الشاعر '''أحمدرامي رامي''' ([[القاهرة]]، [[1892]] - القاهرة، 5 يونيو [[1981]]) شاعر [[مصريين|مصري]] من أصل تركي فجده لأبيه الأميرلاي التركي<ref>[http://www.almustaqbal.com/v4/Article.aspx?Type=np&Articleid=186145 "رباعيات الخيام" ترجمة أحمد رامي في طبعة جديدة<!-- عنوان مولد بالبوت -->]</ref> حسين بك الكريتلي ولد عام 1892 في حي السيدة زينب بالقاهرة<ref>[http://www.addustour.com/14606/أحمد+رامي.html جريدة الدستور : أحمد رامي<!-- عنوان مولد بالبوت -->]</ref> درس في مدرسة المعلمين وتخرج منهاعام 1914 سافر إلى [[باريس]] في بعثة من أجل تعلم نظم الوثائق والمكتبات واللغات الشرقية وحصل على شهادة في المكتبات والوثائق من [[جامعة باريس|جامعة السوربون]]. درس في فرنسا اللغة الفارسية في معهد اللغات الشرقية وساعده في ترجمة " رباعيات عمر الخيام ". عين أمين مكتبة [[دار الكتب والوثائق القومية|دار الكتب المصرية]] كما حصل على التقنيات الحديثة في فرنسا في تنظيم دار الكتب، ثم عمل أمين مكتبة في [[عصبة الأمم]] عاد إلى مصر عام 1945. وعين مستشاراً للإذاعة المصرية، حيث عمل فيها لمدة ثلاث سنوات ثم عين نائباً لرئيس [[دار الكتب المصرية]].
