برست (روسيا البيضاء): الفرق بين النسختين