جورج كولاصو: الفرق بين النسختين