اللغة السويدية: الفرق بين النسختين

[[مفردات اللغة]] السويدية مأخوذة بشكل أساسي من [[اللغة الألمانية]]، حيث أن معظمها مقتبسة إما من الألمانية الشائعة أو من خليط من اللغتين الألمانية و[[الألمانية الدنيا الوسيطة]] بالإضافة إلى بعض المفردات المنقرضة من [[الإنكليزية]]. من أمثلة الكلمات الألمانية الموجودة في السويدية كلمات ''"mus"'' (فأر) و''"kung"'' (ملك) و''"gås"'' (إوزة). كما أخذت السويدية كمًّا كبيراً من المصطلحات الدينية والعلمية من اللغتين [[اللاتينية]] و[[الإغريقية]]، كما أخذت البعض الأخرى من [[اللغة الفرنسية]]، ومؤخراً استمدِّت بعض المصطلحات أيضاً من [[اللغة الإنكليزية]]. وبالإضافة إلى هذه اللغات، فإن بعض الكلمات السويدية مأخوذة من لغات أخرى، من بينها اللغات [[لغة سكاندورومية|السكانودورومية]] و[[لغة رومنية|الرومية]] والمانسينغ والكنوبارموج، ومن ضمن الكلمات السويدية الشائعة المأخوذة من اللغة الرومية كلمة ''"tjej"'' (فتاة).<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Wessén|1960 1973 1998 2003}}</ref> تأثرت السويدية أيضاً [[لغة فنلندية|باللغة الفنلنديَّة]] و[[لغات السامي|لغة السامي]]، فمثلاً كلمة ''"pojke"'' (صبي) محرَّفة من الفنلندية، وكلمة ''"pulka"'' (مزلجة جليد) مأخوذة من لغة السامي.

 

 

== نظام الكتابة ==

الضمائر السويدية هم:

{| class="wikitable" border="1"

! ضمائر الإنكليزية

! ضمائر الفاعل

! ضمائر الملكية

|-

| I

| jag

|- bgcolor="#EFEFEF"

|-

| it (common)

| den

| dess

|-

| it (neuter)

| det