إيجين الثالث (بابا): الفرق بين النسختين