عقاب ذهبية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
لا ملخص تعديل
ط بوت: تعريب
سطر 46:
=== الشكل الخارجي ===
[[ملف:Aquila chrysaetos USFWS.jpg|تصغير|يمين|طائر يافع يُحلّق، لاحظ البقع البيضاء الكبيرة أسفل جناحيه وذيله، والشريط الأسود العريض عند نهاية الذيل.]]
العقبان الذهبية [[جوارح]] ضخمة شديدة القوة، ذات [[ريش]] بني قاتم وجناحين عريضين، ويختلف طولها باختلاف الأفراد منها، لكنه يبقى يتراوح بين 70 و85 سنتيمتر (بين قدمين و4 إنشات إلى قدمين و9 إنشات)، ويتراوح باع جناحيها بين 185 و220 سنتيمترًا (بين 6 أقدام وإنش واحد إلى 7 أقدام و3 إنشات)، أما وزنها فيتراوح بدوره بين 3 و6 كيلوغرامات (بين 7 و13 رطلاً).<ref name="Cornell">{{مرجع ويب|المسار=http://www.allaboutbirds.org/guide/Golden_Eagle/lifehistory|العنوان=Golden Eagle, Life History|السنة=2009|العمل=All About Birds|الناشر=Cornell Lab of Ornithology|تاريخ الوصول=26 ديسمبر 2010}}</ref> تُعد العقبان الذهبية طيورًا [[مثنوية الشكل الجنسية|مثنوية الشكل جنسيًا]]، فعلى الرغم من أن لون الريش مماثل في كلا الجنسين، إلا أن الأنثى أعظم قدًا من الذكر بكثير،<ref name="Terres478">Terres (1980), p. 478</ref> حيث يتراوح وزنها بين 3,8 إلى 6,7 كيلوغرامات، بينما يتراوح وزن الذكور بين 2,8 و4,6 كيلوغرامات.<ref name="Ryabitsev">{{مرجع كتاب|المؤلف=Рябицев В. К.|العنوان=Птицы Урала, Приуралья и Западной Сибири: Справочник-определитель|المكان=Екатеринбург|الناشر=Изд-во Уральского университета|السنة=2001|الصفحات=124—125}}</ref> الطيور البالغة بنية اللون ذات ريش ذهبي على مؤخرة هامتها وقفا عنقها، ولها بعض الريش الرمادي على [[ذيل]]ها و[[أجنحة|أجنحتها]].<ref>Clark and Wheeler (2001), p. 241</ref> يتراوح لون ريش [[رسغ|الرسغ]] من الأبيض إلى البني القاتم، وهناك بعض الطيور منها التي تمتلك أطرافًا بيضاء على القسم العلوي من كل ريشة كتفيّة.<ref>{{citeCite journal |الأخير1=Jollie|الأول1=Malcolm|السنة=1947|العنوان=Plumage Changes in the Golden Eagle|journal=Auk|volume=64|الصفحات=549–576|الناشر=American Ornithologists' Union|doi= |المسار=http://elibrary.unm.edu/sora/Auk/v064n04/p0549-p0576.pdf|تاريخ الوصول=27 December 2010}}</ref> أما [[منقار|المنقار]] فقاتم عند طرفه المعقوف، ويتضائل لونه تدريجيًا حتى يصل إلى القير (القسم المنتفخ الذي يُشكل أصل المنقار) الذي يتخذ لونًا [[أصفر|أصفرًا]].<ref>{{citeCite journal |الأخير1=Clark|الأول1=William S|السنة=1983|العنوان=The field identification of North American eagles|journal=North American Birds|volume=37|issue=5|الصفحات=822–826|الناشر=American Birding Association|doi= |المسار=http://elibrary.unm.edu/sora/NAB/v037n05/p00822-p00826.pdf|تاريخ الوصول=27 December 2010}}</ref>
 
تمتلك العقبان الذهبية أجنحةً طويلةً عريضة تتخذ شكل حرف «[[S]]» بالنسبة للناظر إليها من أسفل أو من أعلى أثناء تحليقها،<ref name="Mullarney">{{مرجع كتاب|المؤلف=Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström, Peter J. Grant.|العنوان=Birds of Europe|المكان=United States|الناشر=Princeton University Press|السنة=2000|الصفحات=76}}</ref> وهذه السمة بارزة بشكل خاص عند الطيور اليافعة منها، ويُلاحظ أن نسبة طول الجناح بالنسبة للجسد هي نسبة متقاربة مع تلك الخاصة بالعقبان البازيّة، ومع العقبان القزمة بشكل خاص، لكنها تختلف عنها من ناحية أنها أعرض وتتخذ شكلاً مروحيًا عند بسطها خلال الطيران.<ref name="Gensbol316">{{مرجع كتاب|المؤلف=Benny Gensbøl.|العنوان=Collins Birds of Prey|الصفحات=316}}</ref> يتخذ الذيل شكلاً شبه مستدير، وهو أطول من أذيال معظم العقبان النمطية الأخرى،<ref name="Dementiev">{{مرجع كتاب|المؤلف=Дементьев Г., Гладков Н.|العنوان=Птицы Советского Союза|volume=1|Year=1951|الناشر=Советская наука}}</ref> أما العينان والساقان فلونها بني قاتم وأصفر، على التوالي.
[[ملف:Orel skalní 2.jpg|تصغير|عقاب ذهبية يافعة، لاحظ بياض الذيل ووجود بعض الريشات ذات الأطراف البيضاء على كتفيها.]]
تكتسي فراخ العقبان الذهبية بزغب رمادي ضارب إلى الأبيض عند فقسها، يُصبح بعد فترة قصيرة ناصع البياض، ومع نموها تفقد هذا الزغب، وتكتسي بريش داكن ذو بقع بيضاء موزعة على [[ريش]] الطيران في أجنحتها،<ref name=ABAaging>{{citeCite journal |الأخير1=Liguori|الأول1=Jerry|السنة=2004|العنوان=How to Age Golden Eagles|journal=Birding|الصفحات=278–283|الناشر=American Birding Association|doi=|المسار=http://www.aba.org/birding/v36n3p278.pdf|تاريخ الوصول=27 December 2010}}</ref> لكن يبقى لها قدر واسع من البياض على أذيالها التي تنتهي بشريط أسود.<ref name=Terres478/> تظهر عند بعض الطيور اليافعة أيضًا بعض الريشات البيضاء الأخرى على أجنحتها، وبعضها الآخر لا تظهر لديه هذه السمة على الأطلاق. تفقد العقبان ريشها الأبيض مع تقدمها بالسن، وعادةً ما تكتسي بريش البالغين تمامًا بحلول عامها الخامس.<ref name=ABAaging/> يقول علماء الطيور أن هذه العلامات البيضاء لها دور في حماية الفراخ اليافعة من العقبان البالغة العدائية، التي يُعرف عنها عدم تقبلها وجود أي عقاب آخر منافس لها داخل حوزها، ولمّا كانت اليافعة تعيش حياة الترحال إلى أن [[بلوغ|تبلغ أشدّها]] وتسيطر على حوز خاص بها، فإنها تتنقل بين حوز وآخر وتصطاد فيها، ولولا تلك العلامات لعدّتها الطيور البالغة المقيمة منافسة لها وقامت بطردها، وعندئذ كانت لتموت جوعًا.<ref name="Steenhof"/> تطرح العقبان الذهبية ريشها في كل عام وتستبدله بريش جديد، عدا البعض منه الذي يُعتبر أساسيًا ولازمًا للتحليق، ومن المُلاحظ أن مدة طرح الريش تطول بعد أن يُفرخ الطير لأول مرة، إذ أنها تمتد عندئذ من شهر [[مارس]] أو [[أبريل]] حتى [[سبتمبر]].<ref>{{مرجع كتاب|المؤلف=S. Cramp, K. E. L. Simmons.|العنوان=The Birds of the Western Palearctic|Volume=Vol. II&nbsp;— Hawks to Bustards|الناشر=Oxford University Press|السنة=1980|الصفحات=244}}</ref>
 
=== البصر ===
سطر 78:
=== الحمية والصيد ===
[[ملف:Aquila chrysaetos 1 (Bohuš Číčel).jpg|تصغير|عقاب ذهبية تقتات على [[ثعلب أحمر]] اصطادته.]]
تقتات العقبان الذهبية على طائفة واسعة من الطرائد تختلف باختلاف المنطقة التي تقطنها وظروفها البيئيّة، الأمر الذي يدل على مقدرة هذه الطيور على التأقلم بشكل كبير مع محيطها، فعلى سبيل المثال تقتات عُقبان [[أمريكا الشمالية]] على [[أرنب برية|الأرانب البرية]] بشكل رئيسي، بالإضافة لكلاب المروج وسناجب الأرض و[[مرموط|المراميط]]، وقد تبيّن أن أنواع فرائسها تختلف باختلاف الإقليم الذي تقطنه داخل الدولة الواحدة أيضًا، ففي [[الولايات المتحدة]] تفترس العقبان الذهبية قاطنة [[ولاية واشنطن]] المراميط صفراء البطن بشكل أكبر من غيرها،<ref>{{citeCite journal |الأخير1=Marr|الأول1=N. Verne|الأخير2=Knight|الأول2=Richard L.|السنة=1983|العنوان=Food Habits of Golden Eagles in Eastern Washington|journal=The Murrelet|volume=64|issue=3|الصفحات=73–77|الناشر=Society for Northwestern Vertebrate Biology|doi=}}</ref> بينما تقتات تلك القاطنة الولايات الوسطى، مثل [[كانساس]]، على كلاب المروج بشكل رئيسي، وفي [[السويد]] تُشكل الطيور قاطنة الأرض أبرز فرائس هذه العقبان، وأهمها الطهيوج الغربي.<ref>{{citeCite journal |الأخير1=Tjernberg|الأول1=Martin|السنة=1981|العنوان=Diet of the Golden Eagle Aquila chrysaetos during the Breeding Season in Sweden|journal=Holarctic Ecology|volume=4|issue=1|الصفحات=12–19|الناشر=Nordic Society Oikos|doi=}}</ref>
[[ملف:Aquila chrysaetos 1 (Martin Mecnarowski).jpg|تصغير|يمين|عقاب ذهبية وقد فتكت بأرنب برية أوروبية.]]
أظهرت إحدى الدراسات أن [[ثدييات|الثدييات]] تُشكل ما نسبته 83.9% من طرائد العقبان الذهبية،<ref>{{citeCite journal |الأخير1=Olendorff|الأول1=Richard R.|السنة=1976|العنوان=The Food Habits of North American Golden Eagles|journal=American Midland Naturalist|volume=95|issue=1|الصفحات=231–236|الناشر=The University of Notre Dame|doi=}}</ref> وأن أبرز الثدييات على لائحة طعامها هي: [[مرموط|المراميط]]، وسناجب الأرض، و[[أرنب برية|الأرانب البرية]]، وبنات عرس المنتة، و[[ظربان|الظرابين]]، والخز، و[[ثعلب|الثعالب]]، وفي أحيان أخرى تفتك بأنواع تفوقها حجمًا ووزنًا، مثل أخشاف [[أيل أحمر|الأيائل الحمراء]] و[[يحمور أوروبي|اليحمور]]، وجديان [[ماعز بري|الماعز البري]]، وحملان [[خروف|الخراف المستأنسة]].<ref name="Gensbol141+5"/><ref name="fs"/> كذلك يمكن للعقبان الذهبية أن تحيا عبر الاقتيات على ثدييات صغيرة الحجم من شاكلة [[فأر|الفئران]]، وفئران الحقل، وفئران الزرع، و[[قنفذ|القنافذ]]، و[[سنجاب|السناجب]]، ومختلف أنواع [[عرسيات|السموريات أو العرسيات]] الأوروبية والأمريكية.
 
تأتي [[طائر|الطيور]] في المرتبة الثانية من حيث الأهمية بالنسبة للعقبان الذهبية، وتضم قائمة فرائسها الطيريّة عدد من الأنواع المنتمية لرتبة [[دجاجيات|الدجاجيات]]، أبرزها [[طائر التدرج|التدرجيات]] والترمكان والطهيوجيات، غير أن أي طائر مهما بلغ حجمه يُعتبر فريسة محتملة للعقبان الذهبية، فهي تقتات على [[أبو زريق الأوراسي|القيقان الأوراسية]] الصغيرة كما تقتات على [[إوز عراقي|التم]] و[[كركي|الكركي]] الضخمة. تُعتبر العقبان الذهبية مفترسة فوقيّة، أي أن الفرد السليم البالغ منها يقبع على قمة السلسلة الغذائية، ولا يفترسه أي كائن آخر، بل هي ما يفترس [[لواحم|ضوار]] أخرى أقل منها قدًا، فهناك عدّة تقارير تفيد بقيام العقبان الذهبية بقتل جوارح أخرى والاقتيات عليها، مثل [[سنقر|صقور السنقر]] والبيزان الشمالية والسقاوات والبيزان حمراء الذيل،<ref>{{Cite journal|المؤلف=D. Dekker.|العنوان=Hunting behavior of golden eagles, Aquila chrysaetos, migrating in southwestern Alberta|الإصدار=Canadian Field-Naturalist|السنة=1985|volume=99|الصفحات=383—385}}</ref> غير مفرقة بذلك بين البالغة منها أو اليافعة.<ref name="Dementiev"/><ref name="fs"/> بالمقابل، لوحظ أن بعض تلك [[جوارح|الجوارح]]، مثل الحميمقات المسرولة، تعلمت كيف تُضافر جهودها لتلاحق وتطرد عقابًا ذهبيًا مر بالقرب من مواقع تعشيشها،<ref>[http://bna.birds.cornell.edu/bna/species/641/articles/behavior Cornell University]</ref> وفي إحدى الحالات هاجم أحد [[شاهين|الشواهين]] عقابًا كان يحوم فوق عشه حيث تقبع فراخه، وضربه من الأعلى [[مخالب|بمخالبه]]، فسقط ميتًا،<ref>[http://elibrary.unm.edu/sora/jrr/v021n02/p00067-p00067.pdf Elibrary.unm.edu]</ref> وتعتبر هذه الحادثة من الحوادث شديدة الندرة، إذ أن الشاهين غالبًا ما ينسحب من هكذا مواجهة بما أن العقاب يفوقه حجمًا بأشواط، ويُدرك غريزيًا أنه لا يقوى عليه.<ref>[http://bna.birds.cornell.edu/bna/species/660/articles/behavior Cornell.edu]</ref>
سطر 141:
لعلّ أكثر الثقافات الإنسانية تبجيلاً للعقبان الذهبية هي ثقافات بعض [[أمريكيون أصليون|قبائل الأمريكيين الأصليين]]، فهذه الطيور كانت تعتبر كائنات مقدسة ذات طبيعة روحيّة، وتمثّل صلة الوصل بين عالم البشر وعالم الآلهة عند السكان الأصليين في [[الولايات المتحدة]]، وقبائل [[الأمم الأولى (كندا)|الأمم الأولى]] في [[كندا]]، بالإضافة لعدد من سكّان [[أمريكا الوسطى]].<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.pequotmuseum.org/Home/CrossPaths/CrossPathsSpring2003/TheSacredMessengers.htm|العنوان=The Sacred Messengers|المؤلف=Julie Collier.|الناشر=Mashantucket Pequot Museum|تاريخ الوصول=9 ديسمبر 2009}}</ref> وبلغ من شدّة إجلال وتبجيل بعض القبائل الأمريكية الأصلية للعقبان الذهبية، أن كانت تستخدم عظامها ومخالبها في طقوسها الدينية، ويُزيّن محاربيها وزعمائها رؤسهم بريشها، وقد كانت أهميّة الريش ورمزيته تُقارن بأهمية ورمزية [[صلب المسيح]] عند [[مسيحية|المسيحيين]]. وقد كان هؤلاء الناس يستخدمون الريش في تكريم المحاربين الذين حققوا إنجازات مهمة للقبيلة، وأظهروا مزايا محمودة مثل حسن القيادة والشجاعة والتصميم في أرض المعركة.<ref name="Beans">{{مرجع كتاب|автор=Bruce E. Beans.|العنوان=The Struggle to Preserve the Life and Haunts of America's Bald Eagle|السنة=1997|الناشر=University of Nebraska Press|الصفحات=170—172|المسار=http://books.google.com/books?id=r_A4sX-KXuAC&pg=PA172&lpg=PA172&dq="Golden+eagle"+"Native+americans"+customs&source=bl&ots=pPf3uhPYmu&sig=Cx7alPQik2suOcqQ1786-Ekr2HM&hl=en&ei=2x8gS5jKOIrinAeU0qTWDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CCYQ6AEwCA#v=onepage&q=&f=false}}</ref> كان الأمريكيون الأصليون يفضلون استخدام ريش العقبان اليافعة خصوصًا، بما أنه أكثر لمعانًا وحسنًا عند الناظر، لتزيين رؤوسهم،<ref name="Beans"/> وكانوا يستعملون المخالب كتعويذات أو [[زينة]] للعنق والصدر أثناء أدائهم رقصاتهم التقليدية، كذلك كانوا يصنعون صافرات الشعائر من [[عظام]] الأجنحة الرفيعة، كما استخدم أطباء القبائل بعضها لشفط [[داء|الداء]] و[[ألم|الألم]] من أجساد المرضى. كانت العقبان الذهبية تُشكّل رمزًا للخصوبة عند قبيلة [[باوني|الپاوني]]، بما أنها تبني أعشاشها عاليًا عن الأرض وتدافع عنها بشراسة ضد أي معتدٍ،<ref name="washington">{{مرجع ويب|المسار=http://www.washington.edu/uwpress/search/books/BROSUN.html|العنوان=Sun Dogs and Eagle Down|المؤلف=Steven C. Brown, Lloyd J. Averill.|الناشر=University of Washington Press|تاريخ الوصول=9 ديسمبر 2009}}</ref> وكانت بعض القبائل الأخرى، وبالتحديد قبيلتا الكرو والشوشوني، تُعلّق عقابًا ذهبيًا محنطًا على مدخل خيامها، معتبرةً إياه "سيّد كل ما يُحلّق"، و"حامي الناس من الأرواح الشريرة". من الأسباب التي دفعت الأمريكيين الأصليين للإيمان بأن العقبان الذهبية هي صلة الوصل بين عالم الأحياء وعالم الآلهة، كان اعتقادها بأنها أعلى الطيور تحليقًا وأكثرها اقترابًا من [[الشمس]] و[[السماء]]، حيث تسكن الآلهة.<ref>{{مرجع ويب|المسار=http://www.psyeta.org/sa/sa1.1/lawrence.html|العنوان=The Symbolic Role of Animals in the Plains Indian Sun Dance|المؤلف=Elizabeth A. Lawrence.|الناشر=Society & Animals Journal of Human|تاريخ الوصول=9 ديسمبر 2009}}</ref> يُعتقد أن العقبان الذهبية هي أصل أسطورة "طيور الرعد" التي قالت بها قبائل جنوب غرب الولايات المتحدة.<ref name="eagles">{{مرجع كتاب|الأخير=Warhol, Tom; Reiter, Chris |الأول=|العنوان=Eagles |المسار=http://books.google.com.au/books?id=aH-Aq6oF5uoC&pg=PA18&dq=Golden+Eagle+falconry&hl=en&ei=ccoeTabcN4vCvgOWkv3nDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEoQ6AEwBg#v=onepage&q=Golden%20Eagle%20falconry&f=false|تاريخ الوصول=1 January 2010|السنة=2003|الناشر=Marshall Cavendish|الرقم المعياري=0761415785|الصفحات=18–19}}</ref>
 
أصدرت [[الحكومة الأمريكية]] قانونًا يتعلق بتنظيم الحصول على ريش العقبان الذهبية يُعرف باسم "قانون ريش العقبان" ([[لغة إنكليزية|بالإنگليزية]]: Eagle feather law)، وهو ينص على أن أي أمريكي ذو جذور أصليّة وينتمي إلى إحدى القبائل المعترف بها في البلاد، يحق له الحصول على ريش من هذه الطيور لاستخدامه في أغراض دينية أو روحيّة، غير أن هذا لا يعني أن المتاجرة بهذه الطيور أو ريشها قد أصبحت قانونية.<ref>[[United States District Court for the District of Nevada|USDCDN]] (1986), [[USFWSالمؤسسة الأمريكية للأسماك والحياة البرية]]-SR (2001), USFWS-OLE (2004a,b), [[Code of Federal Regulations|e-CFR]] (2008)</ref>
 
=== في النبالة ===