الدبران (نجم): الفرق بين النسختين

[[ملف:Equinox path.png|thumbتصغير|370px250بك|[[رأس الغول]] أعلى الخريطة وإلى يمينه [[المرأة المسلسلة (كوكبة)|المرأة المسلسلة]] ، ويُرى في وسط اليسار [[الدبران]] .]]

* الاسم العربي: سمي [[الدبران]] نسبة إلى [[ثريا (تجمعات نجمية)|عنقود الثريا]]، حيث أنه "يَدبرها" (أي يتبعها) أثناء الدوران الظاهري للكرة السماوية، فهو يَشرق ويَغرب بعد الثريا. وقَد سمّى العرب الفجوة بين الثريا والدبران بالـ"الضّيقة"، وذلك لأنهم - على عكس الثريا - كانوا يتشاءمونيتشائمون من بشروقشروق الدبران وينتحسون به، ويَقولون أنه عندما تُمطر أثناء شروق أو غروب الدبران فإن السنة تَكون جدباء.<ref>كتاب [[صور الكواكب الثمانية والأربعين]]، [[عبد الرحمن الصوفي]]</ref> ويُسمى أيضاً "التابع" و"التويبع" لنفس السبب<ref>كتاب [[لسان العرب]] ل[[ابن منظور]]. مصطلح "دبر".</ref> واسم "الدبران" أصبح يستخدم حالياً في معظم لغات العالم للإشارة إلى هذا النجم.

* الاسم الهندي: في [[علم الفلك الهندي]] كان يُعرف بـ"منزل القمر<ref group="ملاحظة">منازل القمر المقصودة هنا هي تقسيمات للمسار الذي يمر فيه القمر كانت تستخدم في [[علم الفلك الهندي]] لتحديد التواريخ. وهي تختلف قليلاً عن منازل القمر التي كانت تستخدم في [[علم الفلك الإسلامي]] من حيث العدد والمواقع.</ref> روهيني"، وكانت أيضاً تُعدّ واحدة من 27 ابنة لـ"داكشا" (إله هندي).{{بحاجة لمصدر}}