البرتغال|جواو الثالث]]
سطر 216:
|align="center"| [[ملف:Alonso Sánchez Coello 003b.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[آنا من النمسا]]'''<ref>هي في الأصل لم توج كـ '''ملكة البرتغال''' لأنها توفيت قبل تتويج زوجها في 1581، ادرجت هنا لأنها زوجها كان ملك الفعلي لبرتغال قبيل وفاتها.</ref>
|align="center"| <small>[[ماكسيمليان الثاني]]<br />([[هابسبورغ]])</small>
|align="center"| 1 نوفمبر 1549
|align="center" |4 مايو 1570
سطر 225:
|align="center"| [[ملف:Margaret of austria 1609.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[مارغريت من النمسا (ملكة إسبانيا)|مارغريت من النمسا]]'''
|align="center"| <small>[[كارل الثاني، أرشيدوق النمسا]] <br />([[هابسبورغ]])</small>
|align="center"| 25 ديسمبر 1584
|align="center" colspan="2"| 18 أبريل 1599
سطر 233:
|align="center"| [[ملف:Isabel de Borbón, from Statens Museum for Kunst, by Diego Velázquez.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[إليزابيث من فرنسا|إيزابيلا من بوربون]]'''
|align="center"| <small>[[هنري الرابع ملك فرنسا]]<br />([[بوربون]])</small>
|align="center"| 22 نوفمبر 1602
|align="center"| 25 نوفمبر 1615
|align="center"| 31 مارس 1621<br />
|align="center"| 15 ديسمبر 1640<br />''تنازل الزوج''
|align="center"| 6 أكتوبر 1644
|align="center"| [[فيليب الرابع ملك إسبانيا|فيليبي الثالث]]
سطر 257:
|align="center"| [[ملف:José de Avelar Rebelo - Retrato da Rainha D.Luisa de Gusmão.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[لويزا دي غوزمان]]'''
|align="center"| <small>[[خوان مانويل بيريز دي غوزمان]]<br />([[غوزمان]])</small>
|align="center"| 13 أكتوبر 1613
|align="center"| 12 يناير 1633
|align="center"| 1 ديسمبر 1640<br />
|align="center"| 6 نوفمبر 1656<br />''توفى الزوج''
|align="center"| 27 فبراير 1666
|align="center"| [[جواو الرابع]]
|-
|align="center" rowspan="2"| [[ملف:Marie Françoise de Savoie by an unknown artist (future Queen of Portugal).jpg|80px]]
|align="center" rowspan="2"| '''[[ماريا فرانسيكا من سافوي]]<br /><ref>بين 1668 و1683، كان متزوجا ماريا وصي العرش الأمير بيدرو ، لذلك انها تستخدم لقب [[دوق بيجا|دوقة بيجا]] لفترة قصيرة، وكما إنها عادت إلى استخدام لقب ملكة بعد وفاة أفونسو السادس، وتبقى في هذا الوضع لمدة ثلاثة أشهر حتى وفاتها في ديسمبر كانون الاول 1683.</ref>'''
|align="center" rowspan="2"| <small>[[شارل أماديو، دوق نيمور]]<br />([[سفويا]])</small>
|align="center" rowspan="2"| 21 يونيو 1646
|align="center" colspan="2"| 2 أغسطس 1666
|align="center"| 24 مارس 1668<br />''طُلِقتْ''
|align="center"| 27 ديسمبر 1683
|align="center"| [[أفونسو السادس ملك البرتغال|أفونسو السادس]]
|-
|align="center"| 2 أبريل 1668
|align="center"| 21 ديسمبر 1668<br />''طُلِقتْ''
|align="center" colspan="2"| 27 ديسمبر 1683
|align="center" rowspan="2"| [[بيدرو الثاني ملك البرتغال|بيدرو الثاني]]
سطر 281:
|align="center"| [[ملف:Mariasofianeuburgo.gif|80px]]
|align="center"| '''[[ماريا صوفيا من نيوبورغ]]'''
|align="center"| <small>[[فيليب فيلهلم (ناخب بالاتينات)|فيليب ويليام، ناخب بالاتينات]]<br />([[فيتلسباخ]])</small>
|align="center"| 6 أغسطس 1666
|align="center" colspan="2"| 11 أغسطس 1687
سطر 288:
|align="center"| [[ملف:MariaAnaJosefaAustria.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ماريا آنا من النمسا]]'''
|align="center"| <small>[[ليوبولد الأول (إمبراطور روماني مقدس)|ليوبولد الأول]]<br />([[هابسبورغ]])</small>
|align="center"| 7 سبتمبر 1683
|align="center" colspan="2"| 27 أكتوبر 1708
|align="center"| 31 يوليو 1750<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 14 أغسطس 1754
|align="center"| [[جواو الخامس]]
سطر 297:
|align="center"| [[ملف:Portrait of Queen Mariana Vitória, Palácio Nacional de Queluz.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ماريانا فيكتوريا من إسبانيا]]'''
|align="center"| <small>[[فيليب الخامس ملك إسبانيا]]<br />([[بوربون]])</small>
|align="center"| 31 مارس 1718
|align="center"| 19 يناير 1729
|align="center"| 31 يونيو 1750<br />
|align="center"| 24 فيراير 1777<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 15 يناير 1781
|align="center"| [[جوزيه الأول ملك البرتغال|جوزيه الأول]]
سطر 307:
|align="center"| [[ملف:Carlota Joaquina.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[كارلوتا خواكينا|كارلوتا من إسبانيا]]'''
|align="center"| <small>[[كارلوس الرابع]]<br />([[بوربون]])</small>
|align="center"| 25 أبريل 1775
|align="center"| 8 مايو 1785
|align="center"| 20 مارس 1816<br />
|align="center"| 10 مارس 1826<br />''توفى الزوج''
|align="center"| 7 يناير 1830
|align="center"| [[جواو السادس]]
سطر 317:
|align="center"| [[ملف:29- Imperatriz rainha D. Leopoldina.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ماريا يوبولدينا إمبراطورة البرازيل|ماريا ليوبولدينا من النمسا]]'''
|align="center"| <small>[[فرانسيس الثاني]]<br />([[هابسبورغ-لورين]])</small>
|align="center"| 22 يناير 1797
|align="center"| 6 نوفمبر 1817
|align="center"| 26 مارس 1826<br />''تتويج الزوج''
|align="center"| 28 مايو 1826<br />''تنازل الزوج''
|align="center"| 11 ديسمبر 1826
|align="center"| [[بيدرو الأول إمبراطور البرازيل|بيدرو الرابع]]
سطر 327:
|align="center"| [[ملف:G. Dury - D. Augusto, duque de Leuchtenberg.JPG|80px]]
|align="center"| '''[[أوغست دو بوارنيه]]'''
|align="center"| <small>[[يوجين دو بوارنيه]]<br />([[بوارنيه]])</small>
|align="center"| 9 ديسمبر 1810
|align="center" colspan="2"| 1 ديسمبر 1834 ''وكيل''<br />26 يناير 1835 ''شخصياً''
|align="center" colspan="2"| 28 مارس 1835
|align="center" rowspan="2"| [[ماريا الثانية ملكة البرتغال|ماريا الثانية]]
سطر 335:
|align="center"| [[ملف:Fernandodeportugalcoburgo.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[فرديناند الثاني ملك البرتغال|فرديناند من ساكس كوبرغ وغوتا]]'''
|align="center"| <small> [[فرديناند من ساكس-كوبرغ وغوتا]] <br />([[بيت ساكس كوبرغ وغوتا|ساكس-كوبرغ وغوتا]])</small>
|align="center"| 29 أكتوبر 1816
|align="center" colspan="2"| 1 يناير 1836
|align="center"| 16 سبتمبر 1837<br />''أصبح ملكاً''
|align="center"| 15 ديسمبر 1885
|-
|-bgcolor= #E6E6FA
|align="center"| [[ملف:30- Rainha D. Adelaide.jpg|80px]]
|align="center"| ''[[أديلايد من لوفنشتاين-فيرتهايم-روزنبرغ]]<br />[[ميغيلية|''ملكة ميغيلية'']]<br /> <ref>'''رسمياً''' لم تكن أديلايد أبدا [[ملكة البرتغال|ملكة البرتغال،]] تزوجت ميغيل بعد تنازله. وهي بالتالي المدرجة هنا بسبب زواجها من الملك السابق وعلى النحو هذا هي ملكة من قبل [[ميغيلية]]، أنها استخدمت الألقاب مثل [[دوق براغانزا|دوقة براغانزا]] ، وكذلك '''ماركيزة فيلا فيكوسا،''' و'''كونتيسة أرايولس،''' و'''كونتيسة بارسيلوس،''' و'''كونتيسة نيفا''' و'''كونتيسة أوريم'''.</ref>
|align="center"| <small> [[قسطنطين، أمير الوراثي من لوفنشاين-فيرتهايم-روزنبرغ]] </small>
|align="center"| 3 أبريل 1831
سطر 367:
|align="center"| [[ملف:Estefânia Hohenzollern Sigmarigen.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ستيفاني من هوهنتسولرن سيغمارينغن]]'''
|align="center"| <small>[[كارل أنتوني، أمير هوهنتسولرن]]<br />([[هوهنتسولرن زيغمارينغن]])</small>
|align="center"| 15 يوليو 1837
|align="center" colspan="2"| 18 مايو 1858
سطر 375:
|align="center"| [[ملف:33- Rainha D. Maria Pia - O Anjo da Caridade.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[ماريا بيا من سافوي]]'''
|align="center"| <small>[[فيتوريو إمانويلي الثاني]]<br />([[سفويا]])</small>
|align="center"| 14 فبراير 1847
|align="center" colspan="2"| 6 أكتوبر 1862
|align="center"| 19 أكتوبر 1889<br />''توفي الزوج''
|align="center"| 5 يوليو 1911
|align="center"| [[لويس الأول ملك البرتغال|لويس الأول]]
سطر 384:
|align="center"| [[ملف:Maria Amélia of Orleans.jpg|80px]]
|align="center"| '''[[أميلي أميرة أورليان|أميلي من أورليان]]'''
|align="center"| <small>[[الأمير فيليب، كونت باريس|فيليبي، كونت باريس]]<br />([[أوليانز]])</small>
|align="center"| 28 سبتمبر 1865
|align="center"| 22 مايو 1886
|align="center"| 19 أكتوبر 1889<br />
|align="center"| 1 فبراير 1908<br />''توفى الزوج''
|align="center"| 25 أكتوبر 1951
|align="center"| [[كارلوس الأول ملك البرتغال|كارلوس الأول]]
سطر 394:
|-bgcolor= #E6E6FA
|align="center"| [[ملف:Augusta Victoria of Hohenzollern.jpg|80px]]
|align="center"| ''[[أوغستا فكتوريا من هوهنتسولرن]]<br />''ملكة في المنفى''<br /><ref>ينطبق الشيء نفسه على أوغوستا فيكتوريا - على الرغم من أنها كانت متزوجة من الملك بحكم الأمر الواقع.</ref>''
|align="center"| <small>[[ويليام، أمير هوهنتسولرن]]<br />([[هوهنتسولرن زيغمارينغن]])</small>
|align="center"| 19 أغسطس 1890
|align="center"| 4 سبتمبر 1913
سطر 421:
{{شريط بوابات|المرأة|أعلام|تاريخ أوروبا|البرتغال|التاريخ|ملكية}}
 
{{ألقاب ملكية البرتغالية}}
 
[[تصنيف:عقيلات ملوك البرتغال]]
[[تصنيف:أقران ملكيون]]
[[تصنيف:أميرات]]
[[تصنيف:الملكية في البرتغال]]
[[تصنيف:عقيلات ملوك البرتغال]]
[[تصنيف:قوائم أقران ملوك]]
[[تصنيف:قوائم متعلقة بالبرتغال]]
[[تصنيف:قوائم ملكات]]
[[تصنيف:عقيلات ملوك]]
[[تصنيف:ملكات]]
[[تصنيف:ملوك البرتغال]]