|
مرحباً بكُم في صفحة حوار<br /> ويكيميديا الاستراتيجي
</div>
أثناء المرحلتين السابقتين من نقاش الاستراتيجية، اللتين بدأتا قبل ثلاثة شهور، شاركَ مجتمع ويكيميديا (حول العالم) بمناقشة أهمّ الأهداف التي نسعى إلى تحقيقها مستقبلاً. في أثناء النقاش، عملت المؤسَّسة أيضاً على توظيف فرقٍ من الباحثين لدراسة البيئة الحالية والمستقبلية للإنترنت، وتحديد أبرز التحديات التي قد تواجه مشاريع الويكي مع مرور الزمن. في المرحلة الثالثة والأخيرة من نقاش الاستراتيجية، التي ستُقَام منذ بداية إلى نهاية شهر يوليو 2017، سيكونُ الهدف الأساسي للنقاش دراسة هذه التحديات وإيجاد حلولٍ لها.
نظراً للصّعوبات التي واجهت الكثيرين في متابعة المحتوى الطويل والمُعقّد للمرحلتين السابقتين، فقد اختُصِرَ محتوى هذه المرحلة إلى صفحة واحدة. سيتغيَّر محتوى هذه الصفحة بصورةٍ أسبوعية حتى نهاية شهر يوليو، حيث أنَّ كلّ أسبوع من هذا الشهر سيكون مختصاً بموضوع واحدٍ للنقاش فحسب، وستكون مدعواً للتعليق عليه بأيّ أفكارٍ لديك.
تلقَّينا في المرحلة الأولى من النقاش ما يزيدُ عن 1,800 تعليقٍ بذلنا جهداً كبيراً في تلخيصها ضمن خمس فئات أساسية، تنقسمُ كلُّ واحدةٍ منها إلى موضوعات ثانوية عديدة. سيدورُ النقاش في المرحلة الثانية حول تحديد أهمِّ هذه الموضوعات للتركيز عليها بالنسبة لحركة ويكيميديا خلال الخمسة عشر سنةً القادمة، وذلك حتى يوم '''12 يونيو 2017'''.
</div>
<center>
{{صندوق|أحمر|'''انتهت المرحلة الثانية من نقاش استراتيجية ويكيميديا في 12 يونيو 2017 بتمام الساعة 23:59 مساءً (بتوقيت غرينتش)، نرجو انتظار افتتاح المرحلة الثالثة في شهر يوليو'''|}}
</center>
== الخطوة 1: اِطَّلِع على الموضوعات الخمسة ==
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:Book-cover-A-Z.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>
نحنُ ندعوك للاطّلاع على الموضوعات الخمسة الأساسيَّة (المُلخَّصة في هذه الصفحة) والمشاركة في مناقشتها، خلال الفترة ما بين 11 مايو إلى 12 يونيو القادم. ستجري النقاشات على الإنترنت وعلى أرض الواقع بالتوازي، وستشملُ أشخاصاً من ضمن حركة ويكيميديا ومن خارجها أيضاً، بل وأشخاصاً ليس لديهم اتّصالٌ بالإنترنت من الأساس. سنُلخِّص نتائج النقاشات والبحوث المُجرَاة على أرض الواقع وننشرها في حينها. بعد أن تقرأ المحتوى المُلخَّص في هذه الصفحة، سيكونُ بإمكانك الضَّغطُ على عنوان كلِّ موضوعٍ للحصول على تفصيلاتٍ إضافيَّة عنه وعن كيفية مناقشته. يمكنك أن تناقِشَ أيَّ عددٍ ترغبُ به من الموضوعات: فنحنُ نُشجِّعُك على اختيار الموضوعات التي تشعرُ بأنَّها أكثرُ أهميَّة لك ولمجتمعك للمشاركة بها.
سنسألُ عن كلِّ واحدٍ من هذه الموضوعات خمسة أسئلة لنحصلَ على فكرةٍ أوضح عن النتائج التي سيأتي بها علينا. نحنُ نرجو منك أن تدعم آرائك ومحاججاتك ببحوثٍ أو بياناتٍ موثوقة قدر الإمكان، وأن تشارك بالنقاش بأسلوبٍ صريحٍ وهادئ.
</big>
|}
=== [[ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/سلامة وشمولية المجتمع|سلامة ووحدة المجتمع]] ===
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:User-online.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>
في عام 2030، سنسعى لأن تكون تجربة التطوّع في حركة ويكيميديا ممتعةً ومريحة وشاملةً لجميع مُساهمينا القدماء والجُدد. سنُرحِّب بانضمام المُتطوِّعين الجدد إلى حركتنا وسنشرف عليهم لنضمنَ أن يحظوا بتجربةٍ ممتازةٍ وأن يستمرُّوا بالمساهمة في مشاريعنا. سيشعر جميع الأشخاص من كافَّة الثقافات بأنَّهم محطُّ ترحيبٍ في المجتمع وأنَّ لهم علاقاتٍ وثيقةٍ مع غيرهم. سيساعد هذا حركتنا على الترقِّي من حيث الكم والنوع، إذ ستزدهر مشروعاتنا بفضل بيئة مجتمعنا السَّليمة والصحيَّة.
</big>
|}
=== [[ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/مجاراة الزمن|مواكبة المستقبل!]] ===
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:Media-audio-visual-slide.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>في عام 2030، سنحرصُ على أن تتبنَّى حركة ويكيميديا التعليم الآلي لزيادة إنتاجيتها وفعاليتها. حيث سنستعمل وسائل تصميميَّة واختباريَّة لجعل الوصول إلى المعرفة أسهل من خلال واجهاتٍ حديثةٍ وذكيَّة وتفاعليَّة للمستخدم. سيستطيع المساهمون الحصولَ على مساعدة برامج ترجمة آلية لزيادة كميَّة وجودة المحتوى في لغاتٍ جديدة بسُرعة شديدة. كما أنَّنا سنخرج المعرفة في أشكالٍ مُنظَّمة وتفاعليَّة غير مسبوقة استجابةً لطرق الناس في التعلُّم أو في إضافة المعلومة، إذ لن نبقى مأسورين ضمنَ شكلنا الحاليِّ الموسوعي الحاسوبي، بل سُنجِّع التجديد والابتكار التقني للوصول إلى أهدافنا. </big>
|}
=== [[ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/عولمة الحركة|عولمة الحركة]] ===
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:Applications-internet.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>سيلتفتُ انتباه حركة ويكيميديا مستقبلاً إلى البلدان والأماكن التي لم نكُن نهتمُّ بها بما يكفي خلال الخمسة عشر سنةً الماضية. سننشرُ رسالة ويكيميديا ونُوعِّي الناس عنها وعن فائدتها، وسنجتازُ العقبات التي تقفُ في وجه انتشار المعرفة، بحيث نُمكِّن أشخاصاً جدداً من استعمال المعرفة الحُرَّة من خلال مواقع ويكيميديا. كما أنَّنا سنستمرُّ بتقديم الدعم لمُتطوِّعينا في الأجزاء النَّشطة من العالم، وسنتيح المجال لاستقبال أشكالٍ جديدةٍ من المساهمات لمجاراة الحاجات العالميَّة. في عام 2030، ستكونُ ويكيميديا حركةً عالميَّة بحقّ.</big>
|}
=== [[ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/أهم مصدر للمعرفة|أهمُّ مصدرٍ للمعرفة]] ===
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:History.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big> في عام 2030، ستُصبِحُ مشاريع ويكيميديا أهمَّ مصادر المعرفة الحُرّة وأفضلها سُمعة وجودة وموثوقيَّة وحياديَّة في العالم. سنزيدُ من دقَّة ومصداقيَّة محتوانا من خلال الاهتمام بالمصادر الأكاديمية المعتبرة ورفع حسِّ الموثوقيَّة لدى المجتمع. كما سننشرُ آليات توثيق المحتوى في ويكيميديا ليصبح عُموم المجتمع أكثر اطلاعاً عليها، وسندعو اختصاصيِّين أكاديميِّين للانضمام إلينا وإضافة معرفته مإلى مواقعنا. سنُقدِّم - مستقبلاً - المعلومة لمن يبحثُ عنها في المكان والطريقة المناسبة له، وسنُحسِّن من عمق المعلومة لدينا، ونضعُ معايير للمعرفة الشاملة والمحايدة والموثوقة.</big>
|}
=== [[ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/المشاركة بالوسط المعرفي|المشاركة بالوسط المعرفي]] ===
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:Alumni-group.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>في عام 2030، ستُحقِّق حركة ويكيميديا ارتفاعاً غير مسبوقٍ في جودة المعرفة الحُرّة وتنوّعها وانتشارها العالمي من خلال التعاون مع مؤسَّسات ومُنظَّمات خارجية مُهتمَّة بموضوع حريَّة المعرفة للجميع. سيكونُ لمشاريع ويكيميديا ومجتمعاتها دورٌ أساسيٌّ في التعليم العامّ والخاصّ بجميع أنحاء العالم، وذلك من خلال إقامة الشراكات مع أكبر المُؤسَّسات التعليمية والفنية والتفريهية والمدنيَّة والحكوميَّة والعلميَّة والتكنولوجيَّة في العالم. سننجحُ، بفضل هذه الشراكات المُتميّزة، ببناء شبكةٍ مُعقَّدة من المُنظَّمات المنتجة والمستقبلة للمعرفة، وسنجعلُ من ويكيميديا جزءاً جوهرياً وأساسياً في الوسط المعرفي العالمي.</big>
|}
== الخطوة 2: شارك في النِّقاش! ==
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[ملف:Internet-group-chat.svg|frameless|border|center|130px]]
|
<big>يمكنك المشاركة في النقاش الدَّائر حالياً على ميدان ويكيبيديا العربيَّة أو على مواقع الويكي الأخرى من خلال صفحات النِّقاش الآتية:
:→ [[ويكيبيديا:الميدان/منوعات|النقاش المفتوح في ميدان المنوّعات]]
:→ [[نقاش ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/سلامة وشمولية المجتمع]]
:→ [[نقاش ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/مجاراة الزمن]]
:→ [[نقاش ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/عولمة الحركة]]
:→ [[نقاش ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/أهم مصدر للمعرفة]]
:→ [[نقاش ويكيبيديا:خطة ويكيميديا الاستراتيجية 2017/المشاركة بالوسط المعرفي]]
عند المشاركة في أحد هذه النِّقاشات، نرجو منك محاولة الإجابة، بأسلوبك، عن الأسئلة الخمسة بخُصوص الموضوع الذي تجدهُ الأكثر أهميَّة:
#أيُّ الموضوعات تراهُ، شخصياً، الأكثر أهميَّة لمستقبل مشاريع الويكي عموماً أو لمجتمع ويكيبيديا العربيِّ خصوصاً؟ ولماذا تُفضِّله على الأربعة الأخرى؟
#كيف يمكنك تخيُّل الاختلاف الذي سيحدثه الاهتمام بهذا الموضوع في مشاريع ويكيميديا؟
#كيف تتصوَّرُ، بحسب رؤيتك، الطريقة المُثلَى لتغيير ويكيبيديا ومشاريع ويكيميديا استجابةً لاختيارك؟
#الاهتمامُ بهذا الموضوع سيعني إعطائه أولويَّة على غيره. هل تعتقدُ أن ثمَّة أموراً غير مُهمِّة تقوم بها المؤسسة الآن وعليها التخلِّي عنها مستقبلاً مقابله؟
#هل تعرفُ أيَّ مُنظَّمة خارجية يمكن لويكيميديا التعاونُ معها للعمل عليه؟
|}
== المراحلُ السَّابقة من النّقاش ==
{{أظهر أول|title=نقاش المرحلة الأولى}}
<center>
{{صندوق|أحمر|'''انتهت المرحلة الأولى من نقاش استراتيجية ويكيميديا في 18 أبريل بتمام الساعة 23:59 مساءً (بتوقيت غرينتش)، نرجو انتظار افتتاح المرحلة الثانية في 28 أبريل'''|}}
</center>
<!--T:2-->
خلال آخر 16 عاماً، تعاونَ آلاف أعضاء حركة ويكيميديا من جميع أجزاء العالم لبناء ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة، وهي أكبرُ مصدرٍ حرِّ للمعلومات في تاريخ الإنسانية. في الوقت الحالي، لم تَعُد مشاريع ويكيميديا محضَ مجموعةٍ من مواقع الإنترنت، بل لقد نمت إلى [[:m:Wikimedia movement|'''حركة''']] لها مبادئُ وأهدافٌ واضحة: الوصولُ إلى عالمٍ يستطيع كلّ إنسان فيه الوصول إلى كافَّة المعرفة البشرية.
<!--T:3-->
ولتحديد الطريقة المُناسبة لتطبيق أهداف هذه الحركة وتطويرها خلال السنوات القادمة، سوف تُركِّز ويكيميديا في عام 2017 على '''[[:m:Strategy/Wikimedia movement/2017|نقاشٍ]]''' هدفه تحديد خُطَّة الحركة ومكانها في العالم لمُدَّة الـ15 سنة الآتية.
<!--T:4-->
'''أنت مدعوٌّ''' لمُشاركة رأيك الشخصي في هذا النقاش، حيثُ سيكون بإمكانك التعبيرُ عن آرائك ورغباتك حسب ما تشاءُ وعلى صفحات ويكيبيديا العربيَّة، ومع ذلك، سوف نضمنُ أن يصل صوتك إلى مُؤسَّسة ويكيميديا.
{{clear}}
== <!--T:5--> الخطوة 1: تأكيدٌ على ما نعرفهُ الآن ==
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Office-book.svg|link=:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing|frameless|border|center|130px]]
|
=== [[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing| <!--T:6--> ما الذي علينا أن نفهمه قبلَ بدء النقاش؟ ]] ===
[[File:WMF-Agora-Language_selection-crop_3492D1-{{dir|{{{uselang|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}}|left|right}}.svg|frameless|35px|link=]] <!--T:7-->
تُقدِّم إليك هذه الصفحة دليلاً مُفصَّلاً يتحدَّث عن أهم نشاطات ومشاريع مؤسسة ويكيميديا مُنذ انطلاقها. تحتوي الصفحة معلوماتٍ أساسيَّة عن ويكيميديا وعن مُستقبل العالم، بحيث يجبُ أن يكون كلُّ شخصٍ يرغبُ بالمشاركة بالنقاش على اطّلاع بها. سوف تتطوَّرُ الصفحة مع تقدّم النقاش وإضافة معلوماتٍ أكثر قيمة ودقّة إليها.
|}
== <!--T:8--> الخطوة 2: التفكيرُ بالمستقبل ==
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Dialog-information on.svg|link=|frameless|border|center|130px]]
|
=== <!--T:9--> السؤال الجوهري الأول ===
<!--T:10-->
هدف حركة ويكيميديا الحالي هو تحديدُ أهدافٍ يتَّفقُ عليها مجتمعها العالمي لتُحدِّد عملها ومشاريعها منذ الآن وحتى عام 2030. سوفَ تُساعدنا هذه الأهداف على تحديد أهمِّ المشاريع التي يجبُ التركيز عليها في مُختلف أنحاء العالم خلال الفترة القادمة، وفي الوقت ذاته، سوفَ تكونُ هذه الأهداف مرنةً بحيث يُمكن الاعتمادُ عليها لفترة زمنية طويلة مُستقبلاً.
<!--T:11-->
السؤال الأساسي الذي نسعى لأن نُجيب عليه هو الآتي:
|-
| colspan="2" style="font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; font-size: 2em; font-style: italic; font-weight: bold; text-align: center;" |
<!--T:18--> ما الذي نودّ أن نعمل عليه أو نُنجزه سويَّة في الـ15 سنة القادمة؟
|-
| colspan="2" style="font-size: 1.5em; text-align: center;" |
{{زر للنقر2|target=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86/%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA#.D8.AF.D8.B9.D9.88.D8.A9.D9.8C_.D9.84.D9.84.D9.85.D8.B4.D8.A7.D8.B1.D9.83.D8.A9:_.D9.86.D9.82.D8.A7.D8.B4_.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.B1.D8.A7.D8.AA.D9.8A.D8.AC.D9.8A.D8.A9_.D9.88.D9.8A.D9.83.D9.8A.D9.85.D9.8A.D8.AF.D9.8A.D8.A7_2017|text=[[File:OOjs UI icon comment-invert.svg|40px|link=]] '''<!--T:23--> شارك بالنقاش على ويكيبيديا العربية''' |external=no|class=ui-button-blue ui-button-large}}
{{زر للنقر2
|target={{fullurl:{{TALKPAGENAME}}|action=edit&preload=Strategy%2FWikimedia+movement%2F2017%2FCycle+1%2Fpreload§ion=new&create=New+section&nosummary=true}}
|text=[[File:OOjs UI icon comment-invert.svg|40px|link=]] '''<!--T:19--> أبدي رأيك على الميتا ويكي'''
|external=yes
|class=ui-button-green ui-button-large
}}
{{زر للنقر2|target=https://docs.google.com/a/wikimedia.org/forms/d/e/1FAIpQLSfFicSjHz0HVlUrzt92rQsNzNr474Z8bJ8JFPGC1Q1YrSq6jQ/viewform?usp=sf_link|text=[[File:OOjs UI icon comment-invert.svg|40px|link=]] '''<!--T:23-->شارك باستطلاع للرأي (بالإنكليزية)''' |external=no|class=ui-button-blue ui-button-large}}<br /><span style="font-size: .8em">''هذا استطلاعٌ تستضيفه جهةٌ خارجية، للمزيد عن المعلومات حول خُصوصيَّة البيانات فيه، يُمكنك الاطلاع على [[foundation:Movement_Strategy_March_2017_Survey_Privacy_Statement| تصريح الخُصوصيَّة]]''</span>
|-
| colspan="2" | <hr />
|-
| [[File:Internet-group-chat.svg|link=|frameless|border|center|130px]]
|
=== <!--T:22--> بإمكانك أيضاً: ===
* [[:m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1| <!--T:23--> قراءة آراء الآخرين والتلعيق عليها ]]
* [[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate| <!--T:24--> المُشاركة بنقاشٍ ضمن مجموعة مُعيَّنة من الويكيبيديِّين ]]
|-
|}
== <!--T:13--> الخطوات اللاحقة: تسلسل النقاش ==
{| cellpadding="5" style="clear: both; margin: auto; max-width: 70em;"
|-
| [[File:Merge-arrows-3.svg|link=:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Topics|frameless|border|center|130px]]
|
=== [[:m:special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Topics| <!--T:14--> مُلخَّص النقاش وآراء المُجتمع ]] ===
[[File:WMF-Agora-Language_selection-crop_3492D1-{{dir|{{{uselang|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}}|left|right}}.svg|frameless|35px|link=]] <!--T:15--> سوف يعملُ متطوّعون على تلخيص النقاش وترتيب نقاطه بحسب الموضوع بصُورة دوريَّة. مع تقدُّم النقاش، سوف تُنشَرُ معلوماتٌ عن النقاط الأساسية التي يتحدَّثُ عنها الويكيميديّون حول الخطة الاستراتيجية، وبهذه الطريقة سيستطيعُ المجتمع متابعة النقاش ومعرفة آخر تطوُّراته.
|-
| colspan="2" | <hr />
|-
| [[File:Office-calendar.svg|link=:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Process|frameless|border|center|130px]]
|
=== [[:m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Process| <!--T:16--> مراحل النقاش ]] ===
[[File:WMF-Agora-Language_selection-crop_3492D1-{{dir|{{{uselang|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}}|left|right}}.svg|frameless|35px|link=]] <!--T:17--> نحنُ الآن على وشك بدء المرحلة الأولى من النقاش، وستكونُ هناك مرحلتان أخريان ستتبعانها لاحقاً. في المراحل القادمة، سوف نُحاول أن نُوضِّح الاتجاه الذي نُريده والأهداف التي نرغبُ بتركيز انتباهنا عليها بدءاً من شهر أغسطس 2017.
|}
| 