شطيرة: الفرق بين النسختين

لا تغيير في الحجم ، ‏ قبل 4 سنوات
ط
بوت:تدقيق إملائي (تجريبي)
ط (بوت:تدقيق إملائي (تجريبي))
لفظ سندوتش شائع بين العرب وليس له في الأصل كلمة مرادفة بالعربي، ولعل "اللمجة" تقرب منه. مع هذا فقد استعمل كبار الأدباء ك[[عباس محمود العقاد]] و[[مصطفى المنفلوطي]] و[[إبراهيم عبد القادر المازني]] و[[نجيب محفوظ]] وغيرهم، استعملوا كلمة "الشطيرة" وجمعوها على شطائر.
 
وهناك قصة شائعة تقول أن أحدىإحدى المجامع اللغوية عربته «شاطر ومشطور وبينهما كامخ، أو طازج»، لكنها لا تصح.<ref>[https://pbs.twimg.com/media/CljiHSFWMAA7Yid.jpg:large الفتوى (539)] - مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية</ref>
 
وقيل أن كلمة "الكامخ" تشير الىإلى كل ما يوضع داخل السندوتش.<ref>[http://www.alriyadh.com/916247 شاطر ومشطور وبينهما كامخ] - الرياض</ref> وجاء في قاموس [[لسان العرب]] باب كمخ:
 
{{اقتباس|والكامَخُ نوع من الأُدْم معرّب، وقرّب إلى [[أعرابي|أَعرابيّ]] خبز وكامَخٌ فلم يعرفه فقال: ما هذا؟ فقيل: كامَخٌ، فقال: قد علمت أَنه كامَخٌ ولكن أَيُّكم كمَخَ به؟ يريد سلَح به.<ref>[http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=7271&idto=7271&bk_no=122&ID=7284 كمخ] - لسان العرب</ref>}}