كاليفورنيا العليا: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط نقل باسم صفحة ألتا كاليفورنيا إلى كاليفورنيا العليا: تعريب المعنى
لا ملخص تعديل
سطر 1:
أسست في عام 1769 من قبل غاسبار دي بورتولا، كان النظام السياسي [[إسبانيا الجديدة|لأسبانيا الجديدة]] وبعد [[حرب الاستقلال المكسيكية]] في عام 1822، على أراضي [[المكسيك]]. شملت المنطقة كل من الدول الحديثة من [[كاليفورنيا]] و[[نيفادا]]، و[[يوتا]]، و[[أريزونا|أجزاء من ولاية اريزونا]]، [[وايومنغ]] و[[كولورادو]] و[[نيومكسيكو|نيو مكسيكو]].لا [[إسبانيا|اسبانيا]] ولا [[المكسيك]] للاستعمار من أي وقت مضى في منطقة ما وراء منطقة جنوب ووسط الساحلية الوقت الحاضر [[كاليفورنيا|ولاية كاليفورنيا]]، ولذلك لم تمارس أي سيطرة فعلية خارج [[سونوما (كاليفورنيا)|سونوما]] في الشمال أو ساحل [[كاليفورنيا]] للميادين في الغرب. بقيت معظم المناطق الداخلية مثل وادي الوسطى وصحراء [[كاليفورنيا]] في الواقع حيازة الشعوب الأصلية حتى وقت لاحق في عهد المكسيكي عندما قدمت منح الأراضي أكثر الداخلية، وخاصة بعد 1841 عندما بدأ المهاجرون البري من الولايات المتحدة لتسوية المناطق الداخلية.
 
مناطق واسعة شرق سييرا نيفادا و [[جبال سان غابرييل|سان غابرييل الجبال]] كانت تطالب أن يكون جزء من ألتا كاليفورنيا العليا ، ولكن لم المستعمر. إلى الجنوب الشرقي ، ما وراء الصحاري و [[نهر كولورادو]] ، ووضع [[أريزونا|المستوطنات الإسبانية في ولاية أريزونا]].
 
ألتا كاليفورنيا العليا لم تعد موجودة كما إداري قسم منفصل من باجا كاليفورنيا في عام 1836 ، عندما ''سيت ليز'' الإصلاحات الدستورية في المكسيك إعادة تأسيس لاس كليفورنيس مثل إدارة موحدة. المناطق التي كانت سابقا تضم ألتا كاليفورنيا العليا تم التنازل عنها الولايات المتحدة في [[معاهدة غوادالوبي هيدالغو|معاهدة جوادالوب هيدالجو]] التي أنهت [[الحرب المكسيكية الأمريكية]] في عام 1848. بعد ذلك بعامين ، [[كاليفورنيا]] وانضم إلى الاتحاد في 31 دولة. أجزاء أخرى من ألتا كاليفورنيا العليا أصبح كل أو جزء من بعدها الولايات المتحدة الأمريكية من [[أريزونا|ولاية أريزونا]], [[نيفادا]], [[يوتا]], [[كولورادو]], [[وايومنغ]].
 
== الاستعمار الإسباني ==
الإسبانية استكشاف المنطقة الساحلية من ألتاكاليفورنيا كاليفورنياالعليا عن طريق البحر في بداية القرن 16 و تعتبر منطقة مجال الملكية الإسبانية. خلال قرنين من الزمان كانت هناك خطط مختلفة لتسوية المنطقة ، ليس فيها بفعالية. وهذه تشمل: (أ) بعثة سباستيان فيزكينو في 1602-03 التحضيرية الاستعمار المقرر 1606-07 التي ألغيت في عام 1608; (ب) خطط الترويج لها من قبل الأب [[أوزيبيو كينو]] الذي بعث على بيرميا ألتا من 1687 حتى وفاته عام 1711 ، و (ج) خطط من قبل خوان مانويل دي وليفن ريبوليدو في 1715 مما أدى إلى المرسوم في عام 1716 تمديد الفتح (باخا كاليفورنيا) الذي جاء إلى لا شيء ؛ (د) خوان باوتيستا دي انسا هذا المقترح الحملة من سونورا في 1737; (هـ) وضع خطة من قبل مجلس الهند في عام 1744; (ي) واحد من قبل لا فرناندو سانشيز سلفادور ، الذي بحث في وقت سابق مقترحات واقترح منطقة جيلا كولورادو الأنهار مثل لغة الحصون أو بريدوس منع الفرنسية أو الإنجليزية من "الاحتلال [[مونتيري (كاليفورنيا)|مونتيري]] و الغازية المجاورة سواحل كاليفورنيا التي هي في فم الكرمل النهر."ألتاكاليفورنيا كاليفورنياالعليا كان لا يمكن الوصول إليها بسهولة من إسبانيا الجديدة: الطرق البرية قطع طريق الصحارى في كثير من الأحيان معادية السكان الأصليين والطرق البحرية يتعارض مع تيارات جنوبية بعيدة شمال شرق المحيط الهادئ. في نهاية المطاف, إسبانيا الجديدة لا تملك الموارد الاقتصادية أو السكانية إلى تسوية مثل هذه الواقعة في أقصى الشمال المخفر.
 
الإسبانية الفائدة في استعمار ألتا كاليفورنيا العليا تم إحياؤها تحت ''زيارة'' من خوسيه دي غالفيز كجزء من خططه تماما إعادة تنظيم الإدارة الداخلية المحافظات ودفع الإسباني تسوية شمالا. في العقود اللاحقة, أخبار من [[الاستعمار الروسي في الأمريكتين|الاستعمار الروسي]] و البحرية الفراء التداول في ألاسكا ، 1768 بعثة بحرية من بيوتر المفرد فائز إنتاج و ميخائيل لفاشيف ، على وجه الخصوص ، قلق الحكومة الاسبانية وخدم لتبرير غالفيز الرؤية.<ref /> للتأكد من التهديد الروسي عددا من الحملات الإسبانية على شمال غرب المحيط الهادئ أطلقت. استعدادا تسوية ألتا كاليفورنيا العليا الشمالية البر الرئيسي لاس كالفورنيس منحت المرسلين الفرنسيسكان إلى تحويل [[السكان الأصليون فى الولايات المتحدة|السكان الأصليين]] إلى [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|الكاثوليكية]] ، باتباع نموذج التي تم استخدامها منذ أكثر من قرن في باجا كاليفورنيا. التاج الإسباني بتمويل بناء ودعم العملية من البعثات مع الهدف الذي نقل التحويل القسري العمل من السكان الأصليين من شأنه أن يعزز الحكم الإسباني.
 
أول ألتا كاليفورنيا العليا البعثة و حامية أنشئت من قبل الراهب الفرنسيسكاني [[خونيبيرو سيرا]] و [[غاسبار دي بورتولا]] في [[سان دييغو (كاليفورنيا)|سان دييغو]] في عام 1769. في السنة التالية ، 1770 الثانية البعثة و حامية تأسست في [[مونتيري (كاليفورنيا)|مونتيري]]. في عام 1773 الحدود بين ولاية باجا كاليفورنيا البعثات (الذي التحكم قد تم تمريرها إلى [[دومينيكانية|الدومنيكان]]) و الفرنسيسكان البعثات ألتا كاليفورنيا العليا أنشئت من قبل فرانسيسكو بلوا. رسول الجهد تزامنت مع بناء بيردوس و [[بلدية]], والتي حاضر و يسكنها [[هيسبانو|اسباني]] الناس. أول بلدية تأسست سان خوسيه في 1777 ، تليها لوس انجلس في 1781. (برانكفورت ، التي تأسست في عام 1797 ، فشلت في الحفاظ على ما يكفي من المستوطنين تمنح بلدية حالة.)
 
== الحكم الإسباني ==
بموجب القانون ، البعثة الأراضي والممتلكات التي تم تمريرها إلى السكان الأصليين بعد فترة من حوالي عشر سنوات عندما أهالي ستصبح الإسبانية المواضيع. في الفترة الانتقالية ، الفرنسيسكان كانت بمثابة مهمة المسؤولين الذي عقد في الأراضي الثقة الاصليين المقيمين. الفرنسيسكان ، ومع ذلك ، لفترات طويلة سيطرتها على البعثات حتى بعد التحكم في ألتا كاليفورنيا العليا مرت من إسبانيا إلى المستقلة في المكسيك ، وتستمر البعثات حتى أنهم كانوا العلمانية ، في بداية عام 1833. نقل الملكية لم يخطر تحت الفرنسيسكان.
[[ملف:Dobson'sMap.jpeg|تصغير|400x400بك|خريطة أمريكا الشمالية تظهر كاليفورنيا عندما كانت جزءا من إسبانيا الجديدة. خريطة مؤرخة عام 1789 من دوبسون الموسوعة.]]
حيث بلغ عدد المستوطنين الإسبان نمت في ألتا كاليفورنيا العليا ، والحدود والموارد الطبيعية البعثة خصائص أصبح المتنازع عليها. الصراعات بين التاج و الكنيسة و بين المواطنين والمستوطنين نشأت. الدولة والكنسية البيروقراطيين مناقشتها على السلطة من البعثات.<ref /> الفرنسيسكان الكهنة من البعثة سانتا كلارا دي اسيس أرسلت عريضة إلى الحاكم في 1782 التي تنص على أن مهمة الهنود يملكها كل من الأرض و الماشية تمثل [[أولون]] ضد المستوطنين الإسبان في مكان قريب من سان خوسيه.<ref /> الكهنة ذكرت أن الهنود المحاصيل الزراعية تضررت بسبب بلدية المستوطنين الثروة الحيوانية و أن المستوطنين الثروة الحيوانية أيضا "الحصول على مختلطة مع ماشية الهنود من البعثة" مما تسبب في خسائر. فإنها تدعو المواطنين ممتلكات و الحق في الدفاع عنها.
 
في عام 1804 ، بسبب نمو السكان الإسبان في شمال المستوطنات مقاطعة لاس كالفورنيس تم تقسيم الجنوب من سان دييغو ، بعد البعثة رئيس فرانسيسكو بلوا الانقسام بين الدومينيكان ، الفرنسيسكان القضائية. محافظ دييغو دي بوريكا الفضل في تحديد ألتا (العلوية) و [[ولاية باها كاليفورنيا|باها (أقل) كاليفورنيا]] الرسمية الحدود.
 
فإن [[معاهدة آدمز-أونيس|آدامز–أونيس المعاهدة]] من 1819 بين الولايات المتحدة وإسبانيا ، التي أنشئت الحد الشمالي من ألتا كاليفورنيا العليا في خط عرض 42 درجة شمالا ، التي لا تزال الحدود بين ولايات [[كاليفورنيا]] و[[نيفادا]] و[[يوتا]] (إلى الجنوب) و ولاية [[أوريغون]] ولاية [[أيداهو|ايداهو]] (شمال) إلى هذا اليوم. [[حرب الاستقلال المكسيكية|المكسيك فاز الاستقلال]] في عام 1822 ، ألتا كاليفورنيا العليا أصبح [[المكسيك|إقليم المكسيك]].
 
== رانتشوس ==
سطر 26:
== المستقلة في المكسيك ==
[[ملف:Mexico1838.jpeg|يسار|تصغير|المكسيك في عام 1838. من بريتانيكا 7th edition]]
[[المكسيك]] على استقلالها من [[إسبانيا|أسبانيا]] عام 1821 عند إبرام عقد طويل من [[حرب الاستقلال المكسيكية]]. كما خلفت الدولة إلى [[إسبانيا الجديدة|ولاية جديدة اسبانيا]], [[المكسيك]] تلقائيا شملت محافظات ألتا كاليفورنيا العليا وباجا كاليفورنيا الأراضي. مع إنشاء [[جمهورية|الجمهوري]] الحكومة في عام 1823 ، ألتا كاليفورنيا العليا الإقليم ، مثل العديد من المناطق الشمالية ، لم يكن معترف بها باعتبارها واحدة من التأسيسية الدول المكسيك بسبب قلة عدد سكانها. في 1824 دستور المكسيك يشير إلى ألتا كاليفورنيا العليا "الإقليم".
 
في عام 1836 ، المكسيك ألغى 1824 الفيدرالية الدستور اعتمدت أكثر للمركزية السياسية المنظمة (تحت سبعة قوانين) التي لم شمل ألتا و باها كاليفورنيا في واحد كاليفورنيا قسم (''قسم من لاس كالفورنيس'' ). التغيير ، ومع ذلك ، كان تأثير عملي يذكر في ألتا كاليفورنيا العليا. عاصمة ألتا كاليفورنيا العليا الأراضي المحتلة لا تزال [[مونتيري (كاليفورنيا)|مونتيري]], كما كان منذ 1769 بورتولا الحملة الأولى أنشأت ألتا كاليفورنيا العليا الحكومة المحلية الهياكل السياسية لم تتغير. في 1824 الدستور تم ترميمه في عام 1846.
 
أكثر أهمية التنمية في تزايد الاستياء من تعيين المحافظين المرسلة من بعيد مكسيكو سيتي ، الذي جاء مع القليل من المعرفة الظروف المحلية والمخاوف. أيضا والقوانين المفروضة من قبل الحكومة المركزية دون النظر في كثير من الظروف المحلية ، مثل المكسيكي العلمنة لعام 1833 ، تسبب الاحتكاك بين الحكام والشعب.
سطر 35:
 
== الحرب المكسيكية الأمريكية ==
في العقود الأخيرة من المكسيكي القاعدة الأمريكية والأوروبية المهاجرين وصل واستقر في ألتا كاليفورنيا العليا. تلك في [[كاليفورنيا الجنوبية|جنوب كاليفورنيا]] استقر أساسا حول إنشاء المستوطنات الساحلية وتميل إلى التزاوج مع كاليفورنياs. في شمال كاليفورنيا ، فإنها شكلت أساسا مستوطنات جديدة مزيد من الداخلية ، وخاصة في [[ساكرامينتو فالي|وادي سكرامنتو]], و هؤلاء المهاجرين تركز على الفراء-محاصرة و الزراعة و أبقى بعيدا عن كاليفورنيا.
[[ملف:Map_of_Mexico_including_Yucatan_and_Upper_California_1847.jpg|يمين|تصغير|400x400بك|''خريطة المكسيك''. S. أغسطس ميتشل, فيلادلفيا, 1847. كاليفورنيا الجديد هو يصور مع الحدود الشمالية الشرقية في الزوال مما يؤدي إلى الشمال من [[ريو غراندي]] منابع.]]
في عام 1846 ، التقارير التالية من ضم [[تكساس]] إلى [[الولايات المتحدة|الولايات المتحدة الأمريكية]] المستوطنين في الداخلية شمال كاليفورنيا تشكيل جيش القبض المكسيكي حامية مدينة سونوما ، و أعلنت استقلالها هناك [[جمهورية كاليفورنيا]] . في نفس الوقت, [[الولايات المتحدة]] و[[المكسيك]] قد ذهب إلى الحرب, القوات [[بحرية الولايات المتحدة|البحرية للولايات المتحدة]] دخلت في ألتا كاليفورنيا العليا و استولى الشمالية المدن الساحلية من مونتيري و سان فرانسيسكو. قوات كاليفورنيا الجمهورية عند مواجهة [[الولايات المتحدة]] البحرية ، منها التعلم من حالة الحرب بين [[المكسيك]] و [[الولايات المتحدة]] التخلي عن استقلالها ، وشرع في مساعدة قوات الولايات المتحدة في تأمين ما تبقى من ألتا كاليفورنيا العليا. جمهورية كاليفورنيا لم تعترف بها أي دولة موجودة منذ أقل من شهر واحد ، ولكن العلم ("تحمل العلم") يبقى كما [[علم كاليفورنيا|علم ولاية كاليفورنيا]] ، جزئيا نتيجة حقيقة أن الجمهورية الجيش واصلت أنها معركة العلم ، لعدم وجود أي وسيلة أخرى من وسائل تحديد خلال الفترة المتبقية من الحرب.
 
بعد الولايات المتحدة البحرية الاستيلاء على مدن جنوب كاليفورنيا ، كاليفورنياs تشكيل وحدات غير نظامية ، والتي كانت المنتصرة في حصار لوس أنجلوس, و بعد وصول [[القوات البرية للولايات المتحدة|جيش الولايات المتحدة]] ، قاتلوا في معركة سان باسكوال و معركة دومينغيز رانشو. ولكن اللاحقة لقاءات, معارك ريو سان جبرائيل و لا ميسا, غير حاسم. جنوب كاليفورنيا رسميا استسلم مع توقيع معاهدة كان يوم 13 يناير كانون الثاني عام 1847. بعد سبعة وعشرين عاما كجزء المستقلة في المكسيك ، كاليفورنيا تم التنازل إلى الولايات المتحدة في عام 1848 مع توقيع [[معاهدة غوادالوبي هيدالغو|معاهدة جوادالوب هيدالجو]]. دفعت الولايات المتحدة المكسيك خمسة عشر مليون [[دولار أمريكي|دولار]] عن إجمالي الأراضي التنازل عنها.
سطر 49:
{| class="wikitable" style="margin-bottom: 10px;"
| [[ملف:Flag_of_New_Spain.svg|بديل=Cross of Burgundy flag of New Spain|80x80بك]]
| [[الإمبراطورية الإسبانية|الإمبراطورية الأسبانية]] ، قد تم جوا من قبل المستكشف البرتغالي [[جواو رودريغيز كابريلو]] في 1542، عند دخول خليج [[سان دييغو (كاليفورنيا)|سان دييغو]]، ومن قبل البعثة بورتولا التي أسست مستعمرة ألتا كاليفورنيا العليا في عام 1769.
|-
| [[ملف:Flag_of_England.svg|بديل=St George's Cross flag of England|80x80بك]]
سطر 80:
 
== في الثقافة الشعبية ==
* في النصف الثاني من القرن 19 كان هناك [[سان فرانسيسكو]]<nowiki/>مقرا [[صحيفة]] يسمى ''اليومية ألتا كاليفورنيا العليا''. [[مارك توين]] أول ناجحة على نطاق واسع الكتاب ''الأبرياء في الخارج'', تم تحريرها مجموعة من الرسائل المكتوبة على هذا المنشور.
* في عام 1998 فيلم, ''[[قناع زورو (فيلم)|قناع زورو]]'', خيالية الحاكم السابق لا رافائيل مونتيرو خطط لشراء المنطقة من المكسيك إلى إنشاء جمهورية مستقلة تقريبا المقابلة التاريخية ألتا كاليفورنيا العليا.
* فإن [[كارل باركس]] [[كتاب رسوم متحركة|الكتاب الهزلي]] ''دونالد داك في [[كاليفورنيا]]!'' وقدمت لمحة عن حياة كاليفورنيا.
 
سطر 97:
== وصلات خارجية ==
* [http://www.worldstatesmen.org/Mexico_spanish_provinces.html Worldstatesmen.org: مقاطعات إسبانيا الجديدة]
* ألتا كاليفورنيا العليا [http://content.cdlib.org/search?facet=type-tab&relation=calisphere.universityofcalifornia.edu&style=cui&newKeyword=land+case+maps&x=0&y=0land المنح في] [[جامعة كاليفورنيا|جامعة كاليفورنيا في المكتبة نظام ''Calisphere'']]
* [http://lib.berkeley.edu/EART/ranchos الأراضي المكسيكية المنح من مقاطعة سانتا كلارا] في [http://lib.berkeley.edu/EART/ جامعة كاليفورنيا ، بيركلي ، وعلوم الأرض وخريطة المكتبة]
{{شريط بوابات|كاليفورنيا}}