ابن نغريلة: الفرق بين النسختين

ألف عدة قصائد وجمعها في ديوان مكون من ثلاثة كتبٍ ، وأطلق عليها أسماء «ابن المزامير»، «ابن الأمثال»، و«ابن سفر الجامعة». تناولت قصائده الحب والحرب والصداقة والحكمة والأخلاق والرثاء والصلاة لله مثل قصائد البيوط والأدعية. وقد ذكر [[موسى بن عزرا]] بأنه استفاد منها كثيرا. أعيد نشرها أول مرة سنة 1934م في أكسفورد.<ref>[http://www.aslalyahud.org/subpage.php?id=56 الحاخام إسماعيل بن النغريلة الأندلسي] المجلس اليهودي الأمريكي {{وصلة مكسورة|date= أغسطس 2017 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120108084308/http://aslalyahud.org:80/subpage.php?id=56 |date=08 يناير 2012}} </ref> وقلَّد ابن اللنغريلة أمراء عصره من المسلمين، باجتذاب الشعراء وكوَّن لنفسه حاشية من الشعراء اليهود والمسلمين. وفي النحو كتب عدة مؤلفات أبرزها كتاب الكنز (بالعبرية: ספר העושר)، وحرَّر معجماً لعبرية التوراة.