بيير سافورنيا دو برازا: الفرق بين النسختين